初

chū

Nível HSK 3.0 5 Substantivo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. inicial
2. primeiro
3. básico

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 末尾 mò wěi 末尾 mò wěi fim; ponta; extremidade: fim; ponta; extremidade

Palavras relacionadas

2 itens

• 初级 chū jí 初级 chū jí inicial: inicial
• 当初 dāng chū 当初 dāng chū na época: na época

Sinônimos

1 item

• 开始 kāi shǐ 开始 kāi shǐ começar: começar

Frases de exemplo

2 exibidas

我们 初 到北京，对这里还不熟悉。

初 學者應先學習口說英語。

Fonte: Tatoeba.org (ID 811800)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 初

• 初中 初中 chūzhōng: ensino fundamental II
• 初期 初期 chū qī: fase inicial
• 初次 初次 chū cì: pela primeira vez
• 初步 初步 chū bù: inicial
• 初等 初等 chū děng: elementar
• 初级 初级 chū jí: inicial
• 初衷 初衷 chū zhōng: intenção original
• 年初 年初 nián chū: início do ano
• 最初 最初 zuì chū: inicial
• 月初 月初 yuè chū: início do mês
• 当初 当初 dāng chū: na época
• 起初 起初 qǐ chū: inicialmente
• 人之初，性本善 人之初，性本善 rén zhī chū , xìng běn shàn: o homem ao nascer é naturalmente bom
• 元末明初 元末明初 yuán mò míng chū: fim da dinastia Yuan e início da dinastia Ming
• 凌蒙初 凌蒙初 líng méng chū: Ling Mengchu (1580-1644), romancista e dramaturgo da dinastia Ming
• 初一 初一 chū yī: primeiro dia do mês lunar
• 初三 初三 chū sān: terceiro ano do ensino fundamental II
• 初中生 初中生 chū zhōng shēng: estudante do ensino fundamental II
• 初二 初二 chū èr: segundo ano do ensino fundamental II
• 初伏 初伏 chū fú: primeiro dos três períodos anuais de calor (), que normalmente começa em meados de julho e dura 10 dias
• 初估 初估 chū gū: fazer uma estimativa preliminar
• 初来乍到 初来乍到 chū lái zhà dào: ser recém-chegado
• 初冬 初冬 chū dōng: início do inverno
• 初出茅庐 初出茅庐 chū chū máo lú: sair da própria cabana de palha pela primeira vez (expressão idiomática)
• 初刻拍案惊奇 初刻拍案惊奇 chū kè pāi àn jīng qí: Bater na Mesa de Espanto (Parte I), primeiro de dois livros de histórias vernáculas do romancista da dinastia Ming Ling Mengchu
• 初创 初创 chū chuàng: empresa iniciante
• 初创公司 初创公司 chū chuàng gōng sī: empresa iniciante
• 初升 初升 chū shēng: nascente (sol, lua etc)
• 初唐四杰 初唐四杰 chū táng sì jié: os Quatro Grandes Poetas do Início da Dinastia Tang
• 初夏 初夏 chū xià: início do verão
• 初夜 初夜 chū yè: início da noite
• 初始 初始 chū shǐ: inicial
• 初始化 初始化 chū shǐ huà: inicializar
• 初婚 初婚 chū hūn: casar pela primeira vez
• 初学者 初学者 chū xué zhě: iniciante
• 初审 初审 chū shěn: julgamento preliminar
• 初年 初年 chū nián: primeiros anos
• 初心 初心 chū xīn: intenção original, aspiração
• 初恋 初恋 chū liàn: primeiro amor
• 初恋感觉 初恋感觉 chū liàn gǎn jué: sentimentos do primeiro amor
• 初探 初探 chū tàn: fazer uma incursão exploratória em
• 初文 初文 chū wén: forma arcaica (e mais simples) de um caractere chinês
• 初步设想 初步设想 chū bù shè xiǎng: ideia preliminar
• 初潮 初潮 chū cháo: menarca
• 初犯 初犯 chū fàn: primeiro infrator
• 初生 初生 chū shēng: recém-nascido
• 初生之犊不怕虎 初生之犊不怕虎 chū shēng zhī dú bù pà hǔ: ver 初生之犢不畏虎|初生之犊不畏虎
• 初生之犊不畏虎 初生之犊不畏虎 chū shēng zhī dú bù wèi hǔ: literalmente, um bezerro recém-nascido não tem medo do tigre (expressão idiomática)
• 初生牛犊不怕虎 初生牛犊不怕虎 chū shēng niú dú bù pà hǔ: lit. bezerros recém-nascidos não temem tigres (expressão idiomática)
• 初秋 初秋 chū qiū: início do outono
• 初稿 初稿 chū gǎo: primeiro rascunho
• 初等代数 初等代数 chū děng dài shù: álgebra elementar
• 初等教育 初等教育 chū děng jiào yù: educação primária
• 初级中学 初级中学 chū jí zhōng xué: escola secundária inferior
• 初声 初声 chū shēng: consoante inicial (ou consoante dupla) de uma sílaba coreana
• 初叶 初叶 chū yè: início (de uma década, século, etc.)
• 初设 初设 chū shè: fundado inicialmente
• 初试 初试 chū shì: exame preliminar
• 初试身手 初试身手 chū shì shēn shǒu: fazer uma tentativa
• 初赛 初赛 chū sài: competição preliminar
• 初选 初选 chū xuǎn: eleição primária
• 初露 初露 chū lù: primeiro sinal (de talento emergente)
• 初露才华 初露才华 chū lù cái huá: primeiro sinal de talento emergente
• 初露锋芒 初露锋芒 chū lù fēng máng: primeiro sinal de talento emergente
• 初露头角 初露头角 chū lù tóu jiǎo: começar a mostrar seu valor; revelar talento emergente
• 原初 原初 yuán chū: inicial
• 和好如初 和好如初 hé hǎo rú chū: fazer as pazes
• 唐初四大家 唐初四大家 táng chū sì dà jiā: Quatro Grandes Calígrafos do início da dinastia Tang
• 太初 太初 tài chū: o início absoluto
• 如初 如初 rú chū: como antes
• 完好如初 完好如初 wán hǎo rú chū: intacto
• 年代初 年代初 nián dài chū: início de uma era
• 张静初 张静初 zhāng jìng chū: Zhang Jingchu (1980-), atriz da República Popular da China
• 往初 往初 wǎng chū: tempos antigos
• 悔不当初 悔不当初 huǐ bù dāng chū: arrepender-se das próprias ações passadas (expressão idiomática)
• 情窦初开 情窦初开 qíng dòu chū kāi: primeiro despertar do amor (geralmente de uma garota) (expressão idiomática)
• 既有今日何必当初 既有今日何必当初 jì yǒu jīn rì hé bì dāng chū: ver 早知今日何必當初|早知今日何必当初
• 早知今日何必当初 早知今日何必当初 zǎo zhī jīn rì hé bì dāng chū: se eu (você, ela, ele...) soubesse que chegaria a isso, não teria agido assim (expressão idiomática)
• 明初 明初 míng chū: início da dinastia Ming (ou seja, da segunda metade do século XIV)
• 明末清初 明末清初 míng mò qīng chū: fim da dinastia Ming e início da dinastia Qing
• 易初莲花 易初莲花 yì chū lián huā: Lotus (cadeia de lojas de departamento)
• 本初子午线 本初子午线 běn chū zǐ wǔ xiàn: primeiro meridiano
• 格林尼治本初子午线 格林尼治本初子午线 gé lín ní zhì běn chū zǐ wǔ xiàn: meridiano de Greenwich
• 正月初一 正月初一 zhēng yuè chū yī: primeiro dia do ano no calendário lunar
• 清末民初 清末民初 qīng mò mín chū: fim da dinastia Qing e início da República
• 汉末魏初 汉末魏初 hàn mò wèi chū: fim da dinastia Han e início do Reino de Wei (aproximadamente, primeira metade do século III d.C.)
• 华灯初上 华灯初上 huá dēng chū shàng: início da noite quando as lanternas são acesas
• 躲得过初一，躲不过十五 躲得过初一，躲不过十五 duǒ de guò chū yī , duǒ bù guò shí wǔ: literalmente, você pode escapar na lua nova, mas na lua cheia será descoberto (expressão idiomática)
• 躲过初一，躲不过十五 躲过初一，躲不过十五 duǒ guò chū yī , duǒ bù guò shí wǔ: ver 躲得過初一，躲不過十五|躲得过初一，躲不过十五
• 开初 开初 kāi chū: no início
• 靡不有初，鲜克有终 靡不有初，鲜克有终 mǐ bù yǒu chū , xiǎn kè yǒu zhōng: quase tudo tem um começo, mas poucas coisas têm um fim (idioma); não comece algo que não possa terminar