推卸

tuī xiè

HSK 3.0 レベル 7 動詞 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 責任を回避する
2. 責任を転嫁する
3. 責任を逃れる

単語の関係

対義語

1 件

• 承担 chéng dān 承担 chéng dān to undertake 推卸责任 vs 承担责任: to undertake

文体差のある語

1 件

• 甩锅 shuǎi guō 甩锅 shuǎi guō (neologism c. 2020) to shift the blame; to pass the buck 网络用语，推卸责任: (neologism c. 2020) to shift the blame; to pass the buck

関連語

1 件

• 逃避 táo bì 逃避 táo bì to escape 逃避责任: to escape

類義語

1 件

• 推脱 tuī tuō 推脱 tuī tuō to evade 推卸责任 vs 推脱责任: to evade

Usage notes

Collocations

几乎总是与“责任”搭配，如“推卸责任”，较少与其他名词连用。

例文

1 件表示

他总是 推卸 责任，从不承认错误。

He always shirks responsibility and never admits mistakes.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

推卸 の構成語

• 卸 卸 xiè: to unload
• 推 推 tuī: to push