日复一日

rì fù yī rì

HSK 3.0 レベル 7 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 日を重ねて
2. 日毎に
3. 毎日

単語の関係

関連語

1 件

• 年复一年 nián fù yī nián 年复一年 nián fù yī nián over the years parallel structure meaning 'year after year': over the years

類義語

1 件

• 天天 tiān tiān 天天 tiān tiān every day both mean 'day after day' in everyday speech: every day

Usage notes

Collocations

Often used with negative connotations, e.g., 日复一日的枯燥工作 (day after day of boring work).

Formality

日复一日 is more formal and literary than 天天.

例文

1 件表示

我对 日复一日 的工作感到厌倦。

I am weary of the monotonous daily work.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

日复一日 の構成語

• 一 一 yī: one
• 日 日 rì: sun
• 复 复 fù: to go and return