Ir para o conteúdo

tàn
Nível HSK 3.0 7 Verbo Muito comum

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.
  1. 1. explorar
  2. 2. procurar
  3. 3. visitar

Foco no caractere

Ordem dos traços

11 traços

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

2 itens

Sinônimos

1 item

Frases de exemplo

1 exibidas
她每兩天 訪我們。
Fonte: Tatoeba.org (ID 859155)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org.

Palavras que contêm 探

侦探
zhēn tàn

detetive

勘探
kān tàn

explorar

探望
tàn wàng

visitar

探求
tàn qiú

investigar

探测
tàn cè

provar

探索
tàn suǒ

explorar

探亲
tàn qīn

visitar a família

探讨
tàn tǎo

investigar

探险
tàn xiǎn

explorar

试探
shì tàn

sondar

一探究竟
yī tàn jiū jìng

ir verificar

初探
chū tàn

fazer uma incursão exploratória em

刺探
cì tàn

bisbilhotar

包探
bāo tàn

detetive (em tempos antigos)

半导体探测器
bàn dǎo tǐ tàn cè qì

detector de semicondutores

嗅探
xiù tàn

farejar (para encontrar algo)

嗅探犬
xiù tàn quǎn

cão farejador

坐探
zuò tàn

informante interno

太空探索
tài kōng tàn suǒ

exploração espacial

妙探寻凶
miào tàn xún xiōng

Cluedo (jogo de tabuleiro)

密探
mì tàn

agente secreto

巴头探脑
bā tóu tàn nǎo

espiar; intrometer-se

打探
dǎ tàn

fazer investigações discretas

探井
tàn jǐng

poço de teste (mineração)

探伤
tàn shāng

inspecionar metal para detectar falhas (usando raio X ou ultrassom etc.)

探勘
tàn kān

explorar

探口气
tàn kǒu qì

sondar opiniões

探口风
tàn kǒu fēng

sondar opiniões

探员
tàn yuán

detetive

探问
tàn wèn

indagar

探囊取物
tàn náng qǔ wù

tirar algo do bolso com facilidade (expressão idiomática); muito fácil

探奇
tàn qí

procurar paisagens ou lugares incomuns

探子
tàn zi

espião

探家
tàn jiā

fazer uma viagem para casa

探察
tàn chá

investigar; observar; explorar; procurar e examinar

探寻
tàn xún

procurar

探尺
tàn chǐ

vareta de medição

探幽发微
tàn yōu fā wēi

explorar a fundo e revelar detalhes minuciosos

探戈
tàn gē

tango (dança)

探摸
tàn mō

apalpar algo

探明
tàn míng

averiguar

探月
tàn yuè

exploração lunar

探查
tàn chá

examinar

探测器
tàn cè qì

detector; sonda

探测字
tàn cè zì

letra-sonda

探照灯
tàn zhào dēng

holofote

探班
tàn bān

visitar alguém no local de trabalho

探病
tàn bìng

visitar um doente ou paciente

探监
tàn jiān

visitar um preso (geralmente um parente ou amigo)

探看
tàn kàn

visitar

探知
tàn zhī

descobrir

探矿
tàn kuàng

prospectar; escavar em busca de carvão ou minerais

探矿者
tàn kuàng zhě

prospector

探秘
tàn mì

explorar um mistério

探究
tàn jiū

investigar

探究式
tàn jiū shì

exploratória

探索性
tàn suǒ xìng

exploratório

探听
tàn tīng

fazer inquéritos

探花
tàn huā

terceiro colocado no exame imperial Han-lin

探视
tàn shì

visitar (um paciente, prisioneiro, etc.)

探视权
tàn shì quán

direito de visita (direito)

探访
tàn fǎng

buscar por indagación o búsqueda

探询
tàn xún

indagar

探路
tàn lù

explorar o caminho

探路者
tàn lù zhě

Pathfinder, sonda da NASA enviada a Marte em 1977

探身
tàn shēn

inclinar-se para frente

探身子
tàn shēn zi

inclinar-se para frente

探针
tàn zhēn

sonda

探长
tàn zhǎng

detetive (polícia)

探险家
tàn xiǎn jiā

explorador

探险者
tàn xiǎn zhě

explorador

探雷
tàn léi

detectar minas

探雷人员
tàn léi rén yuán

detector de minas (funcionário)

探头
tàn tóu

estender a cabeça (para fora ou para dentro)

探头探脑
tàn tóu tàn nǎo

espreitar com a cabeça de fora (expressão idiomática)

探风
tàn fēng

fazer averiguações sobre alguém ou algo

探马
tàn mǎ

batedor montado (arcaico)

探骊得珠
tàn lí dé zhū

tirar uma pérola do dragão negro (expressão idiomática, de Zhuangzi); fig. extrair os pontos salientes

敌探
dí tàn

espião inimigo

暗探
àn tàn

agente secreto

查探
chá tàn

verificar

神探
shén tàn

detetive magistral

空间探测
kōng jiān tàn cè

exploração espacial

空间探测器
kōng jiān tàn cè qì

sonda espacial

窥探
kuī tàn

espiar

试探性
shì tàn xìng

exploratório; tentativo

警探
jǐng tàn

detetive de polícia

钻探
zuān tàn

fazer perfuração exploratória

钻探机
zuān tàn jī

máquina de perfuração

陆探微
lù tàn wēi

Lu Tanwei (ativo c. 450-490), um dos Quatro Grandes Pintores das Seis Dinastias