故

gù

Nível HSK 3.0 7 Advérbio Pouco comum

Salvar na lista

Definições

Gerado por IA Estas definições foram geradas por IA e podem conter erros.

1. acontecimento
2. caso
3. razão

A fluência é construída com o hábito.
Transforme seu aprendizado.

Experimente o novo sistema de repetição espaçada ativo do HanyuGuide.

Comece o teste grátis de 7 dias $9.99 / ano

Vitalício por $19.99 Experimentar a demo primeiro

Foco no caractere

Ordem dos traços

9 traços

Redefinir Reproduzir Próximo traço

Relações entre palavras

Palavras relacionadas

1 item

• 原因 yuán yīn 原因 yuán yīn causa: causa

Sinônimos

3 itens

• 所以 suǒ yǐ 所以 suǒ yǐ portanto: portanto
• 因而 yīn ér 因而 yīn ér portanto: portanto
• 因此 yīn cǐ 因此 yīn cǐ portanto: portanto

Frases de exemplo

2 exibidas

因天气不好， 故 比赛取消。

故 障！

Fonte: Tatoeba.org (ID 13111703)

Dados de frases gentilmente fornecidos por Tatoeba.org. Exemplos gerados por IA são marcados com este ícone.

Palavras que contêm 故

• 世故 世故 shì gù: astúcia
• 世故 世故 shì gu: sophisticado
• 事故 事故 shì gù: acidente
• 故事 故事 gù shi: história
• 故意 故意 gù yì: deliberadamente
• 故乡 故乡 gù xiāng: terra natal
• 故障 故障 gù zhàng: falha
• 无故 无故 wú gù: sem motivo
• 缘故 缘故 yuán gù: razão
• 变故 变故 biàn gù: acidente
• 一改故辙 一改故辙 yī gǎi gù zhé: uma reviravolta
• 一见如故 一见如故 yī jiàn rú gù: familiaridade à primeira vista
• 不知何故 不知何故 bù zhī hé gù: de alguma forma
• 不谙世故 不谙世故 bù ān shì gù: ingênuo
• 事故照射 事故照射 shì gù zhào shè: exposição acidental
• 亡故 亡故 wáng gù: morrer
• 人情世故 人情世故 rén qíng shì gù: sabedoria mundana
• 人身事故 人身事故 rén shēn shì gù: acidente com feridos ou mortos
• 何故 何故 hé gù: por quê?
• 依然如故 依然如故 yī rán rú gù: de volta a onde estávamos (expressão idiomática); absolutamente nenhuma melhora
• 依然故我 依然故我 yī rán gù wǒ: permanecer inalterado
• 借故 借故 jiè gù: arranjar uma desculpa
• 公伤事故 公伤事故 gōng shāng shì gù: acidente industrial
• 典故 典故 diǎn gù: história clássica ou citação da literatura
• 同乡亲故 同乡亲故 tóng xiāng qīn gù: conterrâneo
• 单点故障 单点故障 dān diǎn gù zhàng: ponto único de falha
• 因故 因故 yīn gù: por algum motivo
• 坎特伯雷故事集 坎特伯雷故事集 kǎn tè bó léi gù shì jí: Os Contos de Cantuária
• 好故事百听不厌 好故事百听不厌 hǎo gù shi bǎi tīng bù yàn: Uma história tão boa que vale a pena ouvir cem vezes.
• 如故 如故 rú gù: como antes
• 已作故人 已作故人 yǐ zuò gù rén: ter falecido
• 已故 已故 yǐ gù: falecido
• 平白无故 平白无故 píng bái wú gù: sem boa razão
• 意外事故 意外事故 yì wài shì gù: acidente
• 成语典故 成语典故 chéng yǔ diǎn gù: anedota histórica ou literária que dá origem a um ditado
• 技术故障 技术故障 jì shù gù zhàng: avaria técnica
• 掌故 掌故 zhǎng gù: anedota; histórias (especialmente sobre uma figura histórica)
• 排查故障 排查故障 pái chá gù zhàng: solucionar problemas
• 推故 推故 tuī gù: achar um pretexto para recusar
• 攀亲道故 攀亲道故 pān qīn dào gù: usar alegações de parentesco ou amizade para ascender socialmente (expressão idiomática)
• 故世 故世 gù shì: morrer
• 故事片 故事片 gù shi piàn: filme de ficção
• 故云 故云 gù yún: por isso é chamado...
• 故交 故交 gù jiāo: antigo conhecido
• 故人 故人 gù rén: o falecido
• 故伎 故伎 gù jì: truque habitual
• 故作 故作 gù zuò: fingir
• 故作姿态 故作姿态 gù zuò zī tài: fingir
• 故作深沉 故作深沉 gù zuò shēn chén: fingir ser um pensador profundo
• 故作端庄 故作端庄 gù zuò duān zhuāng: afetação de seriedade
• 故典 故典 gù diǎn: causa
• 故去 故去 gù qù: falecer
• 故友 故友 gù yǒu: amigo falecido
• 故吏 故吏 gù lì: antigo subordinado
• 故国 故国 gù guó: país de história antiga
• 故园 故园 gù yuán: terra natal
• 故土 故土 gù tǔ: terra natal; pátria
• 故地 故地 gù dì: lugares outrora familiares
• 故址 故址 gù zhǐ: local de algo (palácio, estado antigo etc.) que não existe mais
• 故城县 故城县 gù chéng xiàn: Condado de Gucheng em Hengshui, Hebei
• 故宅 故宅 gù zhái: antiga residência
• 故宫 故宫 gù gōng: Cidade Proibida
• 故宫博物院 故宫博物院 gù gōng bó wù yuàn: Museu do Palácio, na Cidade Proibida, Pequim
• 故家 故家 gù jiā: família cujos membros foram oficiais por gerações
• 故居 故居 gù jū: antiga residência
• 故弄玄虚 故弄玄虚 gù nòng xuán xū: deliberadamente mistificador
• 故我 故我 gù wǒ: meu eu original
• 故业 故业 gù yè: antigo império
• 故此 故此 gù cǐ: portanto
• 故步自封 故步自封 gù bù zì fēng: estagnado e conservador
• 故杀 故杀 gù shā: homicídio premeditado
• 故知 故知 gù zhī: amigo íntimo de muitos anos
• 故称 故称 gù chēng: por isso o nome
• 故第 故第 gù dì: antiga residência
• 故而 故而 gù ér: portanto
• 故迹 故迹 gù jì: ruínas históricas
• 故辙 故辙 gù zhé: trilha deixada por veículos
• 故都 故都 gù dū: antiga capital
• 故里 故里 gù lǐ: terra natal; lugar de origem
• 故障排除 故障排除 gù zhàng pái chú: resolução de falhas
• 明知故问 明知故问 míng zhī gù wèn: perguntar sabendo já a resposta
• 明知故犯 明知故犯 míng zhī gù fàn: violação deliberada (expressão idiomática); crime intencional
• 是故 是故 shì gù: portanto
• 枕边故事 枕边故事 zhěn biān gù shi: história para dormir
• 荣归故里 荣归故里 róng guī gù lǐ: retornar para casa com honra
• 欲擒故纵 欲擒故纵 yù qín gù zòng: Para capturar, é preciso soltar.
• 毛泽东·鲜为人知的故事 毛泽东·鲜为人知的故事 máo zé dōng · xiān wéi rén zhī de gù shi: Mao: The Unknown Story, de Jung Chang e Jon Halliday
• 民间故事 民间故事 mín jiān gù shi: história popular
• 沉船事故 沉船事故 chén chuán shì gù: naufrágio
• 没亲没故 没亲没故 méi qīn méi gù: sem parentes nem amigos
• 温故知新 温故知新 wēn gù zhī xīn: relembrar o passado para entender o futuro
• 温故而知新 温故而知新 wēn gù ér zhī xīn: relembrar o passado para entender o futuro
• 沈阳故宫 沈阳故宫 shěn yáng gù gōng: Palácio Imperial de Shenyang
• 无缘无故 无缘无故 wú yuán wú gù: sem causa, sem razão; completamente injustificado
• 狂奴故态 狂奴故态 kuáng nú gù tài: estar preso aos próprios hábitos (expressão idiomática)
• 病故 病故 bìng gù: morrer de doença
• 神话故事 神话故事 shén huà gù shi: mito; história mítica
• 童话故事 童话故事 tóng huà gù shì: conto de fadas
• 羌无故实 羌无故实 qiāng wú gù shí: sem fundamento nos fatos (expressão idiomática)
• 老于世故 老于世故 lǎo yú shì gù: experiente nas maneiras do mundo (expressão idiomática); mundano
• 旧故 旧故 jiù gù: antigo conhecido
• 虚应故事 虚应故事 xū yìng gù shì: cumprir as formalidades
• 责任事故 责任事故 zé rèn shì gù: acidente por negligência
• 蹈常袭故 蹈常袭故 dǎo cháng xí gù: sempre a mesma rotina
• 身故 身故 shēn gù: falecer
• 雅故 雅故 yǎ gù: interpretação correta
• 离开故乡 离开故乡 lí kāi gù xiāng: deixar a terra natal
• 非亲非故 非亲非故 fēi qīn fēi gù: nem parente nem amigo (expressão idiomática)
• 鬼故事 鬼故事 guǐ gù shi: história de fantasmas