镇压

zhèn yā

HSK 2.0 レベル 6 やや珍しい

定義

AI 生成 これらの定義はAIによって生成されており、誤りが含まれる可能性があります。

1. 弾圧
2. 抑圧
3. 鎮圧

単語の関係

対義語

1 件

• 鼓励 gǔ lì 鼓励 gǔ lì to encourage Encouraging or promoting as opposed to suppressing.: to encourage

関連語

1 件

• 起义 qǐ yì 起义 qǐ yì uprising A rebellion that is often suppressed.: uprising

類義語

2 件

• 压制 yā zhì 压制 yā zhì to suppress Forcibly restraining or suppressing people, dissent, or opposition.: to suppress
• 平定 píng dìng 平定 píng dìng Pingding county in Yangquan 陽泉|阳泉[yáng quán], Shanxi Putting down a rebellion or restoring order by force.: Pingding county in Yangquan 陽泉|阳泉[yáng quán], Shanxi

Usage notes

Common mistakes

Don't confuse 镇压 (suppress by force) with 压抑 (psychological or emotional oppression). 镇压 implies physical force or authority.

Formality

Primarily used in formal or political contexts; neutral in tone but often negative when referring to repression.

例文

1 件表示

政府 镇压 了叛乱。

The government suppressed the rebellion.

AI 生成の例文にはこのアイコンが付きます。

镇压 の構成語

• 压 压 yā: to press
• 镇 镇 zhèn: to press down