Ir para o conteúdo

zūn

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. senior
  2. 2. de geração mais velha
  3. 3. honrar
  4. 4. respeitar
  5. 5. honorífico
  6. 6. classificador para canhões e estátuas
  7. 7. vaso de vinho antigo

Foco no caractere

Ordem dos traços

12 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
庙里有一 佛。
貴如國王。
Fonte: Tatoeba.org (ID 2174195)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 尊

尊严
zūn yán

dignidade

尊敬
zūn jìng

respeito

尊贵
zūn guì

respeitável

尊重
zūn zhòng

respeitar

自尊
zì zūn

autoestima

自尊心
zì zūn xīn

autoestima

世尊
shì zūn

Venerável do Mundo

令尊
lìng zūn

seu estimado pai (honorífico)

令尊令堂
lìng zūn lìng táng

seus pais (honorífico)

免开尊口
miǎn kāi zūn kǒu

guarde seus pensamentos para si mesmo

可尊敬
kě zūn jìng

respeitável

吴尊
wú zūn

Wu Zun ou Chun Wu (1979-), ator bruneano, vocalista do Fei Lun Hai (Fahrenheit)

天尊
tiān zūn

(título honorífico de uma divindade)

妄自尊大
wàng zì zūn dà

arrogância ridícula (expressão idiomática); presunção

威尊命贱
wēi zūn mìng jiàn

ordens mais importantes que a vida

安富尊荣
ān fù zūn róng

próspero e respeitado (expressão idiomática)

定于一尊
dìng yú yī zūn

basear-se em uma única autoridade para determinar o que é correto

尊公
zūn gōng

seu pai (honorífico)

尊卑
zūn bēi

superior e subordinado

尊君
zūn jūn

seu pai (honorífico)

尊命
zūn mìng

sua ordem (honorífico)

尊堂
zūn táng

sua mãe (honorífico)

尊奉
zūn fèng

adorar

尊容
zūn róng

semblante augusto

尊尚
zūn shàng

valorizar muito

尊崇
zūn chóng

reverenciar

尊师
zūn shī

mestre reverenciado

尊师爱徒
zūn shī ài tú

título de um sacerdote taoísta

尊师贵道
zūn shī guì dào

respeitar o mestre e seu ensinamento

尊从
zūn cóng

obedecer

尊意
zūn yì

sua respeitada opinião (honorífico)

尊荣
zūn róng

honra e glória

尊称
zūn chēng

tratar alguém com deferência

尊翁
zūn wēng

seu pai (honorífico)

尊老
zūn lǎo

respeitar os idosos

尊者
zūn zhě

venerável senhor (pessoa de status superior ou ancião, ou monge budista)

尊号
zūn hào

título honorífico

尊亲
zūn qīn

seu pai (tratamento honorífico)

尊贤使能
zūn xián shǐ néng

respeitar os talentosos e empregar os capazes

尊贤爱物
zūn xián ài wù

honrar os sábios e amar o povo

尊长
zūn zhǎng

superior

尊驾
zūn jià

sua carruagem honrada

尊鱼
zūn yú

truta

屈尊
qū zūn

condescender

屈尊俯就
qū zūn fǔ jiù

condescender

师尊
shī zūn

professor

年尊
nián zūn

idoso e respeitado; sênior

悉听尊便
xī tīng zūn biàn

faça como achar melhor

推尊
tuī zūn

estimar

敝屣尊荣
bì xǐ zūn róng

desprezar a fama e a glória mundanas (expressão idiomática)

敬老尊贤
jìng lǎo zūn xián

respeitar os idosos e honrar os sábios

本尊
běn zūn

iṣṭadevatā (divindade meditacional escolhida)

独尊
dú zūn

reverenciar como única ortodoxia

独尊儒术
dú zūn rú shù

rejeitar as cem escolas, reverenciar apenas os confucionistas (lema da dinastia Han Anterior)

男尊女卑
nán zūn nǚ bēi

considerar os homens superiores às mulheres (expressão idiomática)

罢黜百家,独尊儒术
bà chù bǎi jiā , dú zūn rú shù

rejeitar as cem escolas, reverenciar apenas o confucionismo (expressão idiomática)

至尊
zhì zūn

o mais honrado

识才尊贤
shí cái zūn xián

reconhecer talento e ter grande respeito por ele

追尊
zhuī zūn

nome honorífico póstumo

释尊
shì zūn

outro nome para Sakyamuni, o Buda histórico

养尊处优
yǎng zūn chǔ yōu

viver como um príncipe (expressão idiomática)