私人

sī rén

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 5 名詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 私人
2. 個人
3. 私的

単語の関係

対義語

1 件

• 公家 gōng jiā 公家 gōng jiā the public Contrasts with 'private' in the sense of 'public' or 'government-owned'.: the public

関連語

2 件

• 私密 sī mì 私密 sī mì private Refers to the quality of being private or confidential, often used for secrets.: private
• 隐私 yǐn sī 隐私 yǐn sī secrets Privacy; refers to personal matters one wishes to keep confidential.: secrets

Usage notes

Collocations

Often used with 财产 (property) to mean 'private property' or 秘书 (secretary) to mean 'personal secretary'.

Formality

Can imply an unofficial or informal capacity when paired with actions, like 私人访问 (personal visit) vs. an official visit.

例文

3 件表示

这是我的 私人 房间。

This is my private room.

他有 私人 飛機。

出典: Tatoeba.org (ID 10470535)

她上 私人 鋼琴課。

出典: Tatoeba.org (ID 844463)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

私人 を含む単語

• 私人服务器 私人服务器 sī rén fú wù qì: (gaming) server emulator
• 私人钥匙 私人钥匙 sī rén yào shi: private key (in encryption)
• 虚拟私人网络 虚拟私人网络 xū nǐ sī rén wǎng luò: virtual private network (VPN)

私人 の構成語

• 人 人 rén: person; people
• 私 私 sī: personal