Ir para o conteúdo

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. apropriado
  2. 2. deveria
  3. 3. adequado
  4. 4. conveniente

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Frases de exemplo

1 exibidas
這些蘋果 於烹飪。
Fonte: Tatoeba.org (ID 345277)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 宜

不宜
bù yí

inadequado

事宜
shì yí

assuntos

便宜
biàn yí

conveniente

便宜
pián yi

barato

适宜
shì yí

adequado

不入时宜
bù rù shí yí

fora de sintonia com o pensamento atual

不合时宜
bù hé shí yí

fora de sintonia com o pensamento atual

事不宜迟
shì bù yí chí

o assunto não deve ser adiado

人位相宜
rén wèi xiāng yí

ser a pessoa certa para o trabalho (expressão idiomática)

占便宜
zhàn pián yi

vantajoso

便宜行事
biàn yí xíng shì

agir a seu critério

便宜货
pián yi huò

pechincha

信宜
xìn yí

Xinyi, cidade nível de condado em Maoming, Guangdong

信宜市
xìn yí shì

Xinyi, cidade nível de condado em Maoming, Guangdong

允宜
yǔn yí

apropriado

冤家宜解不宜结
yuān jiā yí jiě bù yí jié

É melhor resolver a inimizade do que mantê-la viva (provérbio)

分宜
fēn yí

Condado de Fenyi em Xinyu, Jiangxi

分宜县
fēn yí xiàn

Condado de Fenyi em Xinyu, Jiangxi

合宜
hé yí

apropriado

合于时宜
hé yú shí yí

adequado aos tempos atuais; apropriado para a ocasião

合时宜
hé shí yí

em conformidade com o pensamento atual

因地制宜
yīn dì zhì yí

adaptar-se às circunstâncias locais

因时制宜
yīn shí zhì yí

agir conforme as circunstâncias

坐失机宜
zuò shī jī yí

perder uma boa oportunidade por inação (expressão idiomática); deixar escapar a chance

失宜
shī yí

inadequado

宜人
yí rén

agradável; encantador; hospitaleiro

宜君
yí jūn

Condado de Yijun em Tongchuan, Shaanxi

宜君县
yí jūn xiàn

Condado de Yijun em Tongchuan, Shaanxi

宜城
yí chéng

Yicheng, cidade nível de condado em Xiangfan, Hubei

宜城市
yí chéng shì

Yicheng, cidade de nível de condado em Xiangfan, Hubei

宜家
yí jiā

IKEA

宜居
yí jū

habitável

宜山
yí shān

antigo condado e vila de Yishan, agora chamado Yizhou em Hechi, Guangxi

宜山县
yí shān xiàn

antigo condado de Yishan, agora chamado Yizhou em Hechi, Guangxi

宜山镇
yí shān zhèn
宜川
yí chuān

Condado de Yichuan em Yan'an, Shaanxi

宜川县
yí chuān xiàn

Condado de Yichuan em Yan'an, Shaanxi

宜州
yí zhōu

Yizhou, cidade nível de condado em Hechi, Guangxi

宜州市
yí zhōu shì

Yizhou, cidade nível de condado em Hechi, Guangxi

宜于
yí yú

ser adequado para

宜昌
yí chāng

Yichang, cidade de nível de prefeitura em Hubei

宜昌地区
yí chāng dì qū

Prefeitura de Yichang em Hubei

宜昌市
yí chāng shì

Yichang, cidade de nível de prefeitura em Hubei

宜春
yí chūn

Yichun, cidade de nível de prefeitura em Jiangxi

宜春地区
yí chūn dì qū

Prefeitura de Yichun em Jiangxi

宜春市
yí chūn shì

Yichun, cidade de nível de prefeitura em Jiangxi

宜秀
yí xiù

distrito de Yixiu da cidade de Anqing, Anhui

宜秀区
yí xiù qū

distrito de Yixiu da cidade de Anqing, Anhui

宜章
yí zhāng

Condado de Yizhang em Chenzhou, Hunan

宜章县
yí zhāng xiàn

Condado de Yizhang em Chenzhou, Hunan

宜兴
yí xīng

Yixing, cidade de nível de condado em Wuxi, Jiangsu

宜兴市
yí xīng shì

Yixing, cidade de nível de condado em Wuxi, Jiangsu

宜良
yí liáng

Condado de Yiliang em Kunming, Yunnan

宜良县
yí liáng xiàn

Condado de Yiliang em Kunming, Yunnan

宜兰
yí lán

Yilan, cidade e condado no nordeste de Taiwan

宜兰市
yí lán shì

Cidade de Yilan no Condado de Yilan, nordeste de Taiwan

宜兰县
yí lán xiàn

Condado de Yilan, no nordeste de Taiwan

宜丰
yí fēng

condado de Yifeng em Yichun, Jiangxi

宜丰县
yí fēng xiàn

Condado de Yifeng em Yichun, Jiangxi

宜宾
yí bīn

Yibin, cidade de nível de prefeitura em Sichuan

宜宾地区
yí bīn dì qū

Yibin, cidade de nível de prefeitura em Sichuan

宜宾市
yí bīn shì

Yibin, cidade de nível de prefeitura em Sichuan

宜宾县
yí bīn xiàn

Condado de Yibin, em Yibin, Sichuan

宜都
yí dū

Yidu, cidade nível de condado em Yichang, Hubei

宜都市
yí dū shì

Yidu, cidade administrativa no nível de condado em Yichang, Hubei

宜阳
yí yáng

Condado de Yiyang em Luoyang, Henan

宜阳县
yí yáng xiàn

Condado de Yiyang em Luoyang, Henan

宜黄
yí huáng

Condado de Yihuang em Fuzhou, Jiangxi

宜黄县
yí huáng xiàn

Condado de Yihuang em Fuzhou, Jiangxi

少儿不宜
shào ér bù yí

impróprio para menores

布宜诺斯艾利斯
bù yí nuò sī ài lì sī

Buenos Aires, capital da Argentina

得便宜卖乖
dé pián yi mài guāi

ter se beneficiado de algo mas fingir o contrario

得宜
dé yí

adequado

时宜
shí yí

expectativas contemporâneas

樟宜
zhāng yí

Changi, área no leste de Singapura, onde está localizado o Aeroporto de Singapura Changi

机宜
jī yí

diretrizes

权宜
quán yí

expediente

权宜之策
quán yí zhī cè

estratagema de conveniência; medida provisória

权宜之计
quán yí zhī jì

medida provisória; expediente

相宜
xiāng yí

ser adequado ou apropriado

讨便宜
tǎo pián yi

procurar pechincha

面授机宜
miàn shòu jī yí

instruir pessoalmente sobre como agir; aconselhar cara a cara sobre como lidar com a situação atual