コンテンツへスキップ

HSK 3.0 レベル 6 動詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。
  1. 1. 補う
  2. 2. 修復する
  3. 3. 埋める

Character focus

筆順

7 strokes

例文

2 件表示
我的手机坏了,需要修理一下,但可能 不了了。
亡羊 牢。
出典: Tatoeba.org (ID 414466)

例文データ提供: Tatoeba.org AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

补 を含む単語

互补
hù bǔ

補完

亡羊补牢
wáng yáng bǔ láo

後手に回る

修补
xiū bǔ

修理する

填补
tián bǔ

埋める

弥补
mí bǔ

補う

补偿
bǔ cháng

補償

补充
bǔ chōng

補充する

补助
bǔ zhù

補助

补救
bǔ jiù

補救する

补给
bǔ jǐ

補給

补习
bǔ xí

予備校で勉強する

补考
bǔ kǎo

再試験

补课
bǔ kè

補講

补贴
bǔ tiē

補助

不无小补
bù wú xiǎo bǔ

少なからず役に立つ

修补匠
xiū bǔ jiàng

ティンカー

候补
hòu bǔ

待機して欠員を補充する

候补名单
hòu bǔ míng dān

待機リスト

伤停补时
shāng tíng bǔ shí

ロスタイム

取长补短
qǔ cháng bǔ duǎn

長所を取って短所を補う

垫补
diàn bu

(口) 穴埋めする、借金して補う

增补
zēng bǔ

増補する

多退少补
duō tuì shǎo bǔ

(前払い金が過払いの場合は)返金し、(不足の場合は)追加で支払う

大补帖
dà bǔ tiě

滋養強壮剤

将功补过
jiāng gōng bǔ guò

功をもって過ちを償う

将勤补拙
jiāng qín bǔ zhuō

勤勉で才能の不足を補う

小洞不堵,大洞难补
xiǎo dòng bù dǔ , dà dòng nán bǔ

小さな穴を塞がなければ、大きな穴は修復しにくい、転じて、早期に対処しないと後で手遅れになる。

小洞不补大洞吃苦
xiǎo dòng bù bǔ dà dòng chī kǔ

小さな穴を塞がないと大きな穴で苦労する、転ばぬ先の杖

弹药补给站
dàn yào bǔ jǐ zhàn

弾薬補給所

恶补
è bǔ

薬を過剰に服用する

截长补短
jié cháng bǔ duǎn

長所を取って短所を補う

找补
zhǎo bu

補う

抵补
dǐ bǔ

補償する

拆东墙补西墙
chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng

東の壁を壊して西の壁を修繕する(たとえ)

拆东补西
chāi dōng bǔ xī

東を壊して西を補修する(成句)、一時しのぎ

抛补
pāo bǔ

カバー(金融取引における損失に対する保険)

抛补套利
pāo bǔ tào lì

カバードアービトラージ

拾遗补缺
shí yí bǔ quē

遺漏を補い欠けを正す

挖肉补疮
wā ròu bǔ chuāng

切り傷を塞ぐために肉を削る、一時しのぎで事態を悪化させること

插补
chā bǔ

補間

搭补
dā bǔ

補助する

于事无补
yú shì wú bǔ

役に立たない

替补
tì bǔ

取り替える、代える

替补队员
tì bǔ duì yuán

控え選手

添补
tiān bu

補う

清补凉
qīng bǔ liáng

清補涼

滋补
zī bǔ

滋養のある

滋补品
zī bǔ pǐn

滋養強壮剤

无补
wú bǔ

無駄である

热补
rè bǔ

ホットパッチ(炉の断熱材の補修)

缝补
féng bǔ

繕う

织补
zhī bǔ

繕い物をする

脑补
nǎo bǔ

想像する

船到江心,补漏迟
chuán dào jiāng xīn , bǔ lòu chí

船が川の真ん中に来てから漏れを塞ぐのは遅すぎる。

药补
yào bǔ

薬膳サプリメント

药补不如食补
yào bǔ bù rú shí bǔ

薬補は食補に如かず

虚不受补
xū bù shòu bǔ

虚弱な人は強壮剤に耐えられない

补丁
bǔ ding

当て布

补交
bǔ jiāo

期限後に提出する、期限後に支払う

补休
bǔ xiū

代休を取る

补偏救弊
bǔ piān jiù bì

欠点を補い誤りを正すこと

补偿费
bǔ cháng fèi

补偿金

补充品
bǔ chōng pǐn

補完品

补充医疗
bǔ chōng yī liáo

補完医療

补充量
bǔ chōng liàng

補完

补刀
bǔ dāo

とどめを刺す

补助组织
bǔ zhù zǔ zhī

補助組織

补卡
bǔ kǎ

SIMカードの再発行

补品
bǔ pǐn

滋養強壮剤

补回
bǔ huí

埋め合わせる

补报
bǔ bào

事後報告する

补强
bǔ qiáng

補強する

补数
bǔ shù

補数

补时
bǔ shí

ロスタイム

补法
bǔ fǎ

補法(滋養強壮剤を用いて患者の健康を回復させる治療法)

补液
bǔ yè

輸液

补满
bǔ mǎn

補う

补泻
bǔ xiè

補瀉

补炉
bǔ lú

炉の補修

补牙
bǔ yá

虫歯を詰める

补登
bǔ dēng

記帳する

补登机
bǔ dēng jī

通帳記帳機

补发
bǔ fā

再発行する

补白
bǔ bái

空白を埋める

补益
bǔ yì

益する

补眠
bǔ mián

睡眠を補う

补码
bǔ mǎ

補数コード

补票
bǔ piào

乗車後に切符を購入する、またはグレードアップする

补票处
bǔ piào chù

追加切符売り場

补税
bǔ shuì

未納税を支払う

补种
bǔ zhòng

再播種する

补给品
bǔ jǐ pǐn

補給品

补给站
bǔ jǐ zhàn

補給所

补给船
bǔ jǐ chuán

補給船

补给舰
bǔ jǐ jiàn

補給艦

补缀
bǔ zhuì

繕う

补缺
bǔ quē

欠員を補充する

补缺拾遗
bǔ quē shí yí

参照: 拾遺補缺|拾遗补缺

补习班
bǔ xí bān

补胎
bǔ tāi

タイヤを修理する

补胎片
bǔ tāi piàn

タイヤパッチ(パンク修理用)

补色
bǔ sè

補色

补花
bǔ huā

アップリケ

补苗
bǔ miáo

苗の欠けた所を補う

补药
bǔ yào

強壮剤

补血
bǔ xuè

補血

补裰
bǔ duō

衣服を繕う

补觉
bǔ jiào

寝不足を補う

补角
bǔ jiǎo

補角

补语
bǔ yǔ

補語

补货
bǔ huò

在庫を補充する

补足
bǔ zú

補充する

补足音程
bǔ zú yīn chéng

補足音程

补足额
bǔ zú é

補足額

补办
bǔ bàn

後で行う

补过
bǔ guò

過ちを補う

补选
bǔ xuǎn

補欠選挙

补遗
bǔ yí

補遺

补集
bǔ jí

集合の補集合

补电
bǔ diàn

充電する

补养
bǔ yǎng

滋養強壮のための補助食品や栄養剤を摂る

补体
bǔ tǐ

補体

裨补
bì bǔ

補う

西游补
xī yóu bǔ

『西遊記』の明代の続編の一つ

追补
zhuī bǔ

追補

进补
jìn bǔ

滋養強壮剤を服用する

递补
dì bǔ

補充する

配补
pèi bǔ

補充する

顶补
dǐng bǔ

欠員を補充する

额外补贴
é wài bǔ tiē

追加の補助金やボーナスを与える

食补
shí bǔ

滋養食品

碱基互补配对
jiǎn jī hù bǔ pèi duì

相補的塩基対形成

点补
diǎn bǔ

軽食をとる