摆平

bǎi píng

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 解決する
2. 片付ける
3. 公平にする

単語の関係

対義語

1 件

• 惹麻烦 rě má fan 惹麻烦 rě má fan to create difficulties to cause trouble: to create difficulties

文体差のある語

1 件

• 搞定 gǎo dìng 搞定 gǎo dìng to fix settle a matter informally: to fix

関連語

1 件

• 公平 gōng píng 公平 gōng píng fair being fair: fair

類義語

1 件

• 解决 jiě jué 解决 jiě jué to solve; to resolve; to settle (a problem) settle a matter: to solve; to resolve; to settle (a problem)

Usage notes

Collocations

Often used with 事情 (matter) or 问题 (problem): 摆平事情, 摆平问题.

Common mistakes

摆平 implies solving a problem by exerting effort or influence, not just any solution.

例文

1 件表示

他能 摆平 这件事。

He can settle this matter.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

摆平 の構成語

• 平 平 píng: flat
• 摆 摆 bǎi: to arrange