コンテンツへスキップ

guà
HSK 2.0 レベル 4 HSK 3.0 レベル 4 動詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 掛ける
  2. 2. 吊るす
  3. 3. 切る

Character focus

筆順

9 strokes

例文

5 件表示
天空 着一轮明月。
这幅画 斜了。
这幅画 歪了。
请把衣服 在衣柜里。
请把钥匙 在钩子上。

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

挂 を含む単語

悬挂
xuán guà

ぶら下げる

挂失
guà shī

紛失

挂念
guà niàn

心配する

挂号
guà hào

登録する

挂钩
guà gōu

連携する

牵挂
qiān guà

心配する

一丝不挂
yī sī bù guà

一糸まとわぬ

不足挂齿
bù zú guà chǐ

取るに足らない

事不关己,高高挂起
shì bù guān jǐ , gāo gāo guà qǐ

無関心を決め込み、事をそのままにしておく(成句)

倒挂
dào guà

逆さまに吊るす

分数挂帅
fēn shù guà shuài

成績至上

劈挂拳
pī guà quán

劈掛拳

吊挂
diào guà

吊るす

同一挂
tóng yī guà

(口) 意気投合する

喝挂
hē guà

(俗) 酔っ払う

垂挂
chuí guà

垂れ下がる

壁挂
bì guà

壁掛け

外挂
wài guà

外部に取り付けられた

大红灯笼高高挂
dà hóng dēng lóng gāo gāo guà

映画『大红灯笼高高挂』(1991年、張芸謀監督)

张挂
zhāng guà

掛ける(絵や垂れ幕、蚊帳などを)

悬挂式滑翔
xuán guà shì huá xiáng

ハンググライダー

悬挂式滑翔机
xuán guà shì huá xiáng jī

ハンググライダー

披挂
pī guà

甲冑を着ける

拖挂
tuō guà

引く

拖挂车
tuō guà chē

18輪トレーラー

挂一漏万
guà yī lòu wàn

一部を挙げて多くを漏らす

挂住
guà zhù

引っかかる

挂名
guà míng

名義だけの、名ばかりの

挂单
guà dān

参照: 掛褡|挂褡

挂图
guà tú

掛け図

挂在嘴上
guà zai zuǐ shang

口先だけのことを言う

挂在嘴边
guà zài zuǐ biān

口癖にする

挂坠盒
guà zhuì hé

ロケット

挂好
guà hǎo

きちんと掛ける

挂帅
guà shuài

指揮を執る

挂彩
guà cǎi

飾り付けをする

挂心
guà xīn

心配する

挂急诊
guà jí zhěn

救急外来に登録する

挂虑
guà lǜ

心配する

挂怀
guà huái

心配している

挂挡
guà dǎng

ギアを入れる

挂断
guà duàn

電話を切る

挂旗
guà qí

垂れ幕(展示会や街頭広告などで掲げられる)

挂历
guà lì

壁掛けカレンダー

挂果
guà guǒ

実を結ぶ

挂机
guà jī

電話を切る

挂毯
guà tǎn

タペストリー

挂水
guà shuǐ

点滴を打つ

挂牌
guà pái

掲げる

挂碍
guà ài

心配

挂科
guà kē

落第する

挂空挡
guà kōng dǎng

参照: 放空擋|放空挡

挂线
guà xiàn

電話を切る

挂羊头卖狗肉
guà yáng tóu mài gǒu ròu

羊の頭を掲げて犬の肉を売る(成句)

挂职
guà zhí

一時的な中国政府または中国共産党の職務への派遣

挂花
guà huā

負傷する

挂兰
guà lán

オリヅルラン

挂号信
guà hào xìn

書留郵便

挂号证
guà hào zhèng

診察券

挂褡
guà dā

(僧侶が)寺に住み着く

挂起
guà qǐ

掛ける(絵などを)

挂车
guà chē

トレーラー

挂轴
guà zhóu

掛け軸

挂载
guà zài

マウントする

挂锁
guà suǒ

パッドロック

挂钟
guà zhōng

掛け時計

挂镰
guà lián

収穫を終える

挂靠
guà kào

所属する

挂马
guà mǎ

トロイの木馬を仕込む(コンピュータ)

挂面
guà miàn

麺類

挂齿
guà chǐ

言及する

树挂
shù guà

樹氷

活动挂图
huó dòng guà tú

フリップチャート

无牵无挂
wú qiān wú guà

心配事がなくて気楽だ

牛角挂书
niú jiǎo guà shū

牛角に書を掛ける(故事成語)

牵心挂肠
qiān xīn guà cháng

心配でたまらない

牵肠挂肚
qiān cháng guà dù

心配でたまらない

自动挂挡
zì dòng guà dǎng

自動変速

蒸汽挂烫机
zhēng qì guà tàng jī

スチームアイロン

记挂
jì guà

気にかける

配件挂勾
pèi jiàn guà gōu

アクセサリーフック

金钱挂帅
jīn qián guà shuài

金銭第一主義

开外挂
kāi wài guà

参照: 開掛|开挂

开挂
kāi guà

(俗) 信じられないほど素晴らしい