コンテンツへスキップ

huǒ
HSK 2.0 レベル 4 HSK 3.0 レベル 4 名詞 とても一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1.
  2. 2.
  3. 3.

Character focus

筆順

4 strokes

単語の関係

例文

2 件表示
小心,有
出典: Tatoeba.org (ID 5094886)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

火 を含む単語

上火
shàng huǒ

怒る

导火索
dǎo huǒ suǒ

導火線

恼火
nǎo huǒ

いら立つ

火候
huǒ hou

火加減

火山
huǒ shān

火山

火柴
huǒ chái

マッチ

火灾
huǒ zāi

大火

火炬
huǒ jù

たいまつ

火焰
huǒ yàn

火热
huǒ rè

熱烈

火箭
huǒ jiàn

ロケット

火腿
huǒ tuǐ

ハム

火花
huǒ huā

火花

火药
huǒ yào

火薬

火车
huǒ chē

列車

火车站
huǒ chē zhàn

火辣辣
huǒ là là

熱い

火速
huǒ sù

超高速で

火锅
huǒ guō

鍋焼き

焰火
yàn huǒ

花火

烟火
yān huǒ

煙火

熄火
xī huǒ

消火

发火
fā huǒ

発火する

红火
hóng huǒ

繁栄

着火
zháo huǒ

火がつく

防火墙
fáng huǒ qiáng

ファイアウォール

点火
diǎn huǒ

点火

一团火
yī tuán huǒ

火の玉

上刀山,下火海
shàng dāo shān , xià huǒ hǎi

刀山に登り火の海に入る

不到火候不揭锅
bù dào huǒ hòu bù jiē guō

時機が熟するまで行動しない

不愠不火
bù yùn bù huǒ

穏やかで落ち着いている

不温不火
bù wēn bù huǒ

ぬるい

不食人间烟火
bù shí rén jiān yān huǒ

俗世の食べ物を食べない(仙人のようである)

乘火打劫
chéng huǒ dǎ jié

趁人之危

交叉火力
jiāo chā huǒ lì

十字砲火

交火
jiāo huǒ

銃撃戦

仗火
zhàng huǒ

戦闘

伊通火山群
yī tōng huǒ shān qún

伊通火山群

休眠火山
xiū mián huǒ shān

休火山

低平火山口
dī píng huǒ shān kǒu

マール

来火
lái huǒ

腹が立つ

借火
jiè huǒ

火を借りる(タバコに火をつけるために)

停火
tíng huǒ

停戦する

停火线
tíng huǒ xiàn

停戦ライン

克孜尔尕哈烽火台
kè zī ěr gǎ hā fēng huǒ tái

克孜尔尕哈烽火台

冒火
mào huǒ

腹が立つ

冰火
bīng huǒ

氷と火

刀山火海
dāo shān huǒ hǎi

刀山火海

刀耕火种
dāo gēng huǒ zhòng

焼畑農業

助推火箭
zhù tuī huǒ jiàn

ブースターロケット

动肝火
dòng gān huǒ

腹を立てる

十万火急
shí wàn huǒ jí

至急

厝火积薪
cuò huǒ jī xīn

火を薪の下に置く(ことわざ)

去火
qù huǒ

去火(中医)

只许州官放火,不许百姓点灯
zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ , bù xǔ bǎi xìng diǎn dēng

役人は火を放つことを許され、民は灯を点すことを許されない

吐火罗人
tǔ huǒ luó rén

トカラ人

向火
xiàng huǒ

火にあたって暖を取る

喀拉喀托火山
kā lā kā tuō huǒ shān

クラカタウ火山

喷火
pēn huǒ

火を噴く

喷火器
pēn huǒ qì

火炎放射器

回火
huí huǒ

焼き戻す

国家火山公园
guó jiā huǒ shān gōng yuán

ハワイ火山国立公園

埃特纳火山
āi tè nà huǒ shān

エトナ火山

城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú

城門の火事で堀の魚まで被害を受ける(ことわざ)、巻き添えを食う

夏威夷火山国家公园
xià wēi yí huǒ shān guó jiā gōng yuán

ハワイ火山国立公園

大屯火山
dà tún huǒ shān

大屯火山群

大火
dà huǒ

大火

失火
shī huǒ

火災になる、燃える

奶酪火锅
nǎi lào huǒ guō

フォンデュ

如火
rú huǒ

火のような

如火如荼
rú huǒ rú tú

燎原の如く

如火晚霞
rú huǒ wǎn xiá

燃えるような夕焼け

子弹火车
zǐ dàn huǒ chē

弾丸列車

封火
fēng huǒ

火を覆ってゆっくり燃やす

对火
duì huǒ

火を借りる

对空火器
duì kōng huǒ qì

対空砲

导火线
dǎo huǒ xiàn

導火線

山火
shān huǒ

山火事

引火
yǐn huǒ

引火する

引火柴
yǐn huǒ chái

焚き付け

引火烧身
yǐn huǒ shāo shēn

自ら災いを招く

引火线
yǐn huǒ xiàn

導火線

后院起火
hòu yuàn qǐ huǒ

内輪で問題が起こる(ことわざ)

微火
wēi huǒ

弱火

心急火燎
xīn jí huǒ liǎo

焦慮でたまらない

怒火
nù huǒ

激怒

急如星火
jí rú xīng huǒ

非常に緊急であること

急于星火
jí yú xīng huǒ

参照: 急如星火

急火
jí huǒ

強火

惹火
rě huǒ

火をかき立てる

惹火烧身
rě huǒ shāo shēn

火遊びをして火傷する(ことわざ)、自ら災いを招く

慢火
màn huǒ

弱火

欲火
yù huǒ

情欲

欲火焚身
yù huǒ fén shēn

欲火焚身

战火
zhàn huǒ

戦火

战火纷飞
zhàn huǒ fēn fēi

戦火が至る所に飛び交う

打得火热
dǎ de huǒ rè

(成語) 彼此關係非常融洽

打火机
dǎ huǒ jī

ライター

打火石
dǎ huǒ shí

火打ち石

抱薪救火
bào xīn jiù huǒ

薪を抱えて火を救う(たとえ:問題を悪化させること)

拔火罐
bá huǒ guàn

吸い玉療法を行う

招风揽火
zhāo fēng lǎn huǒ

参照: 招風惹草|招风惹草

拜火教
bài huǒ jiào

太陽崇拝

拼火
pīn huǒ

交火

挑灯拨火
tiǎo dēng bō huǒ

火をつける

拨火棍
bō huǒ gùn

火かき棒

擦枪走火
cā qiāng zǒu huǒ

銃を磨いているときに誤って発砲する

放火
fàng huǒ

放火する

救场如救火
jiù chǎng rú jiù huǒ

舞台は続けなければならない

救火
jiù huǒ

消火する

败火
bài huǒ

清熱

文火
wén huǒ

弱火

明火
míng huǒ

星星之火
xīng xing zhī huǒ

一つの火花(成句)、取るに足らない原因が大きな影響を及ぼし得る

星星之火,可以燎原
xīng xing zhī huǒ , kě yǐ liáo yuán

一つの火花が広大な野原を焼き尽くすことができる(成句)、些細な原因が大きな影響を及ぼすことがある

星火
xīng huǒ

火花

林火
lín huǒ

森林火災

柴火
chái huo

杀人放火
shā rén fàng huǒ

殺人放火

水深火热
shuǐ shēn huǒ rè

水深火热

水火不容
shuǐ huǒ bù róng

水火不容

水火无情
shuǐ huǒ wú qíng

水火は容赦がない

洞若观火
dòng ruò guān huǒ

明らかに見通す

活火
huó huǒ

燃え盛る火

活火山
huó huǒ shān

活火山

浴火重生
yù huǒ chóng shēng

灰燼の中から立ち上がる

消火栓
xiāo huǒ shuān

消火栓

涮火锅
shuàn huǒ guō

参照: 涮鍋子|涮锅子

淬火
cuì huǒ

焼き入れする

清火
qīng huǒ

清熱

灭火
miè huǒ

消火する

灭火器
miè huǒ qì

消火器

滑铁卢火车站
huá tiě lú huǒ chē zhàn

ウォータールー駅

满嘴跑火车
mǎn zuǐ pǎo huǒ chē

口がうまい

火上加油
huǒ shàng jiā yóu

火に油を注ぐ

火上浇油
huǒ shàng jiāo yóu

火上に油を注ぐ(ことわざ)、状況を悪化させる

火中取栗
huǒ zhōng qǔ lì

火中の栗を拾う

火光
huǒ guāng

火冒三丈
huǒ mào sān zhàng

激怒する

火冠雀
huǒ guān què

カンムリカラガラ

火刑
huǒ xíng

火刑

火力
huǒ lì

火力发电
huǒ lì fā diàn

火力発電

火力发电厂
huǒ lì fā diàn chǎng

火力発電所

火势
huǒ shì

火の勢い

火化
huǒ huà

火葬にする

火印
huǒ yìn

焼き印

火器
huǒ qì

火器

火地群岛
huǒ dì qún dǎo

ティエラ・デル・フエゴ

火坑
huǒ kēng

火の穴

火堆
huǒ duī

焚き火

火场
huǒ chǎng

火災現場

火场留守分队
huǒ chǎng liú shǒu fēn duì

火場に残置された掩護射撃を提供する分遣隊

火塘
huǒ táng

囲炉裏

火大
huǒ dà

腹が立つ、とても怒る

火奴鲁鲁
huǒ nú lǔ lǔ

ホノルル(ハワイ州の州都)

火尾太阳鸟
huǒ wěi tài yáng niǎo

フイオビタイヨウチョウ

火尾希鹛
huǒ wěi xī méi

アカオミンフクロウ

火尾绿鹛
huǒ wěi lǜ méi

アオメジロ(Myzornis pyrrhoura)

火山口
huǒ shān kǒu

火山口

火山学
huǒ shān xué

火山学

火山岩
huǒ shān yán

火山岩

火山岛
huǒ shān dǎo

火山島

火山带
huǒ shān dài

火山帯

火山活动
huǒ shān huó dòng

火山活動

火山灰
huǒ shān huī

火山灰

火山灰土
huǒ shān huī tǔ

アンドソル

火山爆发
huǒ shān bào fā

火山噴火

火山爆发指数
huǒ shān bào fā zhǐ shù

火山爆発指数

火山碎屑流
huǒ shān suì xiè liú

火砕流

火山砾
huǒ shān lì

火山礫

火山豆
huǒ shān dòu

マカダミアナッツ

火影忍者
huǒ yǐng rěn zhě

NARUTO -ナルト-

火德星君
huǒ dé xīng jūn

火星の精霊

火急
huǒ jí

緊急

火成
huǒ chéng

火成の

火成岩
huǒ chéng yán

火成岩

火成碎屑
huǒ chéng suì xiè

火砕

火把
huǒ bǎ

松明

火把节
huǒ bǎ jié

トーチフェスティバル

火控
huǒ kòng

射撃管制

火斑鸠
huǒ bān jiū

(鳥類) 火斑鳩 (Streptopelia tranquebarica)

火星
huǒ xīng

火星

火星人
huǒ xīng rén

火星人

火星哥
huǒ xīng gē

ブルーノ・マーズの愛称

火星快车
huǒ xīng kuài chē

マーズ・エクスプレス

火星撞地球
huǒ xīng zhuàng dì qiú

激突して双方が粉々になる衝突

火星文
huǒ xīng wén

火星文(インターネットスラング)

火柱
huǒ zhù

火柱

火枪
huǒ qiāng

火器(歴史的文脈における)

火枪手
huǒ qiāng shǒu

銃撃者

火树银花
huǒ shù yín huā

花火と灯りの展示

火机
huǒ jī

参照: 打火機|打火机

火气
huǒ qì

怒り

火油
huǒ yóu

灯油

火流星
huǒ liú xīng

火球

火浣布
huǒ huàn bù

石綿布

火海刀山
huǒ hǎi dāo shān

参照: 刀山火海

火湖
huǒ hú

燃える湖

火炎焱燚
huǒ yán yàn yì

大人気(強調形)