Ir para o conteúdo

凑

còu
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. reunir
  2. 2. acumular
  3. 3. aproveitar

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item
凑巧
còu qiǎo

por acaso

Sinônimos

2 itens
聚集
jù jí

reunir
靠近
kào jìn

aproximar-se

Frases de exemplo

1 exibidas
我们 凑 了一些钱给妈妈买礼物。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 凑

凑合
còu he

se virar

凑巧
còu qiǎo

por acaso

紧凑
jǐn còu

compacto

七拼八凑
qī pīn bā còu

montado ao acaso

不凑巧
bù còu qiǎo

infelizmente

拼凑
pīn còu

montar

东拼西凑
dōng pīn xī còu

juntar pedaços e retalhos; combinar itens de fontes diversas

凑付
còu fu

arranjar às pressas

凑份子
còu fèn zi

juntar recursos (para um presente, projeto etc.)

凑成
còu chéng

juntar

凑手
còu shǒu

à mão

凑数
còu shù

servir como paliativo

凑热闹
còu rè nao

participar da diversão

凑趣
còu qù

agradar aos outros

凑足
còu zú

juntar o suficiente (pessoas, dinheiro etc)

凑近
còu jìn

aproximar-se

凑钱
còu qián

juntar dinheiro suficiente para fazer algo

凑齐
còu qí

reunir todos os elementos para formar um todo

紧凑型车
jǐn còu xíng chē

carro compacto

紧凑渺子线圈
jǐn còu miǎo zǐ xiàn quān

Solenoide Compacto de Muones (CMS)

杂凑
zá còu

juntar vários pedaços

高不凑低不就
gāo bù còu dī bù jiù

não alcançar o alto nem aceitar o baixo (expressão idiomática); não ser bom o suficiente para um cargo alto, mas orgulhoso demais para aceitar um baixo