コンテンツへスキップ

HSK 2.0 レベル 4 HSK 3.0 レベル 4 動詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 死ぬ
  2. 2.
  3. 3. 絶望的

Character focus

筆順

6 strokes

単語の関係

例文

2 件表示
那棵树 了。
出典: Tatoeba.org (ID 12278366)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

死 を含む単語

死亡
sǐ wáng

死心
sǐ xīn

諦める

死心塌地
sǐ xīn tā dì

一心に

生死
shēng sǐ

生死

一把死拿
yī bǎ sǐ ná

頑固な

一棍子打死
yī gùn zi dǎ sǐ

一撃で致命傷を与える

一潭死水
yī tán sǐ shuǐ

一潭のよどんだ水

下死劲
xià sǐ jìn

全力を尽くす

不作死就不会死
bù zuò sǐ jiù bù huì sǐ

自業自得

不免一死
bù miǎn yī sǐ

死を免れない

不到黄河心不死
bù dào huáng hé xīn bù sǐ

黄河に着くまで心が死なない(ことわざ)

不是鱼死就是网破
bù shì yú sǐ jiù shì wǎng pò

直訳: 魚が死ぬか網が破れるか

不死不休
bù sǐ bù xiū

死ぬまで戦う

不死心
bù sǐ xīn

あきらめきれない

不死药
bù sǐ yào

不老長寿の薬

不知死活
bù zhī sǐ huó

不知死活

不自由,毋宁死
bù zì yóu , wú nìng sǐ

自由を与えよ、さもなくば死を

不要在一棵树上吊死
bù yào zài yī kē shù shàng diào sǐ

一つの道にこだわるな

九死一生
jiǔ sǐ yī shēng

九死に一生を得る

乱石砸死
luàn shí zá sǐ

石打ちにする

人之将死,其言也善
rén zhī jiāng sǐ , qí yán yě shàn

人の死ぬ間際の言葉は善い

人比人,气死人
rén bǐ rén , qì sǐ rén

人と人を比べると、腹が立って仕方がない(ことわざ)

人为财死,鸟为食亡
rén wèi cái sǐ , niǎo wèi shí wáng

人は財のために死に、鳥は食のために死ぬ

以死明志
yǐ sǐ míng zhì

死をもって志を明らかにする

作死
zuò sǐ

自ら災いを招く

你死我活
nǐ sǐ wǒ huó

死活を争う; 相容れない敵対関係

假死
jiǎ sǐ

仮死

伤心致死
shāng xīn zhì sǐ

悲しみのあまり死ぬ

凶死
xiōng sǐ

非業の死を遂げる

兔死狐悲
tù sǐ hú bēi

兎死すれば狐悲しむ(ことわざ)、同類の不幸に同情すること

兔死狗烹
tù sǐ gǒu pēng

兔が死ねば犬は煮られる

冒死
mào sǐ

命をかける

冤死
yuān sǐ

無実の罪で死ぬ

冻死
dòng sǐ

凍え死ぬ

出师未捷身先死
chū shī wèi jié shēn xiān sǐ

志半ばで世を去る

出生入死
chū shēng rù sǐ

生死を共にする(慣用句)、火の中水の中をくぐる

刺死
cì sǐ

刺し殺す

勒死
lēi sǐ

絞殺する

半死
bàn sǐ

半死(苦しみ、飢え、疲れなどで)

卡死
kǎ sǐ

フリーズする

厚死薄生
hòu sǐ bó shēng

死者を称賛し生者を誹謗する

去死
qù sǐ

くたばれ!

吊死
diào sǐ

縊死

吊死鬼
diào sǐ guǐ

縊死した人の幽霊

哀莫大于心死
āi mò dà yú xīn sǐ

心の死より大きな悲しみはない

哭得死去活来
kū de sǐ qù huó lái

泣き叫んで悲しみに暮れる

垂死
chuí sǐ

瀕死の

垂死挣扎
chuí sǐ zhēng zhá

死に際のあがき

堵死
dǔ sǐ

塞ぐ

压死
yā sǐ

押し殺す

压死骆驼的最后一根稻草
yā sǐ luò tuo de zuì hòu yī gēn dào cǎo

骆驼の背を折った最後の藁

坏死
huài sǐ

壊死

士为知己者死,女为悦己者容
shì wèi zhī jǐ zhě sǐ , nǚ wèi yuè jǐ zhě róng

士は己を知る者のために死し、女は己を悦ばす者のために容を整う

大脑死亡
dà nǎo sǐ wáng

脳死

大难不死
dà nàn bù sǐ

九死に一生を得る

大难不死,必有后福
dà nàn bù sǐ , bì yǒu hòu fú

大難を逃れた者には必ず後で福がある

好死不如赖活着
hǎo sǐ bù rú lài huó zhe

生きるに如かず

婴儿猝死综合症
yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng

乳幼児突然死症候群

安乐死
ān lè sǐ

安楽死

客死
kè sǐ

異郷で死ぬ

客死他乡
kè sǐ tā xiāng

参照: 客死異鄉|客死异乡

客死异乡
kè sǐ yì xiāng

異郷で死ぬ

害死
hài sǐ

殺す

宁死不屈
nìng sǐ bù qū

宁死不屈

写死
xiě sǐ

ハードコードする

将死
jiāng sǐ

詰みにする

寻死
xún sǐ

自殺を図る

弄死
nòng sǐ

殺す

吊死问疾
diào sǐ wèn jí

弔問と看病

往死里
wǎng sǐ lǐ

(口) (打つなどして)死ぬほど

心肌梗死
xīn jī gěng sǐ

心筋梗塞

必死之症
bì sǐ zhī zhèng

不治の病

必死无疑
bì sǐ wú yí

必ず死ぬ、死を免れない

怕死鬼
pà sǐ guǐ

臆病者

爱得死去活来
ài de sǐ qù huó lái

愛し合って夢中になる

爱死病
ài sǐ bìng

エイズ

惨死
cǎn sǐ

悲惨な死を遂げる

欲仙欲死
yù xiān yù sǐ

死を願う(成句)

战死沙场
zhàn sǐ shā chǎng

戦死する

打死
dǎ sǐ

殺す

打蛇不死,后患无穷
dǎ shé bù sǐ , hòu huàn wú qióng

蛇を打ち殺さなければ、後々災いが絶えない

扼死
è sǐ

絞殺する

找死
zhǎo sǐ

自殺行為をする、大博打をする

拚死
pàn sǐ

命を懸ける

拼死
pīn sǐ

命をかけて全力を尽くす

拼死拼活
pīn sǐ pīn huó

全力を尽くすこと

舍生忘死
shě shēng wàng sǐ

身の安全を顧みない勇気(成句)、命を顧みず危険を冒すこと

掐死
qiā sǐ

絞め殺す

揍死
zòu sǐ

殴り殺す

摔死
shuāi sǐ

転落死する

撑死
chēng sǐ

満腹で破裂しそうなさま

撞死
zhuàng sǐ

轢き殺す

救死扶伤
jiù sǐ fú shāng

死を救い傷を癒す

敢死队
gǎn sǐ duì

特攻隊

敌杀死
dí shā sǐ

デシス

早死
zǎo sǐ

若くして死ぬこと

早死早超生
zǎo sǐ zǎo chāo shēng

早く死んで早く生まれ変わる

昧死
mèi sǐ

命を賭する

晕死
yūn sǐ

げっ!

替死鬼
tì sǐ guǐ

身代わり

会死
huì sǐ

死ぬべき運命にある

朝生暮死
zhāo shēng mù sǐ

朝に生まれ夕べに死ぬ(こと)、儚い

束手待死
shù shǒu dài sǐ

束手待毙

枉死
wǎng sǐ

無実の罪で死ぬ

梗死
gěng sǐ

閉塞

树挪死,人挪活
shù nuó sǐ , rén nuó huó

木を移すと枯れるが、人は移ると活きる(諺)

横死
hèng sǐ

非業の死を遂げる

死不了
sǐ bù liǎo

スベリヒユ

死不改悔
sǐ bù gǎi huǐ

死ぬまで悔い改めない

死不瞑目
sǐ bù míng mù

死に目を閉じない

死不要脸
sǐ bù yào liǎn

恥知らず

死中求生
sǐ zhōng qiú shēng

死中に生を求める

死乞白赖
sǐ qi bái lài

しつこく絡みつく

死了张屠夫,不吃混毛猪
sǐ le zhāng tú fū , bù chī hùn máo zhū

屠殺場の主人が死んでも、毛の混じった豚肉を食べることはない

死亡人数
sǐ wáng rén shù

死者数

死亡率
sǐ wáng lǜ

死亡率

死亡笔记
sǐ wáng bǐ jì

デスノート

死人
sǐ rén

死人

死人不管
sǐ rén bù guǎn

(口) 手を引く

死仗
sǐ zhàng

死に物狂いで戦う

死信
sǐ xìn

死信

死伤
sǐ shāng

死傷者

死伤者
sǐ shāng zhě

死傷者

死刑
sǐ xíng

死刑

死刑缓期执行
sǐ xíng huǎn qī zhí xíng

死刑の執行猶予

死别
sǐ bié

死別する

死到临头
sǐ dào lín tóu

死が目前に迫っている。

死劲
sǐ jìn

全力

死区
sǐ qū

デッドゾーン

死去
sǐ qù

死ぬ

死去活来
sǐ qù huó lái

死にかける(慣用句)

死命
sǐ mìng

運命

死囚
sǐ qiú

死刑囚

死因
sǐ yīn

死因

死因不明
sǐ yīn bù míng

死因不明

死城
sǐ chéng

ゴーストタウン

死士
sǐ shì

死士

死宅
sǐ zhái

引きこもりのオタク

死守
sǐ shǒu

死守する

死定
sǐ dìng

おしまいだ

死寂
sǐ jì

死の静寂

死对头
sǐ duì tou

宿敵

死局
sǐ jú

絶望的な状況

死尸
sǐ shī

死体

死巷
sǐ xiàng

行き止まり

死后
sǐ hòu

死後

死心踏地
sǐ xīn tà dì

参照: 死心塌地

死忠
sǐ zhōng

熱狂的なファン

死战
sǐ zhàn

死闘

死敌
sǐ dí

不倶戴天の敵

死文字
sǐ wén zì

死語

死于安乐
sǐ yú ān lè

参照: 生於憂患,死於安樂|生于忧患,死于安乐

死于非命
sǐ yú fēi mìng

非命に死ぬ

死有余辜
sǐ yǒu yú gū

死んでも罪が償えないほど悪質である

死期
sǐ qī

死期

死板
sǐ bǎn

硬直的

死棋
sǐ qí

死に駒

死机
sǐ jī

クラッシュする(コンピュータが)

死死
sǐ sǐ

固く

死气沉沉
sǐ qì chén chén

死気沈沈

死水
sǐ shuǐ

滞水

死活
sǐ huó

生死

死活不顾
sǐ huó bù gù

死活を顧みない

死海
sǐ hǎi

死海

死海古卷
sǐ hǎi gǔ juàn

死海文書

死海经卷
sǐ hǎi jīng juàn

死海文書

死灰复燃
sǐ huī fù rán

灰が再び燃え上がる(成句)、失った者が再び影響力を持つことのたとえ

死无对证
sǐ wú duì zhèng

死人に証言はできない(ことわざ)、死人に口なし

死无葬身之地
sǐ wú zàng shēn zhī dì

死に場所もない

死球
sǐ qiú

デッドボール

死生
sǐ shēng

生死

死产
sǐ chǎn

死産

死当
sǐ dàng

クラッシュする

死症
sǐ zhèng

不治の病

死皮赖脸
sǐ pí lài liǎn

厚かましい

死硬
sǐ yìng

硬い

死磕
sǐ kē

(口語) 死闘する

死神
sǐ shén

死神

死穴
sǐ xué

急所 (鍼灸)

死节
sǐ jié

殉節する

死结
sǐ jié

固く結ばれた結び目

死结难解
sǐ jié nán jiě

解き難い難問

死绝
sǐ jué

死に絶える

死线
sǐ xiàn

締め切り

死缓
sǐ huǎn

執行猶予付き死刑

死缠烂打
sǐ chán làn dǎ

しつこく絡む

死罪
sǐ zuì

死罪

死翘翘
sǐ qiào qiào

死ぬ

死者
sǐ zhě

死者

死而不僵
sǐ ér bù jiāng

死してなお硬直せず

死而后已
sǐ ér hòu yǐ

死ぬまでやめない(慣用句)、一生涯

死而无悔
sǐ ér wú huǐ

死んでも悔いなし

死背
sǐ bèi

丸暗記する

死胡同
sǐ hú tòng

行き止まり

死藤水
sǐ téng shuǐ

アヤワスカ

死里逃生
sǐ lǐ táo shēng

九死に一生を得る

死要面子
sǐ yào miàn zi

面子を何よりも重んじる

死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì

見栄を張るために苦労する

死角
sǐ jiǎo

死角

死讯
sǐ xùn

訃報