兄

xiōng

Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. irmão mais velho

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

5 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Frases de exemplo

1 exibidas

我有 兄 弟。

Fonte: Tatoeba.org (ID 774537)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 兄

• 兄弟 兄弟 xiōng dì: irmão
• 仁兄 仁兄 rén xiōng: Meu caro amigo
• 兄妹 兄妹 xiōng mèi: irmãos e irmãs
• 兄嫂 兄嫂 xiōng sǎo: irmão mais velho e sua esposa
• 兄弟姐妹 兄弟姐妹 xiōng dì jiě mèi: irmãos e irmãs
• 兄弟会 兄弟会 xiōng dì huì: fraternidade
• 兄弟阋于墙，外御其侮 兄弟阋于墙，外御其侮 xiōng dì xì yú qiáng , wài yù qí wǔ: a desunião interna se dissolve diante da ameaça de uma invasão externa (expressão idiomática)
• 兄弟阋墙 兄弟阋墙 xiōng dì xì qiáng: luta interna (expressão idiomática); conflito entre irmãos
• 兄台 兄台 xiōng tái: irmão (tratamento polido para amigo da mesma idade)
• 兄长 兄长 xiōng zhǎng: irmão mais velho
• 卡拉马佐夫兄弟 卡拉马佐夫兄弟 kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì: Os Irmãos Karamazov, de Dostoiévski
• 同胞兄妹 同胞兄妹 tóng bāo xiōng mèi: irmãos
• 四海之内皆兄弟 四海之内皆兄弟 sì hǎi zhī nèi jiē xiōng dì: todos os homens são irmãos
• 堂兄弟 堂兄弟 táng xiōng dì: primos por parte de pai
• 孔方兄 孔方兄 kǒng fāng xiōng: dinheiro
• 孪生兄弟 孪生兄弟 luán shēng xiōng dì: irmãos gêmeos
• 家兄 家兄 jiā xiōng: meu irmão mais velho (polido)
• 师兄 师兄 shī xiōng: colega de estudo ou aprendiz mais velho
• 师兄弟 师兄弟 shī xiōng dì: colegas de aprendizado; colegas de estudo (masculino)
• 年兄 年兄 nián xiōng: colegas de exame que foram bem-sucedidos nos exames imperiais
• 弟兄 弟兄 dì xiong: irmãos
• 弟兄们 弟兄们 dì xiōng men: irmãos
• 把兄弟 把兄弟 bǎ xiōng dì: irmãos jurados
• 父兄 父兄 fù xiōng: pai e irmãos mais velhos
• 盟兄 盟兄 méng xiōng: irmão mais velho de juramento
• 盟兄弟 盟兄弟 méng xiōng dì: irmão jurado
• 砚兄 砚兄 yàn xiōng: colega de estudos mais velho
• 老兄 老兄 lǎo xiōng: irmão mais velho (frequentemente usado como autorreferência)
• 华纳兄弟 华纳兄弟 huá nà xiōng dì: Warner Bros.
• 表兄弟 表兄弟 biǎo xiōng dì: primos-irmãos por parte de mãe
• 亲兄弟，明算帐 亲兄弟，明算帐 qīn xiōng dì , míng suàn zhàng: mesmo com seu próprio irmão, mantenha contas claras (expressão idiomática)
• 长兄 长兄 zhǎng xiōng: irmão mais velho
• 阿兄 阿兄 ā xiōng: irmão mais velho
• 双生兄弟 双生兄弟 shuāng shēng xiōng dì: irmãos gêmeos
• 难兄难弟 难兄难弟 nán xiōng nán dì: literalmente, difícil de distinguir entre irmão mais velho e irmão mais novo (expressão idiomática)
• 难兄难弟 难兄难弟 nàn xiōng nàn dì: irmãos na adversidade (expressão idiomática)
• 雷曼兄弟 雷曼兄弟 léi màn xiōng dì: Lehman Brothers, banco de investimento