甭

béng

HSK 2.0 レベル 6 やや珍しい

エントリを選択

この単語には複数の辞書エントリがあります。確認したい読みや用法を選んでください。

甭

béng (contraction of 不用[bù yòng]) need not; please don't

甭

bèng (dialect) very

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 不要
2. 無用

Character focus

筆順

9 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 非得 fēi děi 非得 fēi děi (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must 表示必须，与‘不必’相反: (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must

文体差のある語

1 件

• 不用 bù yòng 不用 bù yòng need not 更正式的通用表达: need not

類義語

2 件

• 别 bié 别 bié to leave 表示劝阻或禁止: to leave
• 不必 bù bì 不必 bù bì need not 表示不需要，较正式: need not

Usage notes

Common mistakes

Non-native speakers sometimes try to use it in formal writing, where it’s inappropriate.

Formality

Very informal, used primarily in Northern Chinese speech; can sound abrupt or dismissive.

例文

1 件表示

甭 客气！

No need to be polite!

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

甭 を含む単語

• 甭管 甭管 béng guǎn: (coll.) regardless of; no matter (where, who etc)