纳入

nà rù

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 取り込む
2. 組み込む
3. 統合する

単語の関係

対義語

1 件

• 排除 pái chú 排除 pái chú to eliminate Direct opposite of including or incorporating: to eliminate

関連語

1 件

• 加入 jiā rù 加入 jiā rù to become a member Common alternative with similar meaning of joining or adding: to become a member

類義語

2 件

• 列入 liè rù 列入 liè rù to include on a list When meaning to put something onto a list or agenda: to include on a list
• 吸收 xī shōu 吸收 xī shōu to absorb When emphasizing integration or assimilation: to absorb

Usage notes

Common mistakes

纳入 is often used with abstract nouns (like 计划, 范围, 体系), not physical objects. Don't use it like English 'put into' for objects.

例文

1 件表示

这个建议已被 纳入 计划。

This suggestion has been incorporated into the plan.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

纳入 の構成語

• 入 入 rù: to enter
• 纳 纳 nà: to receive