解围

jiě wéi

HSK 3.0 レベル 7 動詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 包囲を解く
2. 窮地を救う
3. 恥をかくのを助ける

単語の関係

対義語

1 件

• 围困 wéi kùn 围困 wéi kùn to besiege 被包围受困，与解围相反: to besiege

関連語

2 件

• 救援 jiù yuán 救援 jiù yuán to save 在紧急情况下提供帮助: to save
• 解囊 jiě náng 解囊 jiě náng lit. to loosen one's purse 拿出钱来帮助别人: lit. to loosen one's purse

Usage notes

Collocations

常与“替”连用，如“替他解围”，表示帮助特定的人摆脱困境。

Common mistakes

勿与“解除”混淆，“解除”指消除抽象事物（如警报），而“解围”指解决具体围困或尴尬。

解围 の構成語

• 围 围 wéi: to encircle
• 解 解 jiě: to divide
• 解 解 jiè: to transport under guard