Ir para o conteúdo

gòu
Nível HSK 3.0 7 Verbo Pouco comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. enganchar
  2. 2. enganho
  3. 3. ganchete

Foco no caractere

Ordem dos traços

4 traços

Palavras que contêm 勾

勾画
gōu huà

esboçar

勾结
gōu jié

coludir-se com

一笔勾销
yī bǐ gōu xiāo

cancelar de uma só vez

勾三搭四
gōu sān dā sì

fazer traquinagens

勾人
gōu rén

sexy

勾兑
gōu duì

misturar vários tipos de vinho (ou destilados, ou sucos de frutas etc.)

勾出
gōu chū

delinear

勾划
gōu huà

esboçar; delinear

勾勒
gōu lè

delinear o contorno de

勾引
gōu yǐn

seduzir

勾心斗角
gōu xīn dòu jiǎo

lutar e conspirar uns contra os outros (expressão idiomática)

勾手
gōu shǒu

conluiar

勾拳
gōu quán

gancho (soco no boxe)

勾搭
gōu da

unir-se em grupo

勾栏
gōu lán

prostíbulo

勾玉
gōu yù

magatama (conta curva japonesa)

勾留
gōu liú

ficar

勾当
gòu dàng

negócio suspeito

勾破
gōu pò

(de algo afiado) rasgar (as meias de alguém etc.)

勾缝
gōu fèng

apontar uma parede de tijolos

勾股定理
gōu gǔ dìng lǐ

teorema de Pitágoras

勾肩搭背
gōu jiān dā bèi

com os braços sobre os ombros um do outro (expressão idiomática)

勾芡
gōu qiàn

engrossar com amido de milho

勾号
gōu hào

marca de verificação (✓)

勾走
gōu zǒu

roubar (o coração de alguém)

勾起
gōu qǐ

evocar

勾践
gōu jiàn
勾通
gōu tōng

coludir com

勾连
gōu lián

estar ligado

勾选
gōu xuǎn

selecionar (uma ou mais opções de uma lista)

勾销
gōu xiāo

cancelar

左右勾拳
zuǒ yòu gōu quán

gancho esquerdo e gancho direito (boxe)

打勾
dǎ gōu

marcar com um visto

打勾勾
dǎ gōu gōu

ver 拉鉤|拉钩

直勾勾
zhí gōu gōu

fixo (olhar)

里勾外连
lǐ gōu wài lián

agir de dentro em coordenação com atacantes de fora

越王勾践
yuè wáng gōu jiàn

Rei Goujian de Yue (c. 470 a.C.), por vezes considerado um dos Cinco Hegemonas

配件挂勾
pèi jiàn guà gōu

gancho de acessório