途径

tú jìng

CL 个 gè 条 tiáo

HSK 2.0 レベル 6 HSK 3.0 レベル 6 名詞 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 手段
2. 方法
3. 経路

単語の関係

関連語

3 件

• 渠道 qú dào 渠道 qú dào irrigation ditch 强调信息或物资流通的途径: irrigation ditch
• 路线 lù xiàn 路线 lù xiàn itinerary 多指具体的交通或行动路线: itinerary
• 手段 shǒu duàn 手段 shǒu duàn method 指为达到目的采取的具体方法，有时含贬义: method

類義語

1 件

• 方法 fāng fǎ 方法 fāng fǎ method 泛指为达到某种目的而采取的途径、步骤、手段等: method

Usage notes

Common mistakes

途径 is a noun and cannot be used as a verb like 'to approach'. To say 'approach a problem', use 解决 (jiějué) or 处理 (chǔlǐ) with a proper verb structure.

Formality

途径 is neutral in formality and common in both written and spoken Chinese. However, in formal contexts it pairs well with 正规 (zhèngguī) as in 正规途径 (official channels).

例文

1 件表示

这是解决问题的有效 途径 。

This is an effective way to solve the problem.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

途径 を含む単語

• 中毒途径 中毒途径 zhōng dú tú jìng: poisoning route

途径 の構成語

• 径 径 jìng: footpath
• 途 途 tú: way