病情

bìng qíng

CL 种 zhǒng

HSK 3.0 레벨 5 명사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 환자의 상태
2. 병의 상태

단어 관계

사용역 변형

1개

• 病况 bìng kuàng 病况 bìng kuàng state of an illness 病况 is a more formal term for patient condition, often used in written medical reports: state of an illness

관련 단어

1개

• 病症 bìng zhèng 病症 bìng zhèng disease 病症 more often refers to specific symptoms or disease names, while 病情 covers the overall progression: disease

Usage notes

Collocations

病情 usually pairs with 好转 (improve), 恶化 (worsen), 稳定 (stable); not with degree words like 很 or 非常.

Common mistakes

Don't use 病 to mean 'patient's condition'; 病 is the disease itself. Use 病情 for the state of an illness.

예문

2개 표시됨

他的 病情 突然恶化了。

His condition suddenly worsened.

他的 病情 已经进入晚期。

His illness has already entered the terminal stage.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

病情의 구성 단어

• 情 情 qíng: feeling
• 病 病 bìng: illness