罩

zhào

HSK 3.0 レベル 7 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. カバー
2. 覆い
3. 籠

Character focus

筆順

13 strokes

リセット 再生 次の画

単語の関係

対義語

1 件

• 暴露 bào lù 暴露 bào lù to expose 无遮盖: to expose

関連語

2 件

• 笼罩 lǒng zhào 笼罩 lǒng zhào to envelop 抽象笼罩: to envelop
• 罩子 zhào zi 罩子 zhào zi cover; casing 名词形式: cover; casing

類義語

1 件

• 覆盖 fù gài 覆盖 fù gài to cover 物理遮盖: to cover

Usage notes

Common mistakes

罩 (zhào) as a verb typically means to cover or envelop, often from above. Do not confuse with 遮 (zhē), which means to block or shield from light or view.

例文

2 件表示

他用布把鸟笼 罩 住了。

He covered the birdcage with a cloth.

陰霾籠 罩 著倫敦。

出典: Tatoeba.org (ID 765569)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

罩 を含む単語

• 口罩 口罩 kǒu zhào: mask (surgical etc)
• 笼罩 笼罩 lǒng zhào: to envelop
• 乳罩 乳罩 rǔ zhào: bra
• 奶罩 奶罩 nǎi zhào: bra
• 安全眼罩 安全眼罩 ān quán yǎn zhào: safety goggles
• 床罩 床罩 chuáng zhào: bedspread
• 泡罩塔 泡罩塔 pào zhào tǎ: distillation tower
• 灯罩 灯罩 dēng zhào: cover of lamp
• 玻璃罩 玻璃罩 bō li zhào: glass cover; bell glass
• 眼罩 眼罩 yǎn zhào: eye-patch
• 纱布口罩 纱布口罩 shā bù kǒu zhào: gauze mask
• 罩子 罩子 zhào zi: cover; casing
• 罩杯 罩杯 zhào bēi: cup (bra size)
• 罩衣 罩衣 zhào yī: overalls
• 罩衫 罩衫 zhào shān: smock
• 罩袍 罩袍 zhào páo: Chinese-style long robe worn as outermost garment
• 罩门 罩门 zhào mén: Achilles' heel
• 耳罩 耳罩 ěr zhào: earmuffs
• 胸罩 胸罩 xiōng zhào: brassiere (underwear)
• 脸罩 脸罩 liǎn zhào: visor
• 轮毂罩 轮毂罩 lún gǔ zhào: hubcap
• 钟罩 钟罩 zhōng zhào: bell jar; dome (used to enclose or protect sth)
• 防喷罩 防喷罩 fáng pēn zhào: pop filter (audio engineering)
• 防毒面罩 防毒面罩 fáng dú miàn zhào: gas mask
• 面罩 面罩 miàn zhào: mask
• 头罩 头罩 tóu zhào: hairnet