Ir para o conteúdo

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. dispositivo
  2. 2. ferramenta
  3. 3. utensílio

Foco no caractere

Ordem dos traços

16 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
遠離電 設備。
Fonte: Tatoeba.org (ID 797069)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 器

仪器
yí qì

instrumento

充电器
chōng diàn qì

carregador

器官
qì guān

órgão

器材
qì cái

equipamento

器械
qì xiè

equipamento

容器
róng qì

contentor

服务器
fú wù qì

servidor

核武器
hé wǔ qì

arma nuclear

乐器
yuè qì

instrumento musical

机器
jī qì

máquina

机器人
jī qì rén

robô

武器
wǔ qì

arma

浏览器
liú lǎn qì

navegador

热水器
rè shuǐ qì

aquecedor de água

瓷器
cí qì

porcelana

电器
diàn qì

eletrodoméstico

显示器
xiǎn shì qì

monitor

一致资源定址器
yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì

localizador uniforme de recursos (URL), endereço web

不打不成器
bù dǎ bù chéng qì

quem poupa a vara estraga o filho

不扩散核武器条约
bù kuò sàn hé wǔ qì tiáo yuē

Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares

中石器时代
zhōng shí qì shí dài

Mesolítico

中继器
zhōng jì qì

repetidor

二级头呼吸器
èr jí tóu hū xī qì

regulador

交换器
jiāo huàn qì

comutador

人体器官
rén tǐ qì guān

órgão humano

什器
shí qì

utensílios diversos do dia a dia

任务管理器
rèn wu guǎn lǐ qì

gerenciador de tarefas

仿真服务器
fǎng zhēn fú wù qì

servidor de emulação

便器
biàn qì

vaso sanitário

倍增器
bèi zēng qì

multiplicador

倍频器
bèi pín qì

multiplicador de frequência

伟器
wěi qì

grande talento

停车计时器
tíng chē jì shí qì

parquímetro

健慰器
jiàn wèi qì

brinquedo sexual

侦毒器
zhēn dú qì

detector de agentes químicos

侦测器
zhēn cè qì

detector

备用二级头呼吸器
bèi yòng èr jí tóu hū xī qì

regulador reserva

传动器
chuán dòng qì

transmissão

传感器
chuán gǎn qì

sensor; transdutor

传声器
chuán shēng qì

microfone

仪器表
yí qì biǎo

instrumento de medição

仪表放大器
yí biǎo fàng dà qì

amplificador de instrumentação

元器件
yuán qì jiàn

componente

凶器
xiōng qì

arma letal

先进武器
xiān jìn wǔ qì

arma avançada

光伏器件
guāng fú qì jiàn

dispositivo fotovoltaico

光学仪器
guāng xué yí qì

instrumento óptico

光接收器
guāng jiē shōu qì

receptor óptico

光检测器
guāng jiǎn cè qì

detector óptico

光发送器
guāng fā sòng qì

transmissor óptico

光盘驱动器
guāng pán qū dòng qì

unidade de CD ou DVD

光耦合器
guāng ǒu hé qì

optocoplador

光隔离器
guāng gé lí qì

optoisolador

兵器
bīng qì

armamento

兵器术
bīng qì shù

arte marcial com armas

冰凝器
bīng níng qì

crióforo

分析器
fēn xī qì

analisador

分角器
fēn jiǎo qì

transferidor

分配器
fēn pèi qì

dispensador

刨丝器
bào sī qì

ralador

利器
lì qì

arma afiada

制动器
zhì dòng qì

freio

剥皮器
bō pí qì

descascador

加湿器
jiā shī qì

umidificador

加速器
jiā sù qì

acelerador (computação)

助听器
zhù tīng qì

aparelho auditivo

动态存储器
dòng tài cún chǔ qì

memória dinâmica

化学武器
huà xué wǔ qì

arma química

化学武器储备
huà xué wǔ qì chǔ bèi

armazenamento de armas químicas

化学武器防护
huà xué wǔ qì fáng hù

defesa contra armas químicas

化学激光器
huà xué jī guāng qì

laser químico

化油器
huà yóu qì

carburador

北京核武器研究所
běi jīng hé wǔ qì yán jiū suǒ

Instituto de Armas Nucleares de Pequim

千吨级核武器
qiān dūn jí hé wǔ qì

arma de quilotonelada

半导体探测器
bàn dǎo tǐ tàn cè qì

detector de semicondutores

原子武器
yuán zǐ wǔ qì

arma atômica

反用换流器
fǎn yòng huàn liú qì

inversor, dispositivo que converte corrente alternada em contínua e vice-versa

反相器
fǎn xiàng qì

inversor; porta NOT

取景器
qǔ jǐng qì

visor (de câmera etc.)

口器
kǒu qì

peças bucais (de animal ou inseto)

可擦写可编程只读存储器
kě cā xiě kě biān chéng zhī dú cún chǔ qì

EPROM (memória somente de leitura programável apagável)

史前古器物
shǐ qián gǔ qì wù

artefatos pré-históricos

合成器
hé chéng qì

sintetizador

同步加速器
tóng bù jiā sù qì

síncrotron

吸入器
xī rù qì

inalador

吸尘器
xī chén qì

aspirador de pó

吸奶器
xī nǎi qì

bomba tira-leite

吸气器
xī qì qì

inalador

呼叫器
hū jiào qì

pager

呼吸调节器
hū xī tiáo jié qì

regulador (mergulho)

喊话器
hǎn huà qì

megafone

单词产生器模型
dān cí chǎn shēng qì mó xíng

modelo logogen

器件
qì jiàn

dispositivo

器具
qì jù

implemento; utensílio; equipamento

器官捐献者
qì guān juān xiàn zhě

doador de órgãos

器官移殖
qì guān yí zhí

transplante de órgãos

器乐
qì yuè

música instrumental

器物
qì wù

implemento

器质性
qì zhì xìng

orgânico (relativo a distúrbios médicos)

器重
qì zhòng

considerar algo valioso

器量
qì liàng

tolerância

喷洒器
pēn sǎ qì

pulverizador

喷火器
pēn huǒ qì

lança-chamas

喷雾器
pēn wù qì

nebulizador

固体热容激光器
gù tǐ rè róng jī guāng qì

laser de estado sólido de calor condensado (SSHCL)

国美电器
guó měi diàn qì

GOME Eletrodomésticos

国际商业机器
guó jì shāng yè jī qì

Máquinas de Negócios Internacionais

土器
tǔ qì

cerâmica

均衡器
jūn héng qì

equalizador (eletrônica, áudio)

坐便器
zuò biàn qì

vaso sanitário de pedestal

域名服务器
yù míng fú wù qì

servidor de nomes de domínio

报警器
bào jǐng qì

alarme

压力容器
yā lì róng qì

vaso de pressão

压缩器
yā suō qì

compressor

压蒜器
yā suàn qì

espremedor de alho

多工器
duō gōng qì

multiplexador

多端中继器
duō duān zhōng jì qì

repetidor multiporta

大器
dà qì

pessoa muito capaz

大器晚成
dà qì wǎn chéng

lit. leva muito tempo para fazer uma panela grande (idioma); fig. um grande talento amadurece lentamente

大规模杀伤性武器
dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì

armas de destruição em massa

大量杀伤武器
dà liàng shā shāng wǔ qì

armas de destruição em massa

奥丁谐振器
ào dīng xié zhèn qì

bobina de Oudin

妇洗器
fù xǐ qì

bidê

媒体接口连接器
méi tǐ jiē kǒu lián jiē qì

conector de interface de mídia

子宫内避孕器
zǐ gōng nèi bì yùn qì

dispositivo intrauterino (DIU)

存储器
cún chǔ qì

memória (computação)

孵化器
fū huà qì

incubadora

定时器
dìng shí qì

temporizador

定标器
dìng biāo qì

escalador

客户服务器结构
kè hù fú wù qì jié gòu

arquitetura cliente-servidor

客户机服务器环境
kè hù jī fú wù qì huán jìng

ambiente cliente-servidor

宫内节育器
gōng nèi jié yù qì

dispositivo intrauterino (DIU)

家用电器
jiā yòng diàn qì

eletrodoméstico

寄存器
jì cún qì

registrador de processador (computação)

射频调谐器
shè pín tiáo xié qì

sintonizador de RF

对空火器
duì kōng huǒ qì

canhão antiaéreo

导弹武器技术控制制度
dǎo dàn wǔ qì jì shù kòng zhì zhì dù

Regime de Controle de Tecnologia de Mísseis (MTCR)

小便器
xiǎo biàn qì

urinol

小型核武器
xiǎo xíng hé wǔ qì

mini-nuke

工欲善其事,必先利其器
gōng yù shàn qí shì , bì xiān lì qí qì

Para fazer um bom trabalho, um artesão precisa das melhores ferramentas (idioma). Boas ferramentas são pré-requisito para a execução bem-sucedida de um trabalho.

差速器
chā sù qì

diferencial (engrenagem)

布洒器
bù sǎ qì

dispersor

常规武器
cháng guī wǔ qì

arma convencional

广告拦截器
guǎng gào lán jié qì

bloqueador de anúncios

广播和未知服务器
guǎng bō hé wèi zhī fú wù qì

Servidor de broadcast e desconhecido

弦乐器
xián yuè qì

instrumento de cordas

弦鸣乐器
xián míng yuè qì

instrumento de cordas

弹拨乐器
tán bō yuè qì

instrumento de cordas dedilhadas

彝器
yí qì

objetos rituais

微处理器
wēi chǔ lǐ qì

microprocessador

德州仪器
dé zhōu yí qì

Texas Instruments

快闪存储器
kuài shǎn cún chǔ qì

memória flash

性器
xìng qì

órgão sexual

性器官
xìng qì guān

órgão sexual

性器期
xìng qì qī

fase fálica (psicologia)

恒温器
héng wēn qì

termostato

感受器
gǎn shòu qì

receptor sensorial

感应器
gǎn yìng qì

indutor (eletr.)

感觉器
gǎn jué qì

órgão dos sentidos

感觉器官
gǎn jué qì guān

órgãos dos sentidos

成器
chéng qì

tornar-se alguém na vida

战略核武器
zhàn lüe4 hé wǔ qì

arma nuclear estratégica

战术核武器
zhàn shù hé wǔ qì

armas nucleares táticas

手动变速器
shǒu dòng biàn sù qì

caixa de câmbio manual

打印服务器
dǎ yìn fú wù qì

servidor de impressão

打孔器
dǎ kǒng qì

furador de papel

打击乐器
dǎ jī yuè qì

instrumento de percussão

打蛋器
dǎ dàn qì

batedor de ovos

打制石器
dǎ zhì shí qì

artefato de pedra lascada

投票机器
tóu piào jī qì

máquina de votação

投鼠忌器
tóu shǔ jì qì

literalmente, abster-se de atirar no rato por medo de quebrar os vasos (expressão idiomática)

拉力器
lā lì qì

expansor de peito (equipamento de exercício)

拾音器
shí yīn qì

captador (transdutor eletroacústico)

指示器
zhǐ shì qì

indicador

振荡器
zhèn dàng qì

oscilador

捉捕器
zhuō bǔ qì

armadilha (para animais etc.)

捕鼠器
bǔ shǔ qì

ratoeira

卷线器
juǎn xiàn qì

carretilha de pesca

卷发器
juǎn fà qì

modelador de cabelo

扫描器
sǎo miáo qì

scanner

探测器
tàn cè qì

detector; sonda

接收器
jiē shōu qì

receptor

接收器灵敏度
jiē shōu qì líng mǐn dù

sensibilidade do receptor

接触器
jiē chù qì

contator

推进器
tuī jìn qì

hélice

提字器
tí zì qì

teleprompter

提词器
tí cí qì

teleprompter

扬声器
yáng shēng qì

alto-falante

换热器
huàn rè qì

trocador de calor

挥发性存储器
huī fā xìng cún chǔ qì

memória volátil

抢答器
qiǎng dá qì

sistema de campainha de bloqueio (usado por participantes de programas de jogos)

拨弦乐器
bō xián yuè qì

instrumento de cordas dedilhadas

击弦类乐器
jī xián lèi yuè qì

instrumento musical de cordas percutidas

扩胸器
kuò xiōng qì

expansor de peito (equipamento de exercício)

扩音器
kuò yīn qì

megafone

放大器
fàng dà qì

amplificador

放射性武器
fàng shè xìng wǔ qì

arma radiológica

散热器
sàn rè qì

radiador (para aquecer um ambiente)

整流器
zhěng liú qì

retificador

数模转换器
shù mó zhuǎn huàn qì

conversor digital-analógico (DAC)