定義
- 1. 代わりに
- 2. 替える
- 3. 代行する
Character focus
筆順
単語の関係
関連語
2 件類義語
2 件Usage notes
Collocations
Often used in the pattern 替 + person + verb (e.g., 替我开门 tì wǒ kāi mén – open the door for me).
Common mistakes
Do not confuse with '替代 (tìdài)'. 替 is often used as a preposition meaning 'for' or 'on behalf of', while 替代 is a verb meaning 'to replace' and cannot be used as a preposition.
例文
2 件表示他 替 我工作了一天。
你能 替 我拷貝這個嗎？
例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。
替 を含む単語
to replace
to replace
to replace
to substitute for
to exchange
stand-in
alternation of generations
fluticasone propionate
in place of sb's parents
substitute
to take turns (responsibility)
to assume sb's name and take his place (idiom); to impersonate
impersonator
to do everything oneself (idiom); not to allow others in on the act
pethidine (aka meperidine or Demerol) (loanword)
antipyrine (loanword)
(neologism c. 2021) cheaper alternative; affordable alternative
lactitol, a sugar alcohol
to take over (from one another)
substitute
alternative fuel
to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily
to fret over the worries of long-departed people (idiom); to worry unnecessarily
replacement worker
scapegoat
to act as substitute
to take the rap for sb
scapegoat
scapegoat
to replace (a damaged component with a new one, an injured player with a substitute player, full-time workers with casual workers etc)
substitute player
(theater) understudy
substitute actor (esp. in fights of theatrical stunts)
meal replacement
to substitute for sb in sitting an examination
succession (of changes in an ecological community)
irreplaceable
(poorly paid) ghostwriter or substitute calligrapher
rise and fall
body double (in nude scenes)
to take turns; to follow a rotating schedule
to replace
body double (in eating scenes)