Ir para o conteúdo

huàn
Nível HSK 2.0 3 Nível HSK 3.0 3 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. trocar
  2. 2. mudar
  3. 3. substituir

Foco no caractere

Ordem dos traços

10 traços

Frases de exemplo

5 exibidas
我们 个话题吧。
我想 人民币。
请帮我 一张干净的床单。
我在更衣室 衣服。
我最近近视加深了,需要 眼镜。

Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 换

交换
jiāo huàn

trocar

兑换
duì huàn

converter

换位
huàn wèi

trocar de lugar

换取
huàn qǔ

trocar

换成
huàn chéng

trocar por

换言之
huàn yán zhī

em outras palavras

撤换
chè huàn

substituir

更换
gēng huàn

substituir

替换
tì huàn

substituir

变换
biàn huàn

transformar

轮换
lún huàn

rotacionar

转换
zhuǎn huàn

converter

不等价交换
bù děng jià jiāo huàn

troca de valores desiguais

中文标准交换码
zhōng wén biāo zhǔn jiāo huàn mǎ

CSIC, código padrão chinês de intercâmbio usado desde 1992

串换
chuàn huàn

trocar

互换
hù huàn

trocar

交换代数
jiāo huàn dài shù

álgebra comutativa

交换代数学
jiāo huàn dài shù xué

álgebra comutativa

交换以太网络
jiāo huàn yǐ tài wǎng luò

Ethernet comutado

交换价值
jiāo huàn jià zhí

valor de troca

交换器
jiāo huàn qì

comutador

交换律
jiāo huàn lǜ

lei comutativa

交换技术
jiāo huàn jì shù

tecnologia de comutação

交换机
jiāo huàn jī

comutador (telecomunicações)

交换码
jiāo huàn mǎ

código de intercâmbio

交换端
jiāo huàn duān

porta comutada

交换网路
jiāo huàn wǎng lù

rede comutada

交换虚电路
jiāo huàn xū diàn lù

circuito virtual comutado

代换
dài huàn

substituir

倒换
dǎo huàn

revezar-se

偷天换日
tōu tiān huàn rì

dedicar-se a atividades fraudulentas (expressão idiomática)

偷换
tōu huàn

substituir às escondidas

偷梁换柱
tōu liáng huàn zhù

lit. roubar uma viga e substituí-la por uma coluna

傅立叶变换
fù lì yè biàn huàn

transformada de Fourier

兑换率
duì huàn lǜ

taxa de câmbio

公共交换电话网路
gōng gòng jiāo huàn diàn huà wǎng lù

rede telefônica pública comutada

公用交换电话网
gōng yòng jiāo huàn diàn huà wǎng

rede telefônica pública comutada

分组交换
fēn zǔ jiāo huàn

comutação de pacotes

切换
qiē huàn

alternar

劳务交换
láo wù jiāo huàn

troca de trabalho

包换
bāo huàn

garantir a substituição (de mercadorias defeituosas)

包退换
bāo tuì huàn

garantir reembolso ou troca

反用换流器
fǎn yòng huàn liú qì

inversor, dispositivo que converte corrente alternada em contínua e vice-versa

可转换同位素
kě zhuǎn huàn tóng wèi sù

isótopo fértil

国家标准中文交换码
guó jiā biāo zhǔn zhōng wén jiāo huàn mǎ

CNS 11643, código de caracteres chineses adotado em Taiwan, 1986-1992

圆珠形离子交换剂
yuán zhū xíng lí zǐ jiāo huàn jì

permutita esférica

图像互换格式
tú xiàng hù huàn gé shì

GIF

套换
tào huàn

cambiar ilegalmente (moeda)

如假包换
rú jiǎ bāo huàn

garantia de troca se não for genuíno

射影变换
shè yǐng biàn huàn

transformação projetiva

对换
duì huàn

trocar

市场换技术
shì chǎng huàn jì shù

mercado em troca de transferência de tecnologia

掉换
diào huàn

trocar

换乘
huàn chéng

fazer baldeação

换人
huàn rén

substituir alguém (pessoal, jogador de equipe esportiva etc.)

换代
huàn dài

fazer a transição para uma nova dinastia ou regime

换位思考
huàn wèi sī kǎo

colocar-se no lugar do outro

换来换
huàn lái huàn

trocar repetidamente

换刀
huàn dāo

troca de ferramenta (mecânica)

换句话说
huàn jù huà shuō

em outras palavras

换向
huàn xiàng

comutação (eletricidade)

换单
huàn dān

letra de câmbio (comércio internacional)

换喻
huàn yù

metonímia

换妻
huàn qī

troca de esposas

换届
huàn jiè

renovar o quadro de pessoal ao término do mandato

换岗
huàn gǎng

renderizar a sentinela

换工
huàn gōng

trocar de turno de trabalho

换帖
huàn tiě

trocar cartões com dados pessoais (ao fazer juramento de fraternidade)

换房旅游
huàn fáng lǚ yóu

férias com troca de casas

换挡
huàn dǎng

mudar de marcha

换挡杆
huàn dǎng gǎn

alavanca de câmbio

换新
huàn xīn

substituir por algo novo

换毛
huàn máo

mudar de penas (aves)

换气
huàn qì

respirar (ao nadar)

换汤不换药
huàn tāng bù huàn yào

mudança na forma, mas não na substância

换热器
huàn rè qì

trocador de calor

换牙
huàn yá

trocar os dentes

换班
huàn bān

trocar de turno

换算
huàn suàn

converter

换置
huàn zhì

trocar

换羽
huàn yǔ

mudar de penas

换而言之
huàn ér yán zhī

em outras palavras

换茬
huàn chá

rotação de culturas

换行
huàn háng

quebrar linha

换证
huàn zhèng

renovar um certificado (carteira de identidade etc.)

换钱
huàn qián

trocar dinheiro

换防
huàn fáng

renderizar a guarnição

改换
gǎi huàn

mudar (algo)

改换门庭
gǎi huàn mén tíng

melhorar o status social da família subindo na vida

改换门闾
gǎi huàn mén lǘ

ver 改換門庭|改换门庭

改朝换代
gǎi cháo huàn dài

mudar de dinastia ou regime

改头换面
gǎi tóu huàn miàn

mudar apenas a aparência, mantendo a essência (pejorativo) (expressão idiomática)

数模转换器
shù mó zhuǎn huàn qì

conversor digital-analógico (DAC)

更新换代
gēng xīn huàn dài

reforma e renovação

模数转换器
mó shù zhuǎn huàn qì

conversor analógico-digital (ADC)

物物交换
wù wù jiāo huàn

escambo

石油换食品项目
shí yóu huàn shí pǐn xiàng mù

Programa Petróleo por Alimentos do Iraque

程控交换机
chéng kòng jiāo huàn jī

sistema de comutação eletrônica (telecom.)

积分变换
jī fēn biàn huàn

transformada integral

等价交换
děng jià jiāo huàn

troca de valor equivalente

简繁转换
jiǎn fán zhuǎn huàn

conversão de caracteres chineses simplificados para tradicionais

网络地址转换
wǎng luò dì zhǐ zhuǎn huàn

tradução de endereços de rede

置换
zhì huàn

permutar

置换突变
zhì huàn tū biàn

mutação de sentido trocado

置换群
zhì huàn qún

grupo de permutações

美国资讯交换标准码
měi guó zī xùn jiāo huàn biāo zhǔn mǎ

ASCII, Código Padrão Americano para Intercâmbio de Informações

脱换
tuō huàn

mudar de pele

脱胎换骨
tuō tāi huàn gǔ

renascer das cinzas (daoísmo)

脱骨换胎
tuō gǔ huàn tāi

mudar completamente de vida; renascer

自动换刀装置
zì dòng huàn dāo zhuāng zhì

trocador automático de ferramentas (ATC)

调换
diào huàn

trocar

变换群
biàn huàn qún

grupo de transformações

变换设备
biàn huàn shè bèi

conversor

貂裘换酒
diāo qiú huàn jiǔ

lit. trocar um casaco de pele por vinho (expressão idiomática)

货币兑换
huò bì duì huàn

câmbio de moedas

转换器
zhuǎn huàn qì

conversor

转换断层
zhuǎn huàn duàn céng

falha transformante

退换
tuì huàn

trocar (um item comprado)

退换货
tuì huàn huò

devolver um produto para trocá-lo por outro

通用汉字标准交换码
tōng yòng hàn zì biāo zhǔn jiāo huàn mǎ

Código Padrão de Intercâmbio para Caracteres Chineses de Uso Geral

阻抗变换器
zǔ kàng biàn huàn qì

conversor de impedância

离子交换
lí zǐ jiāo huàn

troca iônica

电子数据交换
diàn zǐ shù jù jiāo huàn

troca eletrônica de dados

鸟枪换炮
niǎo qiāng huàn pào

substituir uma espingarda por um canhão (expressão idiomática); equipamento melhorado enormemente