喘

chuǎn

Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. respirar com dificuldade
2. ofegar
3. arfar

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

12 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 憋气 biē qì 憋气 biē qì sentir-se sufocado ou oprimido: sentir-se sufocado ou oprimido

Palavras relacionadas

2 itens

• 呼吸 hū xī 呼吸 hū xī respirar: respirar
• 哮喘 xiào chuǎn 哮喘 xiào chuǎn asma: asma

Sinônimos

1 item

• 喘息 chuǎn xī 喘息 chuǎn xī respirar com dificuldade: respirar com dificuldade

Frases de exemplo

2 exibidas

他跑完步 喘 得说不出话。

他有哮 喘 。

Fonte: Tatoeba.org (ID 10270550)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 喘

• 喘息 喘息 chuǎn xī: respirar com dificuldade
• 喘气 喘气 chuǎn qì: respirar fundo
• 哮喘 哮喘 xiào chuǎn: asma
• 哮喘病 哮喘病 xiào chuǎn bìng: asma
• 喘不过 喘不过 chuǎn bu guò: não conseguir respirar facilmente
• 喘不过气来 喘不过气来 chuǎn bu guò qì lái: não conseguir respirar
• 喘吁吁 喘吁吁 chuǎn xū xū: ofegar e soprar
• 喘振 喘振 chuǎn zhèn: surto (de um compressor)
• 喘粗气 喘粗气 chuǎn cū qì: ofegar pesadamente
• 娇喘 娇喘 jiāo chuǎn: respiração fraca
• 残喘 残喘 cán chuǎn: respiração restante
• 气喘 气喘 qì chuǎn: ofegar
• 气喘吁吁 气喘吁吁 qì chuǎn xū xū: ofegar
• 气喘喘 气喘喘 qì chuǎn chuǎn: ofegante
• 气喘如牛 气喘如牛 qì chuǎn rú niú: ofegar como um boi (expressão idiomática)
• 气喘病 气喘病 qì chuǎn bìng: asma
• 苟延残喘 苟延残喘 gǒu yán cán chuǎn: agonizar; estar à beira da morte
• 说你胖你就喘 说你胖你就喘 shuō nǐ pàng nǐ jiù chuǎn: literalmente, quando alguém te diz que você está gordo, você ofega (como se estivesse realmente gordo) (expressão idiomática)
• 防喘振 防喘振 fáng chuǎn zhèn: dispositivo anti-surto (de compressores etc.)