Ir para o conteúdo

Nível HSK 3.0 7 Verbo Comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. proteger
  2. 2. defender
  3. 3. guardar

Foco no caractere

Ordem dos traços

7 traços

Frases de exemplo

2 exibidas
请保 好你的 照。
我是 士。
Fonte: Tatoeba.org (ID 1874887)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 护

保护
bǎo hù

proteger

呵护
hē hù

cuidar

守护
shǒu hù

proteger

爱护
ài hù

cuidar

掩护
yǎn hù

proteger

拥护
yōng hù

apoio

救护车
jiù hù chē

ambulância

监护
jiān hù

tutelar

看护
kān hù

cuidar

维护
wéi hù

manter

护士
hù shi

enfermeira

护照
hù zhào

passaporte

护理
hù lǐ

cuidar

辩护
biàn hù

defender

防护
fáng hù

proteger

一类保护动物
yī lèi bǎo hù dòng wù

animal protegido de classe A

三北防护林
sān běi fáng hù lín

Grande Muralha Verde da China

中国国家环境保护总局
zhōng guó guó jiā huán jìng bǎo hù zǒng jú

Administração Estatal de Proteção Ambiental da China (SEPA)

伊通自然保护区
yī tōng zì rán bǎo hù qū

Reserva natural de Yitong

佑护
yòu hù

bênção

保护主义
bǎo hù zhǔ yì

protecionismo

保护人
bǎo hù rén

guardião

保护伞
bǎo hù sǎn

guarda-chuva protetor

保护剂
bǎo hù jì

agente protetor

保护区
bǎo hù qū

área de conservação

保护国
bǎo hù guó

protetorado

保护性
bǎo hù xìng

protetor

保护模式
bǎo hù mó shì

modo protegido

保护神
bǎo hù shén

santo padroeiro

保护者
bǎo hù zhě

protetor

保护色
bǎo hù sè

coloração protetora

保驾护航
bǎo jià hù háng

proteger (algo)

个人防护装备
gè rén fáng hù zhuāng bèi

equipamento de proteção individual

偏护
piān hù

proteger um comparsa

全国重点文物保护单位
quán guó zhòng diǎn wén wù bǎo hù dān wèi

Sítio Histórico e Cultural Principal Protegido em Nível Nacional

加护
jiā hù

cuidados intensivos (em hospital)

化学武器防护
huà xué wǔ qì fáng hù

defesa contra armas químicas

受法律保护权
shòu fǎ lǜ bǎo hù quán

direito à proteção da lei

回护
huí hù

defender um malfeitor

国家一级保护
guó jiā yī jí bǎo hù

protegido pelo Estado de primeira categoria

围护
wéi hù

proteger por todos os lados

围护结构
wéi hù jié gòu

envolvente do edifício

外交庇护
wài jiāo bì hù

asilo diplomático

守护神
shǒu hù shén

deus protetor

官官相护
guān guān xiāng hù

os funcionários protegem uns aos outros (expressão idiomática); um encobrimento

密码保护
mì mǎ bǎo hù

proteção por senha

屏幕保护程序
píng mù bǎo hù chéng xù

protetor de tela

庇护
bì hù

asilo

宪法监护委员会
xiàn fǎ jiān hù wěi yuán huì

Conselho dos Guardiões da Constituição

拉鲁湿地国家自然保护区
lā lǔ shī dì guó jiā zì rán bǎo hù qū

Reserva Natural Nacional do Pântano de Lhalu em Lhasa

拥护者
yōng hù zhě

apoiador

摄护腺
shè hù xiàn

próstata

摄护腺肿大
shè hù xiàn zhǒng dà

hipertrofia benigna da próstata

放射防护
fàng shè fáng hù

defesa radiológica

政治庇护
zhèng zhì bì hù

asilo político

救护
jiù hù

socorrer

救护人员
jiù hù rén yuán

socorrista

海岸护卫队
hǎi àn hù wèi duì

guarda costeira

消费者保护
xiāo fèi zhě bǎo hù

proteção do consumidor

照护
zhào hù

cuidado

特别护理
tè bié hù lǐ

cuidados intensivos

特殊护理
tè shū hù lǐ

cuidados especiais

特护
tè hù

enfermagem especial

特护区
tè hù qū

unidade de terapia intensiva

环境保护
huán jìng bǎo hù

proteção ambiental

环境保护部
huán jìng bǎo hù bù

Ministério da Proteção Ambiental (MEP)

男护
nán hù

enfermeiro

白水江自然保护区
bái shuǐ jiāng zì rán bǎo hù qū

Reserva Natural de Baishuijiang, Gansu

监护人
jiān hù rén

guardião

监护权
jiān hù quán

guarda (de uma criança)

经营管理和维护
jīng yíng guǎn lǐ hé wéi hù

Operações, Administração e Manutenção

卧龙大熊猫保护区
wò lóng dà xióng māo bǎo hù qū

Reserva Natural do Panda Gigante de Wolong no condado de Wenchuan, noroeste de Sichuan

卧龙自然保护区
wò lóng zì rán bǎo hù qū

Reserva Natural Nacional de Wolong

自然保护区
zì rán bǎo hù qū

reserva natural

卫护
wèi hù

guardar

袒护
tǎn hù

proteger (um infrator) de punição, crítica etc.

观护所
guān hù suǒ

serviço de liberdade vigiada

护佑
hù yòu

abençoar e proteger

护国战
hù guó zhàn

Guerra de Proteção Nacional (1915), rebelião contra a instalação de Yuan Shikai como imperador

护国战争
hù guó zhàn zhēng

Guerra de Proteção Nacional (1915), rebelião contra a instalação de Yuan Shikai como imperador

护国军
hù guó jūn

Exército de Proteção Nacional de 1915

护国运动
hù guó yùn dòng

Campanha de Defesa da República (1915) ou Guerra de Proteção Nacional

护城河
hù chéng hé

fosso

护封
hù fēng

sobrecapa de livro

护工
hù gōng

auxiliar de enfermagem

护手盘
hù shǒu pán

guarda-mão

护手霜
hù shǒu shuāng

creme para as mãos

护法
hù fǎ

manter a lei

护法战争
hù fǎ zhàn zhēng

Guerra de Proteção Nacional ou Campanha para Defender a República (1915), uma rebelião contra a instalação de Yuan Shikai como imperador

护法神
hù fǎ shén

divindades protetoras da lei budista

护犊子
hù dú zi

proteger ferozmente os próprios filhos

护理学
hù lǐ xué

enfermagem

护生
hù shēng

estudante de enfermagem

护甲
hù jiǎ

armadura

护目镜
hù mù jìng

óculos de proteção

护短
hù duǎn

defender alguém (parente, amigo ou a si mesmo) apesar de saber que essa pessoa está errada

护老者
hù lǎo zhě

cuidador de idosos

护肘
hù zhǒu

cotoveleira

护胫
hù jìng

caneleira

护肤
hù fū

cuidados com a pele

护膝
hù xī

joelheira

护航
hù háng

escolta naval

护航舰
hù háng jiàn

navio de escolta

护着
hù zhe

proteger

护卫
hù wèi

guardar

护卫艇
hù wèi tǐng

navio de escolta

护卫舰
hù wèi jiàn

corveta

护贝机
hù bèi jī

máquina de plastificar

护贝膜
hù bèi mó

ver 護貝膠膜|护贝胶膜

护贝胶膜
hù bèi jiāo mó

bolsa de laminação

护身符
hù shēn fú

amuleto; talismã protetor; charme

护身符子
hù shēn fú zi

amuleto

护轨
hù guǐ

trilho de guarda

护送
hù sòng

escoltar

护颈套
hù jǐng tào

colar cervical

护食
hù shí

proteger a comida (de um cão etc.)

护发乳
hù fà rǔ

condicionador de cabelo

护发素
hù fà sù

condicionador de cabelo

贸易保护主义
mào yì bǎo hù zhǔ yì

protecionismo comercial

辐射防护
fú shè fáng hù

proteção contra radiação

辩护人
biàn hù rén

defensor

辩护士
biàn hù shì

defensor

遮护板
zhē hù bǎn

escudo

都护
dū hù

governador de uma marcha

医疗护理
yī liáo hù lǐ

cuidados de saúde

医护
yī hù

médicos e enfermeiros

医护人员
yī hù rén yuán

pessoal médico

重病特护
zhòng bìng tè hù

cuidados intensivos

重病特护区
zhòng bìng tè hù qū

unidade de terapia intensiva

重症监护
zhòng zhèng jiān hù

cuidados intensivos

防护服
fáng hù fú

roupa de proteção; traje de proteção

防护眼镜
fáng hù yǎn jìng

óculos de proteção

陪护
péi hù

acompanhar e cuidar de (um doente, pessoa com deficiência, etc.)

集体防护
jí tǐ fáng hù

proteção coletiva

养护
yǎng hù

manter