陪同

péi tóng

HSK 3.0 레벨 6 동사 덜 흔함

정의

AI 생성 이 정의는 AI가 생성했으며 오류가 있을 수 있습니다.

1. 동행하다
2. 함께 가다
3. 수행하다

단어 관계

반의어

1개

• 独自 dú zì 独自 dú zì alone 独自表示一个人，没有别人陪伴，与'陪同'相反。: alone

관련 단어

1개

• 随同 suí tóng 随同 suí tóng accompanying 意思相近，但'随同'更强调跟随一起行动，常用于正式场合。: accompanying

유의어

2개

• 陪伴 péi bàn 陪伴 péi bàn to accompany 当表示和人一起时，'陪同'和'陪伴'意义相近，但'陪同'更正式。: to accompany
• 伴随 bàn suí 伴随 bàn suí to accompany 都表示跟随着一起，'伴随'可用于抽象事物，如'伴随着音乐'。: to accompany

Usage notes

Common mistakes

Do not use '陪同' with a person as the subject when describing casual situations; use '陪' instead.

Formality

'陪同' is more formal than '陪' or '陪伴' and is commonly used in official or business contexts.

예문

1개 표시됨

经理 陪同 客户参观了工厂。

The manager accompanied the client to visit the factory.

AI 생성 예문에는 이 아이콘이 표시됩니다.

陪同의 구성 단어

• 同 同 tóng: like
• 同 同 tòng: see 衚衕|胡同[hú tòng]
• 陪 陪 péi: to accompany