精致

jīng zhì

HSK 2.0 레벨 6 HSK 3.0 레벨 6 형용사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 정교한
2. 세련된
3. 아름다운

단어 관계

반의어

1개

• 粗糙 cū cāo 粗糙 cū cāo crude 物品做工不精细: crude

관련 단어

1개

• 精美 jīng měi 精美 jīng měi delicate 精致而美好，多用于物品: delicate

유의어

2개

• 细腻 xì nì 细腻 xì nì exquisite 描写、制作方面精细入微: exquisite
• 雅致 yǎ zhì 雅致 yǎ zhì elegant 形容风格、品味高雅精巧: elegant

Usage notes

Collocations

精致多修饰物品、工艺或容貌，较少用于抽象事物。

Common mistakes

“精致”与“细致”不同：精致强调外表的精巧美丽，细致强调周到细密，如“工作细致”不能说“工作精致”。

예문

1개 표시됨

这个礼物很 精致 ，我很喜欢。

This gift is very exquisite; I really like it.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

精致를 포함하는 단어

• 精致露营 精致露营 jīng zhì lù yíng: glamping (neologism c. 2019)

精致의 구성 단어

• 精 精 jīng: essence
• 致 致 zhì: (bound form) fine; delicate; exquisite