盼望

pàn wàng

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 6 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 望む
2. 期待する
3. 願う

単語の関係

対義語

1 件

• 绝望 jué wàng 绝望 jué wàng to despair 绝望 means to despair, the opposite of hopeful longing.: to despair

関連語

1 件

• 等待 děng dài 等待 děng dài to wait; to wait for 等待 means to wait, often paired with hoping for something to happen.: to wait; to wait for

類義語

1 件

• 期望 qī wàng 期望 qī wàng to have expectations 期望 is more formal and often used for anticipated outcomes.: to have expectations

Usage notes

Collocations

Commonly collocates with 着 (zhe) to indicate a continuous state, e.g., 盼望着.

Common mistakes

盼望 is often stronger than 希望; use it when the feeling is deep and earnest, not for casual hopes.

例文

1 件表示

我们 盼望 着假期的到来。

We are looking forward to the arrival of the holiday.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

盼望 の構成語

• 望 望 wàng: full moon
• 盼 盼 pàn: to hope for