如今

rú jīn

HSK 2.0 레벨 5 HSK 3.0 레벨 5 명사 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 지금
2. 현재

단어 관계

반의어

1개

• 过去 guò qù 过去 guò qù (in the) past '如今'指现在，'过去'指以前: (in the) past

사용역 변형

1개

• 当今 dāng jīn 当今 dāng jīn current '如今'在口语和书面语中都可用，'当今'更正式、书面化: current

관련 단어

1개

• 目前 mù qián 目前 mù qián at the present time 与'如今'意思相近，但更强调当前状况: at the present time

유의어

1개

• 现在 xiàn zài 现在 xiàn zài now 两者都表示当前时间，但'如今'更书面化，常用于对比过去与现在: now

Usage notes

Common mistakes

不能单独用于问句句首询问时间，如'如今几点？'错误，应说'现在几点？'。

Formality

常用于书面语，口语中也用，但比'现在'更正式，常用来引出与过去情况的对比。

예문

1개 표시됨

如今 的生活比以前好多了。

Life nowadays is much better than before.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

如今를 포함하는 단어

• 事到如今 事到如今 shì dào rú jīn: as matters stand

如今의 구성 단어

• 如 如 rú: as
• 今 今 jīn: now