接轨

jiē guǐ

HSK 3.0 レベル 7 動詞 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 接続
2. 接合
3. 接続する

単語の関係

対義語

1 件

• 脱节 tuō jié 脱节 tuō jié to come apart 接轨表示连接或一致，脱节表示断开或脱离: to come apart

関連語

1 件

• 接合 jiē hé 接合 jiē hé to connect 指连接或结合，与接轨有物理连接上的关联: to connect

類義語

2 件

• 连接 lián jiē 连接 lián jiē to link; to join; to connect 用于物理或抽象的连接，但接轨更强调与系统、标准等的对齐: to link; to join; to connect
• 对齐 duì qí 对齐 duì qí to align 强调与标准或期望的一致，接轨常用于抽象整合: to align

Usage notes

Collocations

常与“国际”或“标准”搭配，如“与国际接轨”，表示符合国际规范。

例文

1 件表示

我们需要与国际标准 接轨 。

We need to align with international standards.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

接轨 の構成語

• 接 接 jiē: to receive
• 轨 轨 guǐ: (bound form) rail; track; course; path