空前绝后

kōng qián jué hòu

HSK 2.0 レベル 6 珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 空前絶後
2. 前代未聞
3. 空前絶後の

単語の関係

対義語

1 件

• 屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān 屡见不鲜 lǚ jiàn bù xiān a common occurrence (idiom) 表示经常见到，与‘空前绝后’的独一无二含义相反: a common occurrence (idiom)

関連語

1 件

• 史无前例 shǐ wú qián lì 史无前例 shǐ wú qián lì unprecedented in history 与‘空前绝后’语义相近，但通常不暗示未来不会再现: unprecedented in history

類義語

1 件

• 前所未有 qián suǒ wèi yǒu 前所未有 qián suǒ wèi yǒu unprecedented 两者都表示从来没有过，但‘空前绝后’还强调以后也不会有: unprecedented

Usage notes

Collocations

常用作定语或谓语，描述成就、事件等极端罕见。一般不用于形容普通事物。

Common mistakes

不要将‘绝’读成‘jié’或写成‘决’，正确为‘jué’表示断绝。

例文

1 件表示

这项成就 空前绝后 ，令人惊叹。

This achievement is unprecedented and never to be duplicated, truly amazing.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

空前绝后 の構成語

• 前 前 qián: front
• 后 后 hòu: empress
• 空 空 kōng: empty
• 空 空 kòng: to empty
• 空前 空前 kōng qián: unprecedented
• 绝 绝 jué: to cut short