tecido (布, bù) em chinês

布告

bù gào

aviso

布局

bù jú

disposição

布置

bù zhì

arranjar

公布

gōng bù

anunciar

分布

fēn bù

distribuir

宣布

xuān bù

anunciar

布满

bù mǎn

estar coberto de

散布

sàn bù

disseminar

瀑布

pù bù

cachoeira

发布

fā bù

lançar

发布会

fā bù huì

conferência de imprensa

遍布

biàn bù

estar espalhado por toda parte

颁布

bān bù

promulgar

中俄尼布楚条约

zhōng é ní bù chǔ tiáo yuē

Tratado de Nerchinsk (1698) entre a China Qing e a Rússia

丹布朗

dān bù lǎng

Dan Brown (romancista americano)

亚历山大·杜布切克

yà lì shān dà · dù bù qiē kè

Alexander Dubček (1921-1992), líder da Tchecoslováquia (1968-1969)

亚麻布

yà má bù

linho

仁布

rén bù

Condado de Rinbung, no Tibete

仁布县

rén bù xiàn

Condado de Rinbung

伊斯坦布尔

yī sī tǎn bù ěr

Istambul, Turquia

布伍

bù wǔ

implantar tropas

布列塔尼

bù liè tǎ ní

Bretanha

布告栏

bù gào lán

quadro de avisos

布囊其口

bù náng qí kǒu

literalmente, cobrir a boca de alguém com pano

布局投手

bù jú tóu shǒu

homem de confiança (beisebol)

布建

bù jiàn

expandir progressivamente (entrega de serviços, rede etc.) para uma área mais ampla

布景

bù jǐng

cenário

布尔乔亚

bù ěr qiáo yà

burguês

布莱特妮·墨菲

bù lái tè nī · mò fēi

Brittany Murphy (1977-2009), atriz americana

布兰森

bù lán sēn

Branson ou Brandsen (nome)

布道

bù dào

sermão

布雷

bù léi

lançar minas

布雷舰

bù léi jiàn

lancha minadora

布雷顿森林

bù léi dùn sēn lín

Conferência de Bretton Woods

传布

chuán bù

propagar; difundir; disseminar

光纤分布数据接口

guāng xiān fēn bù shù jù jiē kǒu

FDDI

光纤分布式数据接口

guāng xiān fēn bù shì shù jù jiē kǒu

Interface de Dados Distribuídos por Fibra

内布拉斯加

nèi bù lā sī jiā

Nebraska, estado dos EUA

内布拉斯加州

nèi bù lā sī jiā zhōu

Nebraska, estado dos EUA

公布栏

gōng bù lán

quadro de avisos

分布图

fēn bù tú

diagrama de dispersão

分布式

fēn bù shì

distribuído

分布式拒绝服务

fēn bù shì jù jué fú wù

ataque distribuído de negação de serviço (DDoS)

分布式环境

fēn bù shì huán jìng

ambiente distribuído

分布式结构

fēn bù shì jié gòu

arquitetura distribuída

分布式网络

fēn bù shì wǎng luò

rede distribuída

分布控制

fēn bù kòng zhì

controle distribuído

剪刀石头布

jiǎn dāo shí tou bù

pedra-papel-tesoura (jogo)

北布拉班特

běi bù lā bān tè

Brabante do Norte, Países Baixos

卡布其诺

kǎ bù qí nuò

cappuccino

卡布其诺咖啡

kǎ bù qí nuò kā fēi

café cappuccino

卡布奇诺

kǎ bù qí nuò

cappuccino

卡拉布里亚

kǎ lā bù lǐ yà

Calábria

卡萨布兰卡

kǎ sà bù lán kǎ

Casablanca

厄勒布鲁

è lè bù lǔ

Örebro (cidade na Suécia)

厄尔布鲁士

è ěr bù lǔ shì

Monte Elbrus, o pico mais alto das montanhas do Cáucaso

史蒂夫·乔布斯

shǐ dì fū · qiáo bù sī

Steve Jobs (1955-2011), cofundador e CEO dos EUA da Apple, Inc.

吃布

chī bù

prender no tecido

吉布提

jí bù tí

Djibuti

吞米桑布札

tūn mǐ sāng bù zhá

Tunmi Sanghuzha (século VI d.C.), criador da escrita tibetana

吕布

lǚ bù

Lü Bu (-198), general e senhor da guerra

吕布戟

lǚ bù jǐ

alabarda de serpente

和布克赛尔县

hé bù kè sài ěr xiàn

Condado autônomo mongol de Hoboksar

和布克赛尔蒙古自治县

hé bù kè sài ěr měng gǔ zì zhì xiàn

Condado autônomo mongol de Hoboksar

哈布斯堡

hā bù sī bǎo

Habsburgo

哥伦布

gē lún bù

Cristóvão Colombo (1451-1506)

哥布林

gē bù lín

goblin

喀布尔

kā bù ěr

Cabul, capital do Afeganistão

乔布斯

qiáo bù sī

Jobs (nome)

乔治·布尔

qiáo zhì · bù ěr

George Boole (1815-1864), matemático, filósofo e lógico inglês, autor de As Leis do Pensamento e inventor da álgebra booleana

噶布伦

gá bù lún

funcionário do governo tibetano

因斯布鲁克

yīn sī bù lǔ kè

Innsbruck, cidade na Áustria

土布

tǔ bù

tecido caseiro

坎塔布连

kǎn tǎ bù lián

Cantábria

坎塔布连山脉

kǎn tǎ bù lián shān mài

Cordilheira Cantábrica

坎塔布连海

kǎn tǎ bù lián hǎi

Mar Cantábrico

坎塔布里亚

kǎn tǎ bù lǐ yà

Cantábria

坯布

pī bù

tecido não branqueado e não tingido

埃布罗

āi bù luó

rio Ebro

埃布罗河

āi bù luó hé

rio Ebro

基布兹

jī bù zī

kibutz

墩布

dūn bù

esfregão

奥布里

ào bù lǐ

Aubrey (nome)

奥尔布赖特

ào ěr bù lài tè

Madeleine Albright (1937-), ex-Secretária de Estado dos EUA

安提瓜和巴布达

ān tí guā hé bā bù dá

Antígua e Barbuda

宣布破产

xuān bù pò chǎn

declarar falência

密布

mì bù

cobrir densamente

富布赖特

fù bù lài tè

Fulbright (bolsa de estudos)

察布查尔

chá bù chá ěr

Condado autônomo xibe de Qapqal na prefeitura autônoma cazaque de Ili, Xinjiang

察布查尔县

chá bù chá ěr xiàn

Condado Autônomo Xibe de Qapqal

察布查尔锡伯自治县

chá bù chá ěr xī bó zì zhì xiàn

Condado autônomo xibe de Qapqal na Prefeitura Autônoma Cazaque de Ili, Xinjiang

小瀑布

xiǎo pù bù

cascata

尼亚加拉瀑布

ní yà jiā lā pù bù

Cataratas do Niágara

尼布楚条约

ní bù chǔ tiáo yuē

Tratado de Nerchinsk (1689) entre a China Qing e a Rússia

尼布甲尼撒

ní bù jiǎ ní sā

Nabucodonosor

尿布

niào bù

fralda

尿布疹

niào bù zhěn

assadura

尸布

shī bù

pálio (cobertura de caixão)

展布

zhǎn bù

espalhar

工布江达

gōng bù jiāng dá

Condado de Gongbo'gyamda, no Tibete

工布江达县

gōng bù jiāng dá xiàn

Condado de Gongbo'gyamda

巴布·狄伦

bā bù · dí lún

Bob Dylan, cantor folk norte-americano (1941-)

巴布亚新几内亚

bā bù yà xīn jǐ nèi yà

Papua-Nova Guiné

巴布延群岛

bā bù yán qún dǎo

Arquipélago de Babuyan no estreito de Luzon, ao norte das Filipinas

巴布拉族

bā bù lā zú

povo indígena de Taiwan, Papora

巴布尔

bā bù ěr

Zaheeruddin Babur (1483-1530), primeiro governante da dinastia Mughal da Índia

巴音布克草原

bā yīn bù kè cǎo yuán

Planícies de Bayanbulak na bacia de Uldus das montanhas Tianshan

布丁

bù dīng

pudim

布下

bù xià

dispor

布什

bù shí

Bush (nome)

布什尔

bù shí ěr

Província de Bushehr, no sul do Irã, banhada pelo Golfo Pérsico

布依

bù yī

grupo étnico buyei

布伦尼

bù lún ní

Brønnøysund (cidade em Nordland, Noruega)

布伦轻机枪

bù lún qīng jī qiāng

metralhadora leve Bren

布偶

bù ǒu

boneca de pano; brinquedo de pelúcia

布偶装

bù ǒu zhuāng

fantasia de mascote

布偶猫

bù ǒu māo

gato ragdoll

布列斯特

bù liè sī tè

Brest, cidade na Bielorrússia

布加勒斯特

bù jiā lè sī tè

Bucareste, capital da Romênia

布加综合征

bù jiā zōng hé zhēng

síndrome de Budd-Chiari

布加迪

bù jiā dí

Bugatti (nome)

布劳恩

bù láo ēn

Browne (nome de pessoa)

布匹

bù pǐ

tecido (por jarda)

布匿战争

bù nì zhàn zhēng

as Guerras Púnicas (264-146 a.C.) entre Roma e Cartago

布吉河

bù jí hé

Rio Buji, afluente do rio Shenzhen ou Shamchun, em Guangdong

布哈拉

bù hā lā

Bucara

布哈林

bù hā lín

Nikolai Ivanovich Bukharin (1888-1938), teórico revolucionário soviético, executado após um julgamento de fachada em 1937

布囊

bù náng

saco de pano

布城

bù chéng

Putrajaya, território federal administrativo da Malásia, ao sul da cidade de Kuala Lumpur

布基纳法索

bù jī nà fǎ suǒ

Burkina Faso

布娃娃

bù wá wa

boneca de pano

布宜诺斯艾利斯

bù yí nuò sī ài lì sī

Buenos Aires, capital da Argentina

布尼亚病毒

bù ní yà bìng dú

bunyavírus

布巾

bù jīn

um pano

布希

bù xī

equivalente taiwanês de Bush

布希威克

bù xī wēi kè

Bushwick, um bairro no Brooklyn, em Nova Iorque

布帛

bù bó

tecido e seda

布帛菽粟

bù bó shū sù

tecido, seda, feijão e grão

布幕

bù mù

tela (de cinema, teatro etc.)

布干维尔

bù gān wéi ěr

Bougainville, Papua Nova Guiné

布干维尔岛

bù gān wéi ěr dǎo

Ilha de Bougainville, Papua-Nova Guiné

布托

bù tuō

Bhutto (sobrenome)

布拉吉

bù lā jí

vestido feminino

布拉德·彼特

bù lā dé · bǐ tè

Brad Pitt (1963-), ator e produtor de cinema dos EUA

布拉德福德

bù lā dé fú dé

Bradford, cidade em West Yorkshire, Inglaterra

布拉戈维申斯克

bù lā gē wéi shēn sī kè

Blagoveshchensk, cidade russa na fronteira com a China, centro administrativo do Oblast de Amur

布拉柴维尔

bù lā chái wéi ěr

Brazzaville, capital do Congo

布拉格

bù lā gé

Praga, capital da República Tcheca

布拉索夫

bù lā suǒ fū

Brașov, Romênia

布拉迪斯拉发

bù lā dí sī lā fā

Bratislava

布拖

bù tuō

Condado de Butuo na prefeitura autônoma yi de Liangshan, sul de Sichuan

布拖县

bù tuō xiàn

Condado de Butuo, na prefeitura autônoma yi de Liangshan, no sul de Sichuan.

布控

bù kòng

montar vigilância

布斐

bǔ fěi

bufê

布料

bù liào

tecido

布施

bù shī

dana (prática budista de dar)

布朗

bù lǎng

Brown (nome)

布朗克士

bù lǎng kè shì

O Bronx, distrito de Nova Iorque

布朗克斯

bù lǎng kè sī

O Bronx, distrito de Nova Iorque

布朗士

bù lǎng shì

O Bronx, distrito de Nova Iorque

布朗大学

bù lǎng dà xué

Universidade Brown

布朗尼

bù lǎng ní

brownie (bolo)

布朗族

bù lǎng zú

povo Blang, um dos 56 grupos étnicos oficialmente reconhecidos pela RPC

布朗运动

bù lǎng yùn dòng

movimento browniano

布林

bù lín

ameixa (empréstimo linguístico)

布林迪西

bù lín dí xī

Brindisi, cidade portuária no sudeste da Itália

布格麦

bù gé mài

bulgur

布氏杆菌病

bù shì gǎn jūn bìng

brucelose

布氏菌苗

bù shì jūn miáo

vacina contra brucelose

布氏苇莺

bù shì wěi yīng

felosa-de-blyth

布氏非鲫

bù shì fēi jì

tilápia-zebra

布法罗

bù fǎ luó

Buffalo, Nova York

布洛芬

bù luò fēn

ibuprofeno

布洛陀

bù luò tuó

deus criador da minoria Zhuang

布洒器

bù sǎ qì

dispersor

布热津斯基

bù rè jīn sī jī

Brzezinski (nome)

布尔什维克

bù ěr shí wéi kè

bolchevique

布尔代数

bù ěr dài shù

álgebra booleana

布尔津

bù ěr jīn

Condado de Burqin ou Burqin nahiyisi na prefeitura de Altay, Xinjiang

布尔津县

bù ěr jīn xiàn

Condado de Burqin

布尔诺

bù ěr nuò

Brno, cidade na República Tcheca

布琼布拉

bù qióng bù lā

Bujumbura, capital do Burundi

布痕瓦尔德

bù hén wǎ ěr dé

Buchenwald

布谷

bù gǔ

cuco

布线

bù xiàn

fiação

布莱克史密斯

bù lái kè shǐ mì sī

Blacksmith (nome)

布莱克本

bù lái kè běn

Blackburn

布莱尼

bù lái ní

Bryne (cidade em Rogaland, Noruega)

布莱德湖

bù lái dé hú

Lago Bled, lago glacial nos Alpes Julianos na Eslovênia, adjacente à cidade de Bled

布莱恩

bù lái ēn

Brian (nome)

布莱氏鹨

bù lái shì liù

corre-caminhos-de-blyth

布莱尔

bù lái ěr

Blair (nome)

布莱叶

bù lái yè

Braille (nome)

布莱顿

bù lái dùn

Brighton, cidade na Inglaterra

布兰妮·斯皮尔斯

bù lán nī · sī pí ěr sī

Britney Spears (1981-), cantora pop dos EUA

布衣

bù yī

roupa de algodão simples

布衣韦带

bù yī wéi dài

vestido de pano grosseiro e cinto de couro

布袋

bù dài

Budai (o Buda Sorridente)

布袋弹

bù dài dàn

cartucho de saco de feijão

布袋戏

bù dài xì

teatro de fantoches de luva

布

Definições

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Ordem dos traços

Frases de exemplo

Palavras que contêm 布