HanyuGuide 로고 HanyuGuide
홈 가격
도구
  • 중국어 → 핀인
  • 핀인 입력
  • HSK 퀴즈
리소스
  • 사전
  • 어휘 목록
  • 문법 가이드
로그인 회원가입
홈 가격
도구
중국어 → 핀인 핀인 입력
로그인 회원가입
← 사전으로 돌아가기

유창함은 습관에서 만들어집니다.
학습을 바꿔보세요.

HanyuGuide의 능동적 간격 반복 시스템을 경험해 보세요.

7일 무료 체험 시작
$9.99 / 년
평생 $19.99 먼저 데모 보기

舍得一身剐,敢把皇帝拉下马

  • 오디오 다운로드
  • 라이선스 정보
  • 오디오는 Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License 라이선스이며, 다음 작업을 기반으로 합니다: CC-CEDICT .

shě de yī shēn guǎ , gǎn bǎ huáng dì lā xià mǎ

로그인하여 이 단어를 학습 목록에 저장하세요.

정의

  1. 1. one who does not fear the death of thousand cuts will dare to unhorse the emperor (proverb)
  2. 2. to a fearless person, no fence is high enough

舍得一身剐,敢把皇帝拉下马의 구성 단어

一
yī

one

一身
yī shēn

whole body

下
xià

down

得
dé

to obtain

得
de

structural particle: used after a verb (or adjective as main verb), linking it to following phrase indicating effect, degree, possibility etc

得
děi

to have to

把
bǎ

handlebar

把
bà

handle

拉
lā

to pull

舍得
shě de

to be willing to part with sth

敢
gǎn

to dare

皇帝
huáng dì

emperor

马
mǎ

horse

下马
xià mǎ

to dismount from a horse

剐
guǎ

cut off the flesh as punishment

帝
dì

emperor

舍
shě

to give up; to abandon

舍
shè

residence

身
shēn

body

HanyuGuide 로고 HanyuGuide

능동적 회상과 간격 반복의 원칙에 따라 진지한 중국어 학습자를 위해 제작되었습니다.

문의 오픈 소스
플랫폼
  • 어휘 목록
  • 사전
  • 문법 가이드
  • 도구
프로그램
  • HSK 준비
  • 학교 및 기관
  • 교육자
  • 튜터
법적 고지
  • 이용 약관
  • 개인정보 처리방침
© 2026 HanyuGuide. 모든 권리 보유.

"学而不思则罔,思而不学则殆"

배우기만 하고 생각하지 않으면 헛되고, 생각만 하고 배우지 않으면 위험하다.