コンテンツへスキップ

zuì
HSK 3.0 レベル 6 名詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1.
  2. 2. 過失
  3. 3.

Character focus

筆順

13 strokes

例文

2 件表示
他承认了自己的
她認 不認 都沒關係。
出典: Tatoeba.org (ID 346912)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

罪 を含む単語

受罪
shòu zuì

苦しむ

得罪
dé zuì

失礼

得罪
dé zui

失礼する

犯罪
fàn zuì

犯罪

罪恶
zuì è

罪悪

罪犯
zuì fàn

犯罪者

罪魁祸首
zuì kuí huò shǒu

主犯

不服罪
bù fú zuì

罪を否認する

不知者不罪
bù zhī zhě bù zuì

知らざる者は罪なし

二茬罪
èr chá zuì

二度目の迫害を受ける

交通肇事罪
jiāo tōng zhào shì zuì

危険運転致死傷罪

仇恨罪
chóu hèn zuì

ヘイトクライム

仇恨罪行
chóu hèn zuì xíng

ヘイトクライム

代罪
dài zuì

身代わりになる

代罪羔羊
dài zuì gāo yáng

身代わり

低头认罪
dī tóu rèn zuì

うなだれて罪を認める

入罪
rù zuì

犯罪とする

入罪化
rù zuì huà

犯罪化する

公共安全罪
gōng gòng ān quán zuì

公共の安全に対する罪

共谋罪
gòng móu zuì

共謀罪

出罪
chū zuì

(法律) 刑罰を免除する

刑事犯罪
xíng shì fàn zuì

刑事犯罪

判罪
pàn zuì

有罪判決を下す

功罪
gōng zuì

功罪

勒索罪
lè suǒ zuì

恐喝罪

千古罪人
qiān gǔ zuì rén

歴史に裁かれる罪人

原罪
yuán zuì

原罪

反人道罪
fǎn rén dào zuì

人道に対する罪

反人道罪行
fǎn rén dào zuì xíng

人道に対する罪

反人类罪
fǎn rén lèi zuì

人道に対する罪

反革命宣传煽动罪
fǎn gé mìng xuān chuán shān dòng zuì

反革命扇動罪

叛乱罪
pàn luàn zuì

武装叛乱罪

叛国罪
pàn guó zuì

反逆罪

问罪
wèn zuì

非難する

问罪之师
wèn zuì zhī shī

討伐軍

单位犯罪
dān wèi fàn zuì

組織犯罪

国际战争罪法庭
guó jì zhàn zhēng zuì fǎ tíng

国際戦争犯罪法廷

大兴问罪之师
dà xīng wèn zuì zhī shī

大々的に問罪の師を起こす

定罪
dìng zuì

有罪判決を下す

将功折罪
jiāng gōng zhé zuì

参照: 將功贖罪|将功赎罪

将功赎罪
jiāng gōng shú zuì

功績によって罪を償う

寻衅滋事罪
xún xìn zī shì zuì

治安紊乱行為(中国法)

吊民伐罪
diào mín fá zuì

暴君を罰して民を慰める(成句)

强奸罪
qiáng jiān zuì

強姦罪

怪罪
guài zuì

責める

恕罪
shù zuì

お許しください

悔罪
huǐ zuì

悔い改める

怀璧其罪
huái bì qí zuì

璧を懐いて罪あり

战争罪
zhàn zhēng zuì

戦争犯罪

承认控罪
chéng rèn kòng zuì

有罪答弁

折罪
zhé zuì

罪を償う

抵罪
dǐ zuì

罪に服する

控罪
kòng zuì

刑事告発

抢劫罪
qiǎng jié zuì

強盗罪

敲诈罪
qiāo zhà zuì

恐喝罪

暴力犯罪
bào lì fàn zuì

暴力犯罪

替罪
tì zuì

身代わりになる

替罪羊
tì zuì yáng

スケープゴート

替罪羔羊
tì zuì gāo yáng

スケープゴート

有罪
yǒu zuì

有罪

有罪不罚
yǒu zuì bù fá

不処罰

服罪
fú zuì

罪を認める

本罪
běn zuì

実際の罪

欲加之罪,何患无辞
yù jiā zhī zuì , hé huàn wú cí

罪を着せようと思えば、言い訳には事欠かない。

归罪
guī zuì

非難する

死罪
sǐ zuì

死罪

死要面子活受罪
sǐ yào miàn zi huó shòu zuì

見栄を張るために苦労する

殴打罪
ōu dǎ zuì

暴行罪

治罪
zhì zuì

処罰する

洋罪
yáng zuì

耐え難い苦痛、拷問、(口語)外国人による苦痛

活受罪
huó shòu zuì

生き地獄を味わう

活罪
huó zuì

苦しみ

流氓罪
liú máng zuì

フーリガン罪

淫媒罪
yín méi zuì

斡旋売春罪

灭种罪
miè zhǒng zuì

ジェノサイド

涤罪所
dí zuì suǒ

煉獄

滔天大罪
tāo tiān dà zuì

大罪

无罪
wú zuì

無罪

无罪抗辩
wú zuì kàng biàn

無罪の答弁

无罪推定
wú zuì tuī dìng

推定無罪

煽动颠覆国家罪
shān dòng diān fù guó jiā zuì

国家転覆扇動罪

犯罪团伙
fàn zuì tuán huǒ

犯罪集団

犯罪学
fàn zuì xué

犯罪学

犯罪现场
fàn zuì xiàn chǎng

犯行現場

犯罪者
fàn zuì zhě

犯罪者

犯罪行为
fàn zuì xíng wéi

犯罪行為

犯罪记录
fàn zuì jì lù

犯罪歴

犯罪集团
fàn zuì jí tuán

犯罪組織

获罪
huò zuì

罪を犯す

畏罪
wèi zuì

罪を恐れる

畏罪潜逃
wèi zuì qián táo

罪を逃れて逃亡する

畏罪自杀
wèi zuì zì shā

罪を恐れて自殺する

祸首罪魁
huò shǒu zuì kuí

首謀者、犯罪の首領(成句)、主犯

立功赎罪
lì gōng shú zuì

功を立てて罪を償う

罪人
zuì rén

罪人

罪刑
zuì xíng

罪と刑罰

罪名
zuì míng

罪状

罪大恶极
zuì dà è jí

罪深く重大な犯罪を犯した(成句)

罪孽
zuì niè

罪性
zuì xìng

罪深い性質

罪恶感
zuì è gǎn

罪悪感

罪恶滔天
zuì è tāo tiān

罪悪が天に満ちる(悪事が甚だしい)

罪愆
zuì qiān

罪有应得
zuì yǒu yīng dé

罪に値し、罰を受けるのが当然である(成句)、全く適切な懲罰

罪案
zuì àn

刑事事件

罪状
zuì zhuàng

犯罪事実

罪疚
zuì jiù

罪悪感

罪与罚
zuì yǔ fá

罪と罰

罪行
zuì xíng

犯罪

罪行累累
zuì xíng lěi lěi

前科累累

罪责
zuì zé

罪責

罪过
zuì guo

罪魁
zuì kuí

主犯

罚不当罪
fá bù dāng zuì

罰が罪に釣り合わない

聚众淫乱罪
jù zhòng yín luàn zuì

集団淫行罪

腐败罪
fǔ bài zuì

汚職罪

自罪
zì zuì

実際の罪(原罪に対して)

兴师问罪
xīng shī wèn zuì

出兵討伐

花钱找罪受
huā qián zhǎo zuì shòu

金を払って災いを招く

苦行赎罪
kǔ xíng shú zuì

苦行による贖罪

言者无罪,闻者足戒
yán zhě wú zuì , wén zhě zú jiè

言う者に罪はなく、聞く者は戒めとする

诈骗罪
zhà piàn zuì

詐欺罪

认罪
rèn zuì

罪を認める

认罪协商
rèn zuì xié shāng

司法取引

请罪
qǐng zuì

謝罪する

谋杀罪
móu shā zuì

殺人罪

谢罪
xiè zuì

謝罪する

负荆请罪
fù jīng qǐng zuì

負荊請罪

赔罪
péi zuì

謝罪する

赎罪
shú zuì

罪を償う

赎罪日
shú zuì rì

ヨム・キプル(ユダヤ教の贖罪の日)

赎罪日战争
shú zuì rì zhàn zhēng

ヨム・キプール戦争

赦罪
shè zuì

赦す

轻罪
qīng zuì

軽犯罪

办罪
bàn zuì

処罰する

过失致死罪
guò shī zhì sǐ zuì

過失致死罪

遭罪
zāo zuì

苦難に耐える

重婚罪
chóng hūn zuì

重婚罪

重罪
zhòng zuì

重大犯罪

开罪
kāi zuì

人を怒らせる

开脱罪责
kāi tuō zuì zé

罪を免れさせる

间谍罪
jiàn dié zuì

スパイ罪

除罪
chú zuì

赦免する

除罪化
chú zuì huà

非犯罪化

陪罪
péi zuì

謝罪する

阴谋颠覆政府罪
yīn móu diān fù zhèng fǔ zuì

政府転覆陰謀罪

顶罪
dǐng zuì

他人の罪をかぶる

领罪
lǐng zuì

罪を認める

颠覆国家罪
diān fù guó jiā zuì

国家転覆罪

颠覆政府罪
diān fù zhèng fǔ zuì

国家転覆罪

颠覆罪
diān fù zuì

国家転覆罪