Ir para o conteúdo

jiàn
Nível HSK 3.0 5 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. construir
  2. 2. estabelecer
  3. 3. fundar

Foco no caractere

Ordem dos traços

8 traços

Frases de exemplo

3 exibidas
他们正在 一座桥。
他们正在筹款 学校。
築已獲 LEED 白金認證。
Fonte: Tatoeba.org (ID 13153739)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 建

修建
xiū jiàn

construir

创建
chuàng jiàn

criar

封建
fēng jiàn

feudalismo

建交
jiàn jiāo

estabelecer relações diplomáticas

建成
jiàn chéng

construir

建树
jiàn shù

contribuir

建立
jiàn lì

estabelecer

建筑
jiàn zhù

construção

建筑师
jiàn zhù shī

arquiteto

建筑物
jiàn zhù wù

edifício

建设
jiàn shè

construir

建议
jiàn yì

sugestão

建造
jiàn zào

construir

搭建
dā jiàn

construir

扩建
kuò jiàn

expandir

构建
gòu jiàn

construir

组建
zǔ jiàn

organizar

兴建
xīng jiàn

construir

重建
chóng jiàn

reconstruir

上层建筑
shàng céng jiàn zhù

superestrutura

中国交通建设
zhōng guó jiāo tōng jiàn shè

China Communications Construction Company

中国建设银行
zhōng guó jiàn shè yín háng

China Construction Bank

中国民主建国会
zhōng guó mín zhǔ jiàn guó huì

Associação Nacional de Construção Democrática da China

布建
bù jiàn

expandir progressivamente (entrega de serviços, rede etc.) para uma área mais ampla

住房和城乡建设部
zhù fáng hé chéng xiāng jiàn shè bù

Ministério da Habitação e Desenvolvimento Urbano-Rural da RPC (MOHURD)

内建
nèi jiàn

integrado

八一建军节
bā yī jiàn jūn jié

ver 建軍節|建军节

共建房
gòng jiàn fáng

casa de propriedade cooperativa

再建
zài jiàn

reconstruir

创建者
chuàng jiàn zhě

fundador

勤俭建国
qín jiǎn jiàn guó

construir o país com economia e trabalho árduo (expressão idiomática)

半封建
bàn fēng jiàn

semifeudal

半封建半殖民地
bàn fēng jiàn bàn zhí mín dì

semifeudal e semicolonial

吴建豪
wú jiàn háo

Wu Jianhao ou Vanness Wu (1978-), estrela pop e ator de Taiwan, membro da banda F4

团建
tuán jiàn

formação de camaradagem dentro da Liga da Juventude Comunista Chinesa

土建
tǔ jiàn

engenharia civil

基建
jī jiàn

construção de capital

大建
dà jiàn

mês lunar de 30 dias

始建
shǐ jiàn

começar a construir

安徽建筑工业学院
ān huī jiàn zhù gōng yè xué yuàn

Universidade de Arquitetura de Anhui

封建主
fēng jiàn zhǔ

senhor feudal

封建主义
fēng jiàn zhǔ yì

feudalismo

封建制度
fēng jiàn zhì dù

feudalismo

封建思想
fēng jiàn sī xiǎng

pensamento feudal

封建时代
fēng jiàn shí dài

era feudal

封建社会
fēng jiàn shè huì

sociedade feudal

小建
xiǎo jiàn

mês lunar de 29 dias

川建国
chuān jiàn guó

apelido para o presidente dos EUA Trump, sugerindo que ele beneficiou a China ao liderar mal os EUA

建三江
jiàn sān jiāng

Jiansanjiang, grande desenvolvimento agrícola na planície do rio Sanjiang em Heilongjiang

建制
jiàn zhì

estrutura organizacional

建功立业
jiàn gōng lì yè

alcançar objetivos

建商
jiàn shāng

construtora

建国
jiàn guó

fundar um país

建基
jiàn jī

lançar fundações

建塘镇
jiàn táng zhèn

Jiantang, capital da Prefeitura Autônoma Tibetana de Dêqên (Diqing), noroeste de Yunnan

建始
jiàn shǐ

Condado de Jianshi, na Prefeitura Autônoma Tujia e Miao de Enshi, Hubei

建始县
jiàn shǐ xiàn

Condado de Jianshi, na Prefeitura Autônoma Tujia e Miao de Enshi, Hubei

建安
jiàn ān

nome de era (196-219) no fim da dinastia Han

建宁
jiàn níng

Condado de Jianning em Sanming, Fujian

建宁县
jiàn níng xiàn

condado de Jianning em Sanming, Fujian

建屋互助会
jiàn wū hù zhù huì

sociedade de construção (finanças)

建平
jiàn píng

condado de Jianping em Chaoyang, Liaoning

建平县
jiàn píng xiàn

Condado de Jianping em Chaoyang, Liaoning

建德
jiàn dé

Jiande, cidade nível de condado em Hangzhou, Zhejiang

建德市
jiàn dé shì

Jiande, cidade a nível de condado em Hangzhou, Zhejiang

建成区
jiàn chéng qū

área edificada

建政
jiàn zhèng

estabelecer um governo

建文
jiàn wén

Imperador Jianwen, nome de reinado do segundo imperador da dinastia Ming, Zhu Yunwen (1377-1402), reinou de 1398 a 1402

建文帝
jiàn wén dì

nome de reinado do segundo imperador Ming, reinou de 1398 a 1402, deposto em 1402

建昌
jiàn chāng

condado de Jianchang em Huludao, Liaoning

建昌县
jiàn chāng xiàn

condado de Jianchang em Huludao, Liaoning

建材
jiàn cái

materiais de construção

建构
jiàn gòu

construir (algo abstrato, como boas relações)

建构正义理论
jiàn gòu zhèng yì lǐ lùn

teoria construtivista

建水
jiàn shuǐ

Condado de Jianshui, na prefeitura autônoma de Honghe Hani e Yi, Yunnan

建水县
jiàn shuǐ xiàn

Condado de Jianshui, na prefeitura autônoma de Honghe Hani e Yi, Yunnan

建湖
jiàn hú

condado de Jianhu em Yancheng, Jiangsu

建湖县
jiàn hú xiàn

Condado de Jianhu em Yancheng, Jiangsu

建物
jiàn wù

edifício

建瓯
jiàn ōu

Jian'ou, cidade a nível de condado em Nanping, Fujian

建瓯市
jiàn ōu shì

Jian'ou, cidade a nível de condado em Nanping, Fujian

建白
jiàn bái

propor

建立时间
jiàn lì shí jiān

tempo de configuração

建立正式外交关系
jiàn lì zhèng shì wài jiāo guān xì

estabelecer formalmente relações diplomáticas

建立者
jiàn lì zhě

fundador

建筑学
jiàn zhù xué

arquitetônico

建筑工人
jiàn zhù gōng rén

trabalhador da construção civil

建筑业
jiàn zhù yè

indústria da construção

建筑群
jiàn zhù qún

complexo de edifícios

建置
jiàn zhì

estabelecer; criar

建华
jiàn huá

distrito de Jianhua, em Qiqihar, Heilongjiang

建华区
jiàn huá qū

Distrito de Jianhua, distrito da cidade de Qiqihar, Heilongjiang

建言
jiàn yán

fazer uma sugestão

建设性
jiàn shè xìng

construtivo

建议售价
jiàn yì shòu jià

preço de venda recomendado

建军节
jiàn jūn jié

Dia do Exército (1º de agosto)

建都
jiàn dū

estabelecer uma capital

建邺
jiàn yè

distrito de Jianye, em Nanquim, Jiangsu

建邺区
jiàn yè qū

distrito de Jianye, em Nanquim, Jiangsu

建阳
jiàn yáng

Jianyang, cidade nível de condado em Nanping, Fujian

建阳市
jiàn yáng shì

Jianyang, cidade nível de condado em Nanping, Fujian

建党
jiàn dǎng

fundação do partido

建党节
jiàn dǎng jié

Dia da Fundação do Partido Comunista Chinês (1º de julho)

承建
chéng jiàn

construir sob contrato

提出建议
tí chū jiàn yì

propor

改建
gǎi jiàn

reconstruir

整建
zhěng jiàn

restaurar uma estrutura danificada ou envelhecida

新建
xīn jiàn

condado de Xinjian em Nanchang, Jiangxi

新建县
xīn jiàn xiàn

Condado de Xinjian em Nanchang, Jiangxi

新疆生产建设兵团
xīn jiāng shēng chǎn jiàn shè bīng tuán

Corpo de Produção e Construção de Xinjiang

易建联
yì jiàn lián

Yi Jianlian (1987-), jogador de basquete chinês do New Jersey Nets (NBA)

李建成
lǐ jiàn chéng

Li Jiancheng (589-626), filho mais velho do primeiro imperador Tang, Li Yuan, assassinado pelo irmão Li Shimin no golpe do Portão Xuanwu

杨建利
yáng jiàn lì

Yang Jianli, ativista de direitos humanos da República Popular da China

档案建立
dàng àn jiàn lì

criação de arquivo

民主建港协进联盟
mín zhǔ jiàn gǎng xié jìn lián méng

Aliança Democrática para o Melhoramento e Progresso de Hong Kong (DAB), um partido político pró-Pequim em Hong Kong

营建
yíng jiàn

construir

王建民
wáng jiàn mín

Chien-Ming Wang (1980-), arremessador titular taiwanês do Washington Nationals na Major League Baseball

督建
dū jiàn

supervisionar e construir

破竹建瓴
pò zhú jiàn líng

lit. quebrar bambu, virar tanque de água (expressão idiomática); fig. força irresistível

福建
fú jiàn

Fujian (província de Taiwan)

福建省
fú jiàn shěng

província de Fujian

筹建
chóu jiàn

preparar para construir algo

统建
tǒng jiàn

desenvolver como projeto governamental; construir sob a autoridade de uma comissão

肇建
zhào jiàn

construir pela primeira vez

董建华
dǒng jiàn huá

Tung Chee-hwa (1937-), empresário e político de Hong Kong, chefe do executivo 1997-2005

西松建设
xī sōng jiàn shè

Nishimatsu Construction Co.

陈建仁
chén jiàn rén

Chen Chien-jen (1951-), político taiwanês, vice-presidente da República da China 2016-2020

高层建筑
gāo céng jiàn zhù

edifício alto

黄建南
huáng jiàn nán

John Huang (1945-), arrecadador de fundos do Partido Democrata