曾经沧海难为水，除却巫山不是云

céng jīng cāng hǎi nán wéi shuǐ , chú què wū shān bù shì yún

로그인하여 이 단어를 학습 목록에 저장하세요.

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 창해를 지나온 자는 물이 되기 어렵고, 무산을 지나온 자는 구름이 아니다
2. 창해를 건너본 자는 물을 쉽게 보지 않고, 무산을 본 자는 구름을 쉽게 보지 않는다
3. 세상을 본 사람은 작은 것에 만족하지 않는다

曾经沧海难为水，除却巫山不是云의 구성 단어

no; not so

(classical) to say

but

mountain; hill (CL:座[zuò])

是

shì

to be (followed by substantives only)

once

great- (grandfather, grandchild etc)

once

water

ocean

as (in the capacity of)

because of

classics

to get rid of

difficult (to...)

disaster

fault

witch

Mt Wu on the Changjiang River (Yangtze) by the Three Gorges

曾经沧海

céng jīng cāng hǎi

lit. having crossed the vast ocean (idiom)

perils of the sea

blue-green or azure (of water)

难为

nán wei

to bother