规矩

guī ju

CL 条 tiáo

HSK 2.0 レベル 5 HSK 3.0 レベル 6 名詞 一般的

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 規範
2. 常識
3. 作法

単語の関係

対義語

1 件

• 自由散漫 zì yóu sǎn màn 自由散漫 zì yóu sǎn màn easygoing 指不受规矩约束的状态: easygoing

関連語

1 件

• 礼仪 lǐ yí 礼仪 lǐ yí etiquette 规矩常用于社交礼仪方面的规范: etiquette

Usage notes

Collocations

常用搭配：懂规矩、守规矩、立规矩。

Common mistakes

避免将“规矩”用于描述法律条文，它更适用于社会习惯或家规。

例文

3 件表示

孩子从小要懂 规矩 。

Children should learn rules from a young age.

公司决定废掉这个旧 规矩 。

The company decided to abolish this old rule.

规矩 点。

出典: Tatoeba.org (ID 5092247)

例文データ提供: Tatoeba.org。 AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

规矩 を含む単語

• 不以规矩，不能成方圆 不以规矩，不能成方圆 bù yǐ guī ju , bù néng chéng fāng yuán: without rules, nothing can be done (idiom, from Mencius); one must follow some rules
• 守规矩 守规矩 shǒu guī ju: to behave oneself; to abide by the rules
• 没有规矩，不成方圆 没有规矩，不成方圆 méi yǒu guī ju , bù chéng fāng yuán: without rules, nothing can be done (idiom); one must follow some rules
• 没有规矩，何以成方圆 没有规矩，何以成方圆 méi yǒu guī ju , hé yǐ chéng fāng yuán: without rules, how can anything be done (idiom); one must follow some rules
• 规矩准绳 规矩准绳 guī ju zhǔn shéng: compasses, set square, spirit level and plumbline (idiom); fig. established standard
• 规矩绳墨 规矩绳墨 guī ju shéng mò: compasses, set square and straight line marker (idiom); fig. established standard

规矩 の構成語

• 矩 矩 jǔ: carpenter's square
• 规 规 guī: compass