翻天覆地

fān tiān fù dì

HSK 3.0 레벨 7 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 천지가 뒤집히다
2. 전면적인 혼란
3. 모든 것이 뒤집히다

단어 관계

반의어

1개

• 井然有序 jǐng rán yǒu xù 井然有序 jǐng rán yǒu xù everything clear and in good order (idiom); neat and tidy In the sense of order versus chaos.: everything clear and in good order (idiom); neat and tidy

관련 단어

1개

• 天翻地覆 tiān fān dì fù 天翻地覆 tiān fān dì fù sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion Both describe extreme disorder or radical change, with 天翻地覆 more literary and 翻天覆地 more colloquial.: sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion

Usage notes

Common mistakes

Do not say 翻天覆地的变化; the adjective already carries the meaning of 变化. Instead, use 翻天覆地 alone to mean 'earth-shaking change'.

예문

1개 표시됨

这个城市发生了 翻天覆地 的变化。

The city has undergone earth-shaking changes.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

翻天覆地의 구성 단어

• 地 地 de: -ly
• 地 地 dì: earth
• 天 天 tiān: day
• 翻 翻 fān: to turn over
• 覆 覆 fù: to cover