敬礼

jìng lǐ

HSK 2.0 레벨 6 HSK 3.0 레벨 7 동사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 경례
2. 인사

단어 관계

반의어

1개

• 还礼 huán lǐ 还礼 huán lǐ to return a politeness ‘敬礼’是主动行礼，‘还礼’是回礼，方向相反。: to return a politeness

사용역 변형

1개

• 致意 zhì yì 致意 zhì yì to send one's greetings; to send one's best regards ‘致意’更书面，多用于文字表达问候；‘敬礼’可口语化，常用于书信结尾。: to send one's greetings; to send one's best regards

관련 단어

1개

• 鞠躬 jū gōng 鞠躬 jū gōng to bow 都是行礼方式，‘敬礼’多为军礼或举手礼，‘鞠躬’是弯腰行礼。: to bow

유의어

1개

• 致敬 zhì jìng 致敬 zhì jìng to salute 两者都表示向某人表示敬意，但‘敬礼’常指具体动作如举手礼，‘致敬’更宽泛，可指抽象敬意。: to salute

Usage notes

Collocations

常见搭配‘举手敬礼’和‘立正敬礼’，口语中可直接说‘敬了个礼’。

Common mistakes

在中文书信结尾，‘敬礼’常与‘此致’连用，写成‘此致敬礼’，但‘此致’后需换行顶格写‘敬礼’，不可连写为一行。

예문

2개 표시됨

此致 敬礼

With best regards

士兵向国旗 敬礼 。

The soldier saluted the national flag.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

敬礼를 포함하는 단어

• 此致敬礼 此致敬礼 cǐ zhì jìng lǐ: respectfully yours (at the end of a letter)

敬礼의 구성 단어

• 敬 敬 jìng: (bound form) respectful; to respect
• 礼 礼 lǐ: gift