狡猾

jiǎo huá

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 7 形容詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 狡猾
2. 狡猾な
3. 狡猾な人

単語の関係

対義語

1 件

• 老实 lǎo shí 老实 lǎo shí honest 指诚实、不狡猾: honest

関連語

1 件

• 诡计多端 guǐ jì duō duān 诡计多端 guǐ jì duō duān deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous 形容人很狡猾，计谋很多: deceitful in many ways (idiom); wily and mischievous

類義語

1 件

• 奸诈 jiān zhà 奸诈 jiān zhà treachery 指手段狡猾且不诚实: treachery

Usage notes

Common mistakes

Beware: 狡猾 (jiǎo huá) describes people or actions as crafty and deceitful; avoid using it for animals or inanimate objects.

Formality

Slightly formal, commonly used in written descriptions; in very casual speech, one might use 滑头 (huá tóu) instead.

例文

1 件表示

你真 狡猾 。

出典: Tatoeba.org (ID 1066696)

例文データ提供: Tatoeba.org。

狡猾 の構成語

• 狡 狡 jiǎo: crafty
• 猾 猾 huá: sly