相通

xiāng tōng

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 相互連通
2. 連携
3. 接続

単語の関係

対義語

1 件

• 分隔 fēn gé 分隔 fēn gé to divide to be separated or divided, opposite of being interconnected: to divide

関連語

2 件

• 连通 lián tōng 连通 lián tōng to connect often used for physical connections, especially of roads, pipes, or networks: to connect
• 互通 hù tōng 互通 hù tōng to intercommunicate mutually connected or intercommunicating, emphasizes two-way connection: to intercommunicate

類義語

1 件

• 相连 xiāng lián 相连 xiāng lián to link used when two things are physically connected or linked: to link

Usage notes

Collocations

Often used with abstract concepts like ideas or hearts (心心相通), not for physical pipes.

例文

1 件表示

这两个房间是 相通 的。

These two rooms are connected.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

相通 を含む単語

• 有无相通 有无相通 yǒu wú xiāng tōng: mutual exchange of assistance (idiom)
• 灵犀相通 灵犀相通 líng xī xiāng tōng: kindred spirits

相通 の構成語

• 通 通 tòng: classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
• 相 相 xiāng: each other
• 相 相 xiàng: appearance