玩意儿

wán yì r

CL 个 gè

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 7 名詞

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 遊び
2. おもちゃ

単語の関係

文体差のある語

1 件

• 玩意 wán yì 玩意 wán yì toy 玩意儿 is the erhua variant, common in northern Mandarin and informal speech: toy

関連語

1 件

• 玩具 wán jù 玩具 wán jù plaything when 玩意儿 refers to a toy: plaything

類義語

1 件

• 东西 dōng xi 东西 dōng xi thing both mean 'thing'; 玩意儿 is more colloquial and can be dismissive: thing

Usage notes

Common mistakes

Learners often overuse 玩意儿 thinking it is neutral; it can belittle objects, so do not use it when showing respect or admiration.

Formality

玩意儿 is very colloquial and can be dismissive; avoid in formal writing or polite conversation.

例文

1 件表示

这个 玩意儿 很有趣。

This thing is very interesting.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

玩意儿 の構成語

• 玩 玩 wán: to play
• 儿 儿 ér: child
• 意 意 yì: idea
• 玩意 玩意 wán yì: toy