寄

jì

Nível HSK 2.0 4 Nível HSK 3.0 4 Verbo Comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. enviar
2. mandar
3. remeter

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Antônimos

1 item

• 收 shōu 收 shōu receber: receber

Palavras relacionadas

2 itens

• 寄宿 jì sù 寄宿 jì sù hospedar-se; alojar-se; pensionar-se: hospedar-se; alojar-se; pensionar-se
• 依赖 yī lài 依赖 yī lài depender: depender

Sinônimos

1 item

• 邮 yóu 邮 yóu correio: correio

Frases de exemplo

3 exibidas

我昨天 寄 了一封信。

请把这个信封 寄 出去。

寄 掛號嗎？

Fonte: Tatoeba.org (ID 9057891)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 寄

• 寄托 寄托 jì tuō: depositar
• 传寄 传寄 chuán jì: enviar (mensagem a alguém)
• 汇寄 汇寄 huì jì: remeter
• 千里寄鹅毛 千里寄鹅毛 qiān lǐ jì é máo: presente insignificante com grande significado, enviado de longe
• 另寄 另寄 lìng jì: enviar separadamente
• 寄主 寄主 jì zhǔ: hospedeiro (de um parasita)
• 寄予 寄予 jì yǔ: depositar (esperança, importância etc) em
• 寄予厚望 寄予厚望 jì yǔ hòu wàng: depositar grandes esperanças
• 寄人篱下 寄人篱下 jì rén lí xià: viver sob o teto de outra pessoa (expressão idiomática); viver dependendo da caridade de alguém
• 寄件人 寄件人 jì jiàn rén: remetente
• 寄件者 寄件者 jì jiàn zhě: ver 寄件人
• 寄出 寄出 jì chū: enviar pelo correio
• 寄名 寄名 jì míng: nome adotivo
• 寄售 寄售 jì shòu: venda em consignação
• 寄女 寄女 jì nǚ: filha adotiva
• 寄子 寄子 jì zǐ: filho adotivo
• 寄存 寄存 jì cún: depositar
• 寄存器 寄存器 jì cún qì: registrador de processador (computação)
• 寄存处 寄存处 jì cún chù: armazém
• 寄宿 寄宿 jì sù: hospedar-se; alojar-se; pensionar-se
• 寄宿学校 寄宿学校 jì sù xué xiào: internato
• 寄宿生 寄宿生 jì sù shēng: interno
• 寄居 寄居 jì jū: viver longe de casa
• 寄居蟹 寄居蟹 jì jū xiè: caranguejo-eremita
• 寄怀 寄怀 jì huái: sentimentos expressos por escrito
• 寄放 寄放 jì fàng: deixar algo com alguém
• 寄望 寄望 jì wàng: depositar esperanças em
• 寄母 寄母 jì mǔ: mãe adotiva
• 寄父 寄父 jì fù: pai adotivo
• 寄物柜 寄物柜 jì wù guì: armário para bagagem
• 寄生 寄生 jì shēng: viver em ou sobre outro organismo como parasita
• 寄生物 寄生物 jì shēng wù: parasita
• 寄生生活 寄生生活 jì shēng shēng huó: parasitismo; vida parasitária
• 寄生者 寄生者 jì shēng zhě: parasita (pessoa)
• 寄生虫 寄生虫 jì shēng chóng: parasita (biologia)
• 寄发 寄发 jì fā: despachar
• 寄籍 寄籍 jì jí: registrar-se como domiciliado em outra terra
• 寄卖 寄卖 jì mài: consignar para venda
• 寄迹 寄迹 jì jì: viver temporariamente longe de casa
• 寄辞 寄辞 jì cí: enviar uma mensagem
• 寄送 寄送 jì sòng: enviar
• 寄达 寄达 jì dá: enviar algo pelo correio
• 寄递 寄递 jì dì: entrega (de correspondência)
• 寄销 寄销 jì xiāo: enviar
• 寄顿 寄顿 jì dùn: depositar em lugar seguro
• 寄养 寄养 jì yǎng: colocar aos cuidados de alguém (uma criança, animal de estimação, etc.)
• 投寄 投寄 tóu jì: enviar pelo correio
• 槲寄生 槲寄生 hú jì shēng: visco
• 转寄 转寄 zhuǎn jì: encaminhar (uma mensagem, carta, artigo etc)
• 邮寄 邮寄 yóu jì: enviar pelo correio
• 阃寄 阃寄 kǔn jì: comando militar
• 附寄 附寄 fù jì: anexar