コンテンツへスキップ

gǎi
HSK 3.0 レベル 4 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 変える
  2. 2. 変更する
  3. 3. 修正する

Character focus

筆順

7 strokes

例文

1 件表示
習慣難
出典: Tatoeba.org (ID 10543810)

例文データ提供: Tatoeba.org

改 を含む単語

修改
xiū gǎi

修正

改动
gǎi dòng

変更する

改名
gǎi míng

改名する

改善
gǎi shàn

改善する

改日
gǎi rì

改日

改正
gǎi zhèng

訂正

改为
gǎi wéi

変える

改版
gǎi bǎn

改版

改编
gǎi biān

アレンジする

改良
gǎi liáng

改善

改装
gǎi zhuāng

改造

改变
gǎi biàn

変える

改造
gǎi zào

改造

改进
gǎi jìn

改善

改邪归正
gǎi xié guī zhèng

改悛

改革
gǎi gé

改革

改革开放
gǎi gé kāi fàng

改革開放

更改
gēng gǎi

変更する

一改故辙
yī gǎi gù zhé

一変する

中俄改订条约
zhōng é gǎi dìng tiáo yuē

サンクトペテルブルク条約(1881年)

修改稿
xiū gǎi gǎo

改訂稿

再改
zài gǎi

改め直す

删改
shān gǎi

編集する

劳动改造
láo dòng gǎi zào

労働による再教育

劳改
láo gǎi

労働改造

劳改营
láo gǎi yíng

矯正労働キャンプ

国家发展和改革委员会
guó jiā fā zhǎn hé gǎi gé wěi yuán huì

国家発展改革委員会

国家发展改革委
guó jiā fā zhǎn gǎi gé wěi

国家発展改革委員会

土地改革
tǔ dì gǎi gé

土地改革

土改
tǔ gǎi

土地改革

基因修改
jī yīn xiū gǎi

遺伝子改変

基因改造
jī yīn gǎi zào

遺伝子組み換え

基改
jī gǎi

遺伝子組み換え

涂改
tú gǎi

修正する

涂改液
tú gǎi yè

修正液

宗教改革
zōng jiào gǎi gé

宗教改革

审改
shěn gǎi

查校修订

小改改
xiǎo gǎi gǎi

お嬢さん(ネットスラング、広東語の影響を受けた「小姐姐」の代替表現)

屡教不改
lǚ jiào bù gǎi

何度も注意されても改めない

幡然改图
fān rán gǎi tú

急に計画を変えること

悔改
huǐ gǎi

悔い改める

批改
pī gǎi

(宿題や答案などを)採点する

改信
gǎi xìn

改宗する

改判
gǎi pàn

(法律)判決を変更する;刑を減軽する

改制
gǎi zhì

再編成する

改则
gǎi zé

ゲルツェ県(チベット自治区ガリ地区)

改则县
gǎi zé xiàn

ゲルツェ県(チベット自治区ガリ地区)

改口
gǎi kǒu

言い直す

改口费
gǎi kǒu fèi

結納返しの金品

改善通讯
gǎi shàn tōng xùn

通信を改善する

改善关系
gǎi shàn guān xi

関係を改善する

改嘴
gǎi zuǐ

否認する

改天
gǎi tiān

別の日

改嫁
gǎi jià

再婚する(女性が)

改学
gǎi xué

専攻を変える

改写
gǎi xiě

書き改める

改建
gǎi jiàn

建て直す

改弦易辙
gǎi xián yì zhé

改弦易辙(がげんえきてつ)、方針を大きく変えること

改悔
gǎi huǐ

改める

改恶向善
gǎi è xiàng shàn

改過遷善

改成
gǎi chéng

変換する

改掉
gǎi diào

悪い習慣をやめる

改换
gǎi huàn

変更する

改换门庭
gǎi huàn mén tíng

家の社会的地位を高めるために世の中でのし上がること

改换门闾
gǎi huàn mén lǘ

参照: 改換門庭|改换门庭

改易
gǎi yì

変更する

改朝
gǎi cháo

王朝が変わること

改朝换代
gǎi cháo huàn dài

王朝や政権が交代すること

改期
gǎi qī

予定を変更する

改业
gǎi yè

転業する

改样
gǎi yàng

様変わりする

改水
gǎi shuǐ

水質改善

改用
gǎi yòng

切り替える

改称
gǎi chēng

改称する

改稿
gǎi gǎo

原稿を改訂する

改签
gǎi qiān

予約を変更する

改组
gǎi zǔ

再編成する

改良主义
gǎi liáng zhǔ yì

改良主義

改行
gǎi háng

転職する

改观
gǎi guān

外観の変化

改订
gǎi dìng

改訂する

改订伊犁条约
gǎi dìng yī lí tiáo yuē

改定イリ条約

改译
gǎi yì

翻訳を訂正(改善)する

改变形像
gǎi biàn xíng xiàng

変容

改运
gǎi yùn

運命を変える

改过
gǎi guò

改める

改过自新
gǎi guò zì xīn

改過自新

改道
gǎi dào

進路を変える

改选
gǎi xuǎn

再選

改锥
gǎi zhuī

螺丝刀

改错
gǎi cuò

誤りを訂正する

改隶
gǎi lì

(組織などが別の管轄下に入ること)

改革家
gǎi gé jiā

改革者

改革派
gǎi gé pài

改革派

改革者
gǎi gé zhě

改革者

改革进程
gǎi gé jìn chéng

改革プロセス

改头换面
gǎi tóu huàn miàn

表面だけ変えて中身は同じ(軽蔑的)

政改
zhèng gǎi

政治改革

政治改革
zhèng zhì gǎi gé

政治改革

整改
zhěng gǎi

是正する

文字改革
wén zì gǎi gé

文字改革

有则改之,无则加勉
yǒu zé gǎi zhī , wú zé jiā miǎn

過ちがあれば改め、なければ更に励む

朝令夕改
zhāo lìng xī gǎi

朝令暮改

朝闻夕改
zhāo wén xī gǎi

朝に聞いて夕べに改む

朝过夕改
zhāo guò xī gǎi

朝に過ち、夕べに改める

末底改
mò dǐ gǎi

モルデカイ

榛狉未改
zhēn pī wèi gǎi

原始状态

死不改悔
sǐ bù gǎi huǐ

死ぬまで悔い改めない

江山易改禀性难移
jiāng shān yì gǎi bǐng xìng nán yí

山河は変えやすく、人の本性は変え難い

江山易改,本性难移
jiāng shān yì gǎi , běn xìng nán yí

山河を変えるのは易くとも、人の本性を変えるのは難しい

混合所有制改革
hùn hé suǒ yǒu zhì gǎi gé

混合所有制改革

狗改不了吃屎
gǒu gǎi bù liǎo chī shǐ

犬が糞を食べるのをやめられない(ことわざ)

痛改前非
tòng gǎi qián fēi

心を入れ替えて過去の過ちを改める

知过改过
zhī guò gǎi guò

過ちを認めて改める

知错能改
zhī cuò néng gǎi

過ちを認めて改めることができる

窜改
cuàn gǎi

改竄する

篡改
cuàn gǎi

改竄する

经济改革
jīng jì gǎi gé

経済改革

行不改姓,坐不改名
xíng bù gǎi xìng , zuò bù gǎi míng

参照: 行不更名,坐不改姓

行不更名,坐不改姓
xíng bù gēng míng , zuò bù gǎi xìng

我が名を恥じず、行動に責任を持つ

游民改造
yóu mín gǎi zào

浮浪者の更生

过而能改,善莫大焉
guò ér néng gǎi , shàn mò dà yān

過ちを犯した後に改めることができれば、それに勝る善はない(成句)

医改
yī gǎi

医療制度改革

金融改革
jīn róng gǎi gé

金融改革

斗批改
dòu pī gǎi

闘争・批判・改革(文化大革命のスローガン)