본문으로 건너뛰기

zǒu
HSK 2.0 레벨 2 HSK 3.0 레벨 2 동사 매우 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.
  1. 1. 걷다
  2. 2. 가다
  3. 3. 움직이다

한자 정보

획순

7획

단어 관계

예문

5개 표시됨
吧,不然要迟到了。
出了房间。
,我还有事。
得很匆忙。
那边的出口。

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

走를 포함하는 단어

出走
chū zǒu

집을 떠나다

拿走
ná zǒu

가져가다

东奔西走
dōng bēn xī zǒu

동분서주

行走
xíng zǒu

걷다

走廊
zǒu láng

통로

走弯路
zǒu wān lù

회피하다

走后门
zǒu hòu mén

뒷문으로 들어가다

走投无路
zǒu tóu wú lù

도를 찾을 수 없다

走漏
zǒu lòu

누출

走私
zǒu sī

밀수하다

走路
zǒu lù

걷기

走近
zǒu jìn

가까이 가다

走进
zǒu jìn

들어가다

走过
zǒu guò

지나다

走过场
zǒu guò chǎng

형식만 갖추다

走开
zǒu kāi

가다

逃走
táo zǒu

도망치다

飞禽走兽
fēi qín zǒu shòu

새와 짐승

一条路走到黑
yī tiáo lù zǒu dào hēi

한 길로 끝까지 가다

一条道走到黑
yī tiáo dào zǒu dào hēi

한 우물만 파다

一走了之
yī zǒu liǎo zhī

가버리다

三十六计,走为上策
sān shí liù jì , zǒu wéi shàng cè

삼십육계, 줄행랑이 상책

三十六计,走为上计
sān shí liù jì , zǒu wéi shàng jì

삼십육계주위상계

不胫而走
bù jìng ér zǒu

급속히 퍼지다

人往高处走,水往低处流
rén wǎng gāo chù zǒu , shuǐ wǎng dī chù liú

사람은 높은 곳으로 가고 물은 낮은 곳으로 흐른다

人走茶凉
rén zǒu chá liáng

사람이 떠나면 차가 식는다

你走你的阳关道,我过我的独木桥
nǐ zǒu nǐ de yáng guān dào , wǒ guò wǒ de dú mù qiáo

너는 네 양광도를 가고, 나는 내 외나무다리를 건넌다

便步走
biàn bù zǒu

편보주

先走一步
xiān zǒu yī bù

먼저 가겠습니다

剑走偏锋
jiàn zǒu piān fēng

검주편풍

剑走蜻蛉
jiàn zǒu qīng líng

검을 휘두르는 것이 잠자리처럼 날렵하다

勾走
gōu zǒu

마음을 훔치다

反走私
fǎn zǒu sī

밀수 반대

取走
qǔ zǒu

가져가다

吃不了兜着走
chī bu liǎo dōu zhe zǒu

감당 못 하면 책임을 져야 한다

太空行走
tài kōng xíng zǒu

우주 유영

奔走
bēn zǒu

달리다

奔走相告
bēn zǒu xiāng gào

달려가며 서로 알리다

夺走
duó zǒu

빼앗다

好走
hǎo zǒu

잘 가세요

带走
dài zǒu

가져가다

常在河边走,哪有不湿鞋
cháng zài hé biān zǒu , nǎ yǒu bù shī xié

강가를 자주 걸으면 신발이 젖지 않을 수 없다

弄走
nòng zǒu

치우다

慢走
màn zǒu

천천히 가세요

抓走
zhuā zǒu

체포하다

拍拍屁股走人
pāi pāi pì gu zǒu rén

슬쩍 빠져나가다

拖走
tuō zǒu

끌고 가다

卷铺盖走人
juǎn pū gài zǒu rén

짐을 싸서 떠나다

掉头就走
diào tóu jiù zǒu

돌아서서 가 버리다

排走
pái zǒu

빼내다

搬走
bān zǒu

옮기다

抢走
qiǎng zǒu

빼앗다

撤走
chè zǒu

철수하다

掳走
lǔ zǒu

납치하다

擦枪走火
cā qiāng zǒu huǒ

총을 닦다가 오발하다

撵走
niǎn zǒu

쫓아내다

支走
zhī zǒu

돌려보내다

放走
fàng zǒu

놓아주다

败走
bài zǒu

패주하다

暴走
bào zǒu

폭주

暴走族
bào zǒu zú

폭주족

暴走漫画
bào zǒu màn huà

분노 만화

暴走鞋
bào zǒu xié

힐리스

架走
jià zǒu

끌고 가다

正步走
zhèng bù zǒu

정보로 행진하다

冲走
chōng zǒu

쓸어내다

河西走廊
hé xī zǒu láng

하서주랑 (허시 주랑, 간쑤성의 오아시스 지대이자 북부 실크로드의 일부)

游走
yóu zǒu

유주

溜走
liū zǒu

슬쩍 빠져나가다

漂走
piào zǒu

떠내려가다

无路可走
wú lù kě zǒu

갈 곳이 없다

牵着鼻子走
qiān zhe bí zi zǒu

코를 끌려가다

狡兔死走狗烹
jiǎo tù sǐ zǒu gǒu pēng

토사구팽

瓦罕走廊
wǎ hǎn zǒu láng

와한 회랑

疾走
jí zǒu

헐레벌떡 달리다

看走眼
kàn zǒu yǎn

잘못 보다

穿针走线
chuān zhēn zǒu xiàn

바늘에 실을 꿰다

竞走
jìng zǒu

경보

绑走
bǎng zǒu

납치하다

临走
lín zǒu

떠나기 전에

行尸走肉
xíng shī zǒu ròu

산송장

贩夫走卒
fàn fū zǒu zú

행상인과 하인

走下坡路
zǒu xià pō lù

내리막길을 가다

走丢
zǒu diū

길을 잃다

走人
zǒu rén

가다

走低
zǒu dī

하락하다

走你
zǒu nǐ

가자!

走来回
zǒu lái huí

왕복하다

走俏
zǒu qiào

잘 팔리다

走偏
zǒu piān

빗나가다

走偏锋
zǒu piān fēng

편법을 쓰다

走光
zǒu guāng

노출하다

走入
zǒu rù

걸어 들어가다

走内线
zǒu nèi xiàn

내부 연줄을 이용하다

走出
zǒu chū

나가다

走动
zǒu dòng

걷다

走势
zǒu shì

추세

走卒
zǒu zú

하인

走南闯北
zǒu nán chuǎng běi

전국을 두루 다니다

走去
zǒu qù

걸어가다

走向
zǒu xiàng

방향

走向断层
zǒu xiàng duàn céng

주향 단층

走向滑动断层
zǒu xiàng huá dòng duàn céng

주향이동 단층

走味
zǒu wèi

맛이 없어지다

走嘴
zǒu zuǐ

말실수

走回头路
zǒu huí tóu lù

되돌아가다

走圆场
zǒu yuán chǎng

무대를 돌며 걷다 (장면 전환을 나타내기 위해)

走地盘
zǒu dì pán

실시간 베팅

走地鸡
zǒu dì jī

방목 닭

走失
zǒu shī

잃다, 분실하다, 길을 잃다, 헤매다, (맛, 신선도, 모양, 머리카락, 미모 등을) 잃다, (번역에서) 의미를 잃다

走好运
zǒu hǎo yùn

행운을 만나다

走娘家
zǒu niáng jiā

친정에 가다

走子
zǒu zǐ

走宝
zǒu bǎo

기회를 놓치다

走山
zǒu shān

산사태

走形
zǒu xíng

변형되다

走形式
zǒu xíng shì

형식적으로 하다

走心
zǒu xīn

세심하게 신경 쓰다

走扁带
zǒu biǎn dài

슬랙라인

走扇
zǒu shàn

문이 제대로 닫히지 않음

走掉
zǒu diào

떠나다

走散
zǒu sàn

흩어지다

走时
zǒu shí

시간을 재다

走板
zǒu bǎn

박자를 놓치다

走查
zǒu chá

워크스루

走桃花运
zǒu táo huā yùn

이성을 만날 운이 좋다

走样
zǒu yàng

변형되다

走步
zǒu bù

걷다

走水
zǒu shuǐ

새다

走江湖
zǒu jiāng hú

전국을 떠돌아다니다 (행상인이나 연예인으로서)

走漏消息
zǒu lòu xiāo xi

누설하다

走火
zǒu huǒ

오발되다

走火入魔
zǒu huǒ rù mó

주화입마

走为上
zǒu wéi shàng

三十六計,走為上策(三十六计,走为上策) 참조

走为上计
zǒu wéi shàng jì

三十六計,走為上策|三十六计,走为上策 참조

走狗
zǒu gǒu

사냥개

走兽
zǒu shòu

짐승

走相
zǒu xiàng

얼굴이 못생겨지다

走眼
zǒu yǎn

잘못 보다

走神
zǒu shén

정신이 딴 데 가 있다

走票
zǒu piào

아마추어 공연

走禽
zǒu qín

주금

走秀
zǒu xiù

패션쇼

走私品
zǒu sī pǐn

밀수품

走私货
zǒu sī huò

밀수품

走穴
zǒu xué

순회 공연하다

走红
zǒu hóng

인기를 얻다

走索
zǒu suǒ

줄타기

走绳
zǒu shéng

줄타기

走背字
zǒu bèi zì

운이 나쁘다

走肾
zǒu shèn

고환의 상승

走色
zǒu sè

색이 바래다

走着瞧
zǒu zhe qiáo

두고 보자

走亲戚
zǒu qīn qi

친척 방문하다

走亲访友
zǒu qīn fǎng yǒu

친척과 친구를 방문하다

走访
zǒu fǎng

방문하다

走调
zǒu diào

음정이 맞지 않음

走读
zǒu dú

통학하다

走资派
zǒu zī pài

자본주의 노선을 걷는 파벌

走运
zǒu yùn

운이 좋다

走道
zǒu dào

보도

走避
zǒu bì

도망가다

走乡随乡
zǒu xiāng suí xiāng

향풍을 따르다

走钢丝
zǒu gāng sī

줄타기

走错
zǒu cuò

잘못 가다

走门子
zǒu mén zi

줄을 대다

走门路
zǒu mén lù

줄을 대다

走险
zǒu xiǎn

위험을 무릅쓰다

走音
zǒu yīn

음정이 틀림

走题
zǒu tí

주제에서 벗어나다

走风
zǒu fēng

누설하다

走马
zǒu mǎ

말을 타다

走马上任
zǒu mǎ shàng rèn

취임하다

走马到任
zǒu mǎ dào rèn

走馬上任 참조

走马灯
zǒu mǎ dēng

등롱

走马看花
zǒu mǎ kàn huā

말 타고 꽃구경하기

走马章台
zǒu mǎ zhāng tái

장대에 말을 타고 가다 (매춘굴을 찾아가다)

走马观花
zǒu mǎ guān huā

말 위에서 꽃을 구경하다

走马赴任
zǒu mǎ fù rèn

주마부임

走鬼
zǒu guǐ

노점상

赶走
gǎn zǒu

쫓아내다

跑走
pǎo zǒu

도망가다

轰走
hōng zǒu

쫓아내다

迷走神经
mí zǒu shén jīng

미주 신경

送走
sòng zǒu

배웅하다

逐走
zhú zǒu

쫓아내다

远走高飞
yuǎn zǒu gāo fēi

멀리 떠나다

铤而走险
tǐng ér zǒu xiǎn

위험을 무릅쓰고 모험하다

开走
kāi zǒu

출발하다

集体行走
jí tǐ xíng zǒu

단체 보행

离家出走
lí jiā chū zǒu

가출

难走
nán zǒu

가기 어렵다

靠走廊
kào zǒu láng

통로 옆

靠走道
kào zǒu dào

통로 쪽

领走
lǐng zǒu

데려가다

飞檐走壁
fēi yán zǒu bì

비연주벽

飞觥走斝
fēi gōng zǒu jiǎ

술을 마시며 즐기다

飞针走线
fēi zhēn zǒu xiàn

바느질 솜씨가 뛰어나다

飞鹰走马
fēi yīng zǒu mǎ

매를 날리고 말을 달리다

饭后百步走,活到九十九
fàn hòu bǎi bù zǒu , huó dào jiǔ shí jiǔ

식후 백보를 걸으면 장수한다