判

pàn

Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. julgar
2. sentenciar
3. discernir

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

• 审判 shěn pàn 审判 shěn pàn julgamento: julgamento
• 判刑 pàn xíng 判刑 pàn xíng condenar a pena de prisão: condenar a pena de prisão

Sinônimos

2 itens

• 判断 pàn duàn 判断 pàn duàn julgar: julgar
• 区分 qū fēn 区分 qū fēn diferenciar: diferenciar

Frases de exemplo

3 exibidas

裁 判 判 他犯规。

那名罪犯被 判 了五年。

法官 判 決定讞。

Fonte: Tatoeba.org (ID 759655)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 判

• 判定 判定 pàn dìng: decidir
• 判断 判断 pàn duàn: julgar
• 判决 判决 pàn jué: julgamento
• 判处 判处 pàn chǔ: condenar
• 审判 审判 shěn pàn: julgamento
• 批判 批判 pī pàn: criticar
• 裁判 裁判 cái pàn: juiz
• 评判 评判 píng pàn: julgar
• 谈判 谈判 tán pàn: negociação
• 主裁判 主裁判 zhǔ cái pàn: árbitro
• 五鬼闹判 五鬼闹判 wǔ guǐ nào pàn: Cinco fantasmas zombam do juiz, ou Cinco fantasmas resistem ao julgamento (título de ópera popular, expressão idiomática); personagem importante assediado por uma multidão de vadios
• 公判 公判 gōng pàn: opinião pública
• 公平审判权 公平审判权 gōng píng shěn pàn quán: direito a um julgamento justo
• 刑事审判庭 刑事审判庭 xíng shì shěn pàn tíng: tribunal criminal
• 判令 判令 pàn lìng: decreto
• 判例 判例 pàn lì: precedente judicial
• 判例法 判例法 pàn lì fǎ: direito jurisprudencial
• 判刑 判刑 pàn xíng: condenar a pena de prisão
• 判别 判别 pàn bié: diferenciar
• 判别式 判别式 pàn bié shì: discriminante
• 判官 判官 pàn guān: magistrado (durante as dinastias Tang e Song)
• 判据 判据 pàn jù: critério
• 判断力 判断力 pàn duàn lì: capacidade de julgar
• 判断语 判断语 pàn duàn yǔ: predicado
• 判明 判明 pàn míng: distinguir
• 判然 判然 pàn rán: claramente
• 判罪 判罪 pàn zuì: condenar (alguém por um crime)
• 判罚 判罚 pàn fá: penalizar
• 判若两人 判若两人 pàn ruò liǎng rén: ser uma pessoa diferente
• 判若云泥 判若云泥 pàn ruò yún ní: tão diferentes como o céu e a terra (expressão idiomática)
• 判袂 判袂 pàn mèi: separar-se; despedir-se
• 判读 判读 pàn dú: interpretar (um documento visual, um exame médico, um evento histórico etc.)
• 判赔 判赔 pàn péi: condenar (alguém) a pagar compensação
• 和平谈判 和平谈判 hé píng tán pàn: negociações de paz
• 宣判 宣判 xuān pàn: pronunciar julgamento
• 审判员 审判员 shěn pàn yuán: juiz (em tribunal)
• 审判官 审判官 shěn pàn guān: juiz
• 审判席 审判席 shěn pàn xí: tribunal
• 审判庭 审判庭 shěn pàn tíng: tribunal
• 审判栏 审判栏 shěn pàn lán: barra de julgamento
• 审判权 审判权 shěn pàn quán: jurisdição
• 审判者 审判者 shěn pàn zhě: juiz
• 审判长 审判长 shěn pàn zhǎng: juiz presidente
• 改判 改判 gǎi pàn: alterar uma sentença; comutar
• 核谈判 核谈判 hé tán pàn: negociações nucleares
• 研判 研判 yán pàn: estudar e chegar a uma conclusão
• 维持原判 维持原判 wéi chí yuán pàn: manter a sentença original (direito)
• 裁判员 裁判员 cái pàn yuán: árbitro
• 裁判官 裁判官 cái pàn guān: juiz
• 裁判所 裁判所 cái pàn suǒ: tribunal
• 词汇判断 词汇判断 cí huì pàn duàn: decisão lexical
• 词汇判断任务 词汇判断任务 cí huì pàn duàn rèn wu: tarefa de decisão lexical (psicologia)
• 词汇判断作业 词汇判断作业 cí huì pàn duàn zuò yè: tarefa de decisão lexical
• 词汇判断法 词汇判断法 cí huì pàn duàn fǎ: tarefa de decisão lexical
• 误判 误判 wù pàn: julgar erroneamente
• 误判案 误判案 wù pàn àn: erro judiciário
• 谈判制度 谈判制度 tán pàn zhì dù: sistema de negociação coletiva
• 谈判地 谈判地 tán pàn dì: local de negociações
• 谈判地位 谈判地位 tán pàn dì wèi: posição de negociação
• 谈判桌 谈判桌 tán pàn zhuō: mesa de negociações
• 通判 通判 tōng pàn: magistrado local
• 重判 重判 zhòng pàn: pena severa (direito)
• 预判 预判 yù pàn: prever; antecipar