Ir para o conteúdo

Nível HSK 3.0 5 Conjunção Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. e
  2. 2. até
  3. 3. a tempo

Foco no caractere

Ordem dos traços

3 traços

Relações entre palavras

Frases de exemplo

2 exibidas
会议时间 地点已经确定。
愛屋 烏。
Fonte: Tatoeba.org (ID 398981)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 及

以及
yǐ jí

e

来不及
lái bu jí

não há tempo suficiente

来得及
lái de jí

dar tempo

力所能及
lì suǒ néng jí

dentro das minhas capacidades

危及
wēi jí

colocar em perigo

及其
jí qí

e seu

及早
jí zǎo

o mais cedo possível

及时
jí shí

a tempo

及格
jí gé

passar

措手不及
cuò shǒu bù jí

pego desprevenido

普及
pǔ jí

popularizar

波及
bō jí

atingir

涉及
shè jí

envolver

迫不及待
pò bù jí dài

ansioso

顾及
gù jí

levar em consideração

不及
bù jí

não alcançar

不及格
bù jí gé

reprovar

不及物动词
bù jí wù dòng cí

verbo intransitivo

企及
qǐ jí

esperar alcançar

伤及无辜
shāng jí wú gū

ferir os inocentes

出埃及记
chū āi jí jì

Êxodo

力所不及
lì suǒ bù jí

além do poder de alguém

又及
yòu jí

P.S.

及时性
jí shí xìng

pontualidade

及时处理
jí shí chǔ lǐ

tratamento oportuno

及时处理,事半功倍
jí shí chǔ lǐ , shì bàn gōng bèi

tratamento oportuno dobra o efeito e reduz o esforço pela metade

及时行乐
jí shí xíng lè

aproveitar o presente (expressão idiomática); viver feliz sem pensar no futuro

及时雨
jí shí yǔ

chuva oportuna

及格线
jí gé xiàn

nota de aprovação (em exame)

及物
jí wù

transitivo (gramática)

及物动词
jí wù dòng cí

verbo transitivo

及笄
jí jī

atingir a idade de casar (décimo quinto aniversário de uma menina)

及第
jí dì

passar no exame imperial

及至
jí zhì

quando; no momento em que

及锋而试
jí fēng ér shì

literalmente, alcançar a ponta e tentar (expressão idiomática); tentar quando se está no auge

可望而不可及
kě wàng ér bù kě jí

à vista mas inatingível (expressão idiomática)

噬脐莫及
shì qí mò jí

literalmente, não se pode morder o próprio umbigo (expressão idiomática)

埃及
āi jí

Egito

埃及古物学
āi jí gǔ wù xué

egiptologia

埃及古物学者
āi jí gǔ wù xué zhě

egiptólogo

埃及夜鹰
āi jí yè yīng

noitibó egípcio

埃及豆
āi jí dòu

grão-de-bico

城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú

incêndio nos portões da cidade também é uma calamidade para os peixes no fosso (expressão idiomática); o espectador também sofrerá

央及
yāng jí

pedir

始料未及
shǐ liào wèi jí

inesperado desde o início

幼吾幼,以及人之幼
yòu wú yòu , yǐ jí rén zhī yòu

cuidar dos filhos dos outros como se fossem os próprios

后悔莫及
hòu huǐ mò jí

tarde demais para arrependimentos; inútil arrepender-se depois do ocorrido

悔之无及
huǐ zhī wú jí

tarde demais para arrependimentos (expressão idiomática); é inútil arrepender-se depois do ocorrido.

愚不可及
yú bù kě jí

incrivelmente estúpido

爱屋及乌
ài wū jí wū

amar a casa e o corvo (provérbio); envolvimento com alguém e todos os seus próximos

爱屋及鸟
ài wū jí niǎo

ver 愛屋及烏|爱屋及乌

推及
tuī jí

estender-se; difundir-se

提及
tí jí

mencionar

扩及
kuò jí

estender-se a

料及
liào jí

antecipar

有过之而无不及
yǒu guò zhī ér wú bù jí

não ser inferior em nenhum aspecto (expressão idiomática)

望尘莫及
wàng chén mò jí

ver apenas a poeira do cavaleiro à frente e não ter esperança de alcançá-lo (expressão idiomática)

未及
wèi jí

não ter tido tempo

未提及
wèi tí jí

não mencionado

档案转送存取及管理
dàng àn zhuǎn sòng cún qǔ jí guǎn lǐ

Transferência, Acesso e Gerenciamento de Arquivos

殃及
yāng jí

causar desastre a

比及
bǐ jí

quando

无人能及
wú rén néng jí

ninguém pode competir com

猝不及防
cù bù jí fáng

ser pego de surpresa

由表及里
yóu biǎo jí lǐ

proceder do exterior para o interior

目光所及
mù guāng suǒ jí

até onde a vista alcança

祸及
huò jí

trazer desastre sobre

科学普及
kē xué pǔ jí

divulgação científica

等不及
děng bù jí

não vejo a hora

管窥所及
guǎn kuī suǒ jí

na minha humilde opinião

管见所及
guǎn jiàn suǒ jí

na minha humilde opinião

累及
lěi jí

envolver

经济社会及文化权利国际公约
jīng jì shè huì jí wén huà quán lì guó jì gōng yuē

Pacto Internacional sobre Direitos Econômicos, Sociais e Culturais (PIDESC)

触及
chù jí

tocar (fisicamente, sentimentos etc.)

触手可及
chù shǒu kě jí

ao alcance

言不及义
yán bù jí yì

falar bobagem (expressão idiomática)

谈及
tán jí

falar sobre

论及
lùn jí

mencionar; fazer referência a

赶不及
gǎn bù jí

não ter tempo suficiente (para fazer algo)

赶得及
gǎn dé jí

ainda há tempo (para fazer algo)

追悔莫及
zhuī huǐ mò jí

tarde demais para arrependimentos (expressão idiomática); é inútil arrepender-se depois do ocorrido.

遍及
biàn jí

estender-se por toda parte

过犹不及
guò yóu bù jí

exceder é tão ruim quanto não alcançar (expressão idiomática, dos Analectos)

遥不可及
yáo bù kě jí

inatingível

阿尔及利亚
ā ěr jí lì yà

Argélia

阿尔及利亚人
ā ěr jí lì yà rén

argelino

阿尔及尔
ā ěr jí ěr

Argel, capital da Argélia

电机及电子学工程师联合会
diàn jī jí diàn zǐ xué gōng chéng shī lián hé huì

IEEE

鞭长莫及
biān cháng mò jí

literalmente, o chicote não alcança (expressão idiomática); além da influência de alguém

风马牛不相及
fēng mǎ niú bù xiāng jí

ser completamente irrelevante um para o outro (expressão idiomática)

食物及药品管理局
shí wù jí yào pǐn guǎn lǐ jú

Administração de Alimentos e Medicamentos dos EUA (FDA)

齿及
chǐ jí

mencionar